Tobit 3:14

ASV Byzantine Text ☆

Thou knowest, Lord, that I am pure from all sin with man,

Brenton English Septuagint ☆

Thou knowest, Lord, that I am pure from all sin with man,

Douay-Rheims 1899 ☆

To thee, O Lord, I turn my face, to thee I direct my eyes.

King James Version + Apocrypha ☆

Thou knowest, Lord, that I am pure from all sin with man,

KJV Cambridge Paragraph ☆

Thou knowest, Lord, that I am pure from all sin with man,

LXX2012 U. S. English ☆

You know, Lord, that I am pure from all sin with man,

British English Septuagint 2012 ☆

You know, Lord, that I am pure from all sin with man,

Revised Version ☆

Thou knowest, Lord, that I am pure from all sin with man,

Updated Brenton English Septuagint ☆

Thou knowest, Lord, that I am pure from all sin with man,

World English Bible (Catholic) ☆

You know, Lord, that I am pure from all sin with man,

World English Bible British Edition with Deuterocanon ☆

You know, Lord, that I am pure from all sin with man,

World English Bible Classic ☆

You know, Lord, that I am pure from all sin with man,

World English Bible Updated ☆

You know, Lord, that I am pure from all sin with man,

Matupi Chin Standard Bible 2019 ☆

Aw Boeipa, ka ommongsitoe he na ming coeng, Hlang aka poeih khui lamloh khaw,

Croatian Bible ☆

Ti znaš, Gospode, da sam čista od svakoga grijeha s čovjekom

Dutch Bible, Petrus Canisius ☆

Tot U wend ik mijn aangezicht, Heer, op U richt ik mijn ogen.

French Free Holy Bible for the World ☆

Tu sais, Seigneur, que je suis pure de tout péché avec l'homme,

SEPTUAGINTA ☆

σὺ γινώσκεις, Κύριε, ὅτι καθαρά εἰμι ἀπὸ πάσης ἁμαρτίας ἀνδρὸς

Brenton Septuagint ☆

Σὺ γινώσκεις, Κύριε, ὅτι καθαρά εἰμι ἀπὸ πάσης ἁμαρτίας ἀνδρός,

Clementine Vulgate 1598 ☆

Ad te, Domine, faciem meam converto; ad te oculos meos dirigo.

Mashi Bible ☆

Omanyire wêne Yâgirwa oku ncibà mwimâna, ntasâg’ihemuka n’obûko mulume.

CC BY 4.0

Spanish BLL ☆

Tú sabes, Señor, que estoy limpia de cualquier pecado con un hombre,

Spanish Free Bible for the World ☆

Tú sabes, Señor, que soy pura de todo pecado con hombre,