Wisdom 14:10

ASV Byzantine Text

For verily the deed shall be punished together with him that committed it.

Matupi Chin Standard Bible 2019

A sai hno neh aka saiikung khaw vanat la dantatnah a yook ni,

Clementine Vulgate 1598

etenim quod factum est, cum illo qui fecit tormenta patietur.

Brenton English Septuagint

For that which is made shall be punished together with him that made it.

Dutch Bible, Petrus Canisius

En het maaksel wordt gestraft tegelijk met hem, die het maakte.

Douay-Rheims 1899

For that which is made, together with him that made it, shall suffer torments.

King James Version + Apocrypha

For that which is made shall be punished together with him that made it.

KJV Cambridge Paragraph

For that which is made shall be punished together with him that made it.

LXX2012 U. S. English

For that which is made shall be punished together with him that made it.

British English Septuagint 2012

For that which is made shall be punished together with him that made it.

Revised Version

For verily the deed shall be punished together with him that committed it.

French Free Holy Bible for the World

car en vérité l'acte sera puni avec celui qui l'a commis.

Spanish BLL

porque la verdad es que la cosa mal hecha va a ser castigada junto con el que la fabricó.

Spanish Free Bible for the World

pues en verdad la obra será castigada junto con el que la cometió.

Croatian Bible

izrađevina i izrađivač bit će jednako kažnjeni.

Updated Brenton English Septuagint

For that which is made shall be punished together with him that made it.

World English Bible (Catholic)

for truly the deed will be punished together with him who committed it.

World English Bible British Edition with Deuterocanon

for truly the deed will be punished together with him who committed it.

World English Bible Classic

for truly the deed will be punished together with him who committed it.

World English Bible Updated

for truly the deed will be punished together with him who committed it.

SEPTUAGINTA

καὶ γὰρ τὸ πραχθὲν σὺν τῷ δράσαντι κολασθήσεται.

Brenton Septuagint

Καὶ γὰρ τὸ πραχθὲν σὺν τῷ δράσαντι κολασθησεται.

Mashi Bible

Omukolo n’omukozi, kuguma bàhanwa.

CC BY 4.0