Sirach 7:1

ASV Byzantine Text ☆

Do no evil, so shall no evil overtake thee.

Brenton English Septuagint ☆

Do no evil, so shall no harm come unto thee.

Douay-Rheims 1899 ☆

Do no evils, and no evils shall lay hold of thee.

King James Version + Apocrypha ☆

Do no evil, so shall no harm come unto thee.

KJV Cambridge Paragraph ☆

Do no evil, so shall no harm come unto thee.

LXX2012 U. S. English ☆

Do no evil, so shall no harm come to you.

British English Septuagint 2012 ☆

Do no evil, so shall no harm come to you.

Revised Version ☆

Do no evil, so shall no evil overtake thee.

Updated Brenton English Septuagint ☆

Do no evil, so shall no harm come unto thee.

World English Bible (Catholic) ☆

Do no evil, so no evil will overtake you.

World English Bible British Edition with Deuterocanon ☆

Do no evil, so no evil will overtake you.

World English Bible Classic ☆

Do no evil, so no evil will overtake you.

World English Bible Updated ☆

Do no evil, so no evil will overtake you.

Matupi Chin Standard Bible 2019 ☆

Boethae na saii boel lamtah, boethae long khaw nang m'vuei boel saeh.

Croatian Bible ☆

Ne čini zla, pa te zlo neće stići.

Dutch Bible, Petrus Canisius ☆

Doe geen kwaad, dan treft u geen kwaad;

French Free Holy Bible for the World ☆

Ne faites pas le mal, ainsi aucun mal ne vous atteindra.

SEPTUAGINTA ☆

ΜΗ ποίει κακά, καὶ οὐ μή σε καταλάβῃ κακόν·

Brenton Septuagint ☆

Μὴ ποίει κακὰ, καὶ οὐ μὴ σε καταλάβῃ κακόν.

Clementine Vulgate 1598 ☆

[Noli facere mala, et non te apprehendent:

Mashi Bible ☆

Oleke okujira amabî, n’amabî garhakuyâlule;

CC BY 4.0

Spanish BLL ☆

No hagas el mal, y el mal no te alcanzará.

Spanish Free Bible for the World ☆

No hagas el mal, para que ningún mal te alcance.