Wisdom 14:9

ASV Byzantine Text ☆

For both the ungodly doer and his ungodliness are alike hateful to God;

Brenton English Septuagint ☆

For the ungodly and his ungodliness are both alike hateful unto God.

Douay-Rheims 1899 ☆

But to God the wicked and his wickedness are hateful alike.

King James Version + Apocrypha ☆

For the ungodly and his ungodliness are both alike hateful unto God.

KJV Cambridge Paragraph ☆

For the ungodly and his ungodliness are both alike hateful unto God.

LXX2012 U. S. English ☆

For the ungodly and his ungodliness are both alike hateful to God.

British English Septuagint 2012 ☆

For the ungodly and his ungodliness are both alike hateful to God.

Revised Version ☆

For both the ungodly doer and his ungodliness are alike hateful to God;

Updated Brenton English Septuagint ☆

For the ungodly and his ungodliness are both alike hateful unto God.

World English Bible (Catholic) ☆

For both the ungodly and his ungodliness are alike hateful to God;

World English Bible British Edition with Deuterocanon ☆

For both the ungodly and his ungodliness are alike hateful to God;

World English Bible Classic ☆

For both the ungodly and his ungodliness are alike hateful to God;

World English Bible Updated ☆

For both the ungodly and his ungodliness are alike hateful to God;

Matupi Chin Standard Bible 2019 ☆

Lailak neh hingcim mueh tah Pathen loh vanat la a thiinah.

Croatian Bible ☆

Tako Bogu su mrski i bezbožnik i bezbožnost njegova,

Dutch Bible, Petrus Canisius ☆

Want de goddeloze is bij God gehaat met zijn goddeloos werk;

French Free Holy Bible for the World ☆

Car l'impie et son impiété sont tous deux odieux à Dieu ;

SEPTUAGINTA ☆

ἐν ἴσῳ γὰρ μισητὰ Θεῷ καὶ ὁ ἀσεβῶν καὶ ἡ ἀσέβεια αὐτοῦ·

Brenton Septuagint ☆

Ἐν ἴσῳ γὰρ μισητὰ Θεῷ καὶ ὁ ἀσεβῶν καὶ ἡ ἀσέβεια αὐτοῦ.

Clementine Vulgate 1598 ☆

Similiter autem odio sunt Deo impius et impietas ejus;

Mashi Bible ☆

Nêci, Nyamuzinda oku ashomba enkola-maligo, kwo ashomba n’ebirhenga omu maligo.

CC BY 4.0

Spanish BLL ☆

Porque a Dios le caen igual de mal el malvado y su maldad;

Spanish Free Bible for the World ☆

Porque tanto el impío como su impiedad son igualmente odiosos a Dios;