Wisdom 6:18

ASV Byzantine Text

And love of her is observance of her laws; And to give heed to her laws confirmeth incorruption;

Matupi Chin Standard Bible 2019

A olkhueng n'tuem he amah n'lungnah la a om. Olkhueng tuemnah he tah aka nguel ngaidipnah la om.

Clementine Vulgate 1598

Initium enim illius verissima est disciplinæ concupiscentia.

Brenton English Septuagint

and love is the keeping of her laws; and the giving heed unto her laws is the assurance of incorruption;

Dutch Bible, Petrus Canisius

En verlangen naar tucht is liefde; Liefde is het onderhouden van haar geboden, Het onderhouden der geboden onderpand van onsterfelijkheid,

Douay-Rheims 1899

For the beginning of her is the most true desire of discipline.

King James Version + Apocrypha

And love is the keeping of her laws; and the giving heed unto her laws is the assurance of incorruption;

KJV Cambridge Paragraph

and love is the keeping of her laws; and the giving heed unto her laws is the assurance of incorruption;

LXX2012 U. S. English

And love is the keeping of her laws; and the giving heed to her laws is the assurance of incorruption;

British English Septuagint 2012

And love is the keeping of her laws; and the giving heed to her laws is the assurance of incorruption;

Revised Version

And love of her is observance of her laws; And to give heed to her laws confirmeth incorruption;

French Free Holy Bible for the World

Et l'amour, c'est l'observation de ses lois. Tenir compte de ses lois confirme l'immortalité.

Spanish BLL

Y el amor es cumplir sus leyes. Hacerle caso a sus leyes es tener segura la vida eterna.

Spanish Free Bible for the World

Y el amor es la observancia de sus leyes. Prestar atención a sus leyes asegura la inmortalidad.

Croatian Bible

voljeti je znači držati njene zakone, a posluh njezinim zakonima pouzdana je besmrtnost,

Updated Brenton English Septuagint

And love is the keeping of her laws; And the giving heed unto her laws is the assurance of incorruption;

World English Bible (Catholic)

And love is observance of her laws. To give heed to her laws confirms immortality.

World English Bible British Edition with Deuterocanon

And love is observance of her laws. To give heed to her laws confirms immortality.

World English Bible Classic

And love is observance of her laws. To give heed to her laws confirms immortality.

World English Bible Updated

And love is observance of her laws. To give heed to her laws confirms immortality.

SEPTUAGINTA

ἀγάπη δέ τήρησις νόμων αὐτῆς, προσοχὴ δὲ νόμων βεβαίωσις ἀφθαρσίας,

Brenton Septuagint

ἀγάπη δὲ τήρησις νόμων αὐτῆς, προσοχὴ δὲ νόμων βεβαίωσις ἀφθαρσίας,

Mashi Bible

n’okuburhonya kwo na kulanga amarhegeko gâbo, n’okushimba amarhegeko gâbo kwo kurhafà kwoshi okwo,

CC BY 4.0