Wisdom 10:21

ASV Byzantine Text ☆

Because wisdom opened the mouth of the dumb, And made the tongues of babes to speak clearly.

Brenton English Septuagint ☆

For wisdom opened the mouth of the dumb, and made the tongues of them that cannot speak eloquent.

Douay-Rheims 1899 ☆

For wisdom opened the mouth of the dumb, and made the tongues of infants eloquent.

King James Version + Apocrypha ☆

For wisdom opened the mouth of the dumb, and made the tongues of them that cannot speak eloquent.

KJV Cambridge Paragraph ☆

For wisdom opened the mouth of the dumb, and made the tongues of them that cannot speak eloquent.

LXX2012 U. S. English ☆

For wisdom opened the mouth of the dumb, and made the tongues of them that can’t speak eloquent.

British English Septuagint 2012 ☆

For wisdom opened the mouth of the dumb, and made the tongues of them that can’t speak eloquent.

Revised Version ☆

Because wisdom opened the mouth of the dumb, And made the tongues of babes to speak clearly.

Updated Brenton English Septuagint ☆

For wisdom opened the mouth of the dumb, And made the tongues of them that cannot speak eloquent.

World English Bible (Catholic) ☆

because wisdom opened the mouth of the mute, and made the tongues of babes to speak clearly.

World English Bible British Edition with Deuterocanon ☆

because wisdom opened the mouth of the mute, and made the tongues of babes to speak clearly.

World English Bible Classic ☆

because wisdom opened the mouth of the mute, and made the tongues of babes to speak clearly.

World English Bible Updated ☆

because wisdom opened the mouth of the mute, and made the tongues of babes to speak clearly.

Matupi Chin Standard Bible 2019 ☆

Cueihnah loh olmueh kah a ka a ong pah tih, Camoe kah hmuilai khaw cimphan la a cal sak.

Croatian Bible ☆

Jer je mudrost otvorila usta nijemima i obdarila djecu nejaku jezikom rječitim.

Dutch Bible, Petrus Canisius ☆

Want de wijsheid opende de mond van de stommen, En maakte de tong van de kleinen welsprekend.

French Free Holy Bible for the World ☆

car la sagesse a ouvert la bouche du muet, et a fait parler clairement les langues des enfants.

SEPTUAGINTA ☆

ὅτι ἡ σοφία ἤνοιξε στόμα κωφῶν καὶ γλώσσας νηπίων ἔθηκε τρανάς.

Brenton Septuagint ☆

Ὅτι ἡ σοφία ἤνοιξε στόμα κωφῶν, καὶ γλώσσας νηπίων ἔθηκε τρανάς.

Clementine Vulgate 1598 ☆

quoniam sapientia aperuit os mutorum, et linguas infantium fecit disertas.]

Mashi Bible ☆

Obushinganyanya erhi bwamâdumûla akanwa k’orhuduma, erhi bwamânalikûla olulimi lw’ebirhaba.

CC BY 4.0

Spanish BLL ☆

porque la sabiduría les soltó la lengua a los mudos, y le dio a los niños la facilidad para hablar bien clarito.

Spanish Free Bible for the World ☆

porque la sabiduría abrió la boca de los mudos, e hizo que las lenguas de los niños hablaran con claridad.