Wisdom 6:8

ASV Byzantine Text ☆

But strict is the scrutiny that cometh upon the powerful.

Brenton English Septuagint ☆

But a sore trial shall come upon the mighty.

Douay-Rheims 1899 ☆

For God will not except any man’s person, neither will he stand in awe of any man’s greatness: for he made the little and the great, and he hath equally care of all.

King James Version + Apocrypha ☆

But a sore trial shall come upon the mighty.

KJV Cambridge Paragraph ☆

But a sore trial shall come upon the mighty.

LXX2012 U. S. English ☆

But a sore trial shall come upon the mighty.

British English Septuagint 2012 ☆

But a sore trial shall come upon the mighty.

Revised Version ☆

But strict is the scrutiny that cometh upon the powerful.

Updated Brenton English Septuagint ☆

But a sore trial shall come upon the mighty.

World English Bible (Catholic) ☆

but the scrutiny that comes upon the powerful is strict.

World English Bible British Edition with Deuterocanon ☆

but the scrutiny that comes upon the powerful is strict.

World English Bible Classic ☆

but the scrutiny that comes upon the powerful is strict.

World English Bible Updated ☆

but the scrutiny that comes upon the powerful is strict.

Matupi Chin Standard Bible 2019 ☆

Tedae hlangtlung hamtah a hnotung khaw, khak a cae pueng ni.

Croatian Bible ☆

a istraga oštra očekuje moćnike.

Dutch Bible, Petrus Canisius ☆

Maar de machtigen wacht eens een streng onderzoek.

French Free Holy Bible for the World ☆

mais l'examen minutieux qui s'applique aux puissants est strict.

SEPTUAGINTA ☆

τοῖς δὲ κραταιοῖς ἰσχυρὰ ἐφίσταται ἔρευνα.

Brenton Septuagint ☆

Τοῖς δὲ κραταιοῖς ἰσχυρὰ ἐφίσταται ἔρευνα.

Clementine Vulgate 1598 ☆

Non enim subtrahet personam cujusquam Deus, nec verebitur magnitudinem ejus cujusquam, quoniam pusillum et magnum ipse fecit, et æqualiter cura est illi de omnibus.

Mashi Bible ☆

abanya-buhashe badôsibwa n’obuhashe bulushîne.

CC BY 4.0

Spanish BLL ☆

pero la revisión que les toca a los poderosos viene muy estricta.

Spanish Free Bible for the World ☆

pero el escrutinio que sobreviene a los poderosos es estricto.