Wisdom 7:29

ASV Byzantine Text ☆

For she is fairer than the sun, And above all the constellations of the stars: Being compared with light, she is found to be before it;

Brenton English Septuagint ☆

For she is more beautiful than the sun, and above all the order of stars: being compared with the light, she is found before it.

Douay-Rheims 1899 ☆

For she is more beautiful than the sun, and above all the order of the stars: being compared with the light, she is found before it.

King James Version + Apocrypha ☆

For she is more beautiful than the sun, and above all the order of stars: being compared with the light, she is found before it.

KJV Cambridge Paragraph ☆

For she is more beautiful than the sun, and above all the order of stars: being compared with the light, she is found before it.

LXX2012 U. S. English ☆

For she is more beautiful than the sun, and above all the order of stars: being compared with the light, she is found before it.

British English Septuagint 2012 ☆

For she is more beautiful than the sun, and above all the order of stars: being compared with the light, she is found before it.

Revised Version ☆

For she is fairer than the sun, And above all the constellations of the stars: Being compared with light, she is found to be before it;

Updated Brenton English Septuagint ☆

For she is more beautiful than the sun, And above all the order of stars: Being compared with the light, she is found before it.

World English Bible (Catholic) ☆

For she is fairer than the sun, and above all the constellations of the stars. She is better than light.

World English Bible British Edition with Deuterocanon ☆

For she is fairer than the sun, and above all the constellations of the stars. She is better than light.

World English Bible Classic ☆

For she is fairer than the sun, and above all the constellations of the stars. She is better than light.

World English Bible Updated ☆

For she is fairer than the sun, and above all the constellations of the stars. She is better than light.

Matupi Chin Standard Bible 2019 ☆

Amah tah khomik lakah then tih, Aisi tlungkawt lakah khaw oe ngai. A vangnah khaw a oe ngai la tueng.

Croatian Bible ☆

Ona je od sunca sjajnija i nad sve zviježđe uzvišena; uspoređena sa svjetlošću, ona je nadmašuje:

Dutch Bible, Petrus Canisius ☆

Zij is schoner dan de zon en heel het leger der sterren, Met het licht vergeleken, is de voorrang aan haar; Want op het licht volgt de nacht, Maar de wijsheid wordt nooit door de boosheid verwonnen.

French Free Holy Bible for the World ☆

Car elle est plus belle que le soleil, et surtout les constellations d'étoiles. Elle est meilleure que la lumière.

SEPTUAGINTA ☆

ἔστι γὰρ αὕτη εὐπρεπεστέρα ἡλίου καὶ ὑπὲρ πᾶσαν ἄστρων θέσιν, φωτὶ συγκρινομένη, εὑρίσκεται προτέρα·

Brenton Septuagint ☆

Ἔστι γὰρ αὕτη εὐπρεπεστέρα ἡλίου, καὶ ὑπὲρ πᾶσαν ἄστρων θέσιν, φωτὶ συγκρινομένη εὑρίσκεται προτέρα.

Clementine Vulgate 1598 ☆

Est enim hæc speciosior sole, et super omnem dispositionem stellarum: luci comparata, invenitur prior.

Mashi Bible ☆

Nêci bubà bulushire izûba kuyinjiha, bulushire enyenyêzi zoshi, erhi wankabugerera oku mûshi, wânabona bugulushire.

CC BY 4.0

Spanish BLL ☆

Porque ella es más bonita que el sol, y está por encima de todos los grupos de estrellas. Es mil veces mejor que la luz.

Spanish Free Bible for the World ☆

Porque ella es más hermosa que el sol, y está por encima de todas las constelaciones de las estrellas. Ella es mejor que la luz.