Wisdom 9:4

ASV Byzantine Text ☆

Give me wisdom, her that sitteth by thee on thy throne; And reject me not from among thy servants:

Brenton English Septuagint ☆

give me wisdom, that sitteth by thy throne; and reject me not from among thy children:

Douay-Rheims 1899 ☆

Give me wisdom, that sitteth by thy throne, and cast me not off from among thy children:

King James Version + Apocrypha ☆

Give me wisdom, that sitteth by thy throne; and reject me not from among thy children:

KJV Cambridge Paragraph ☆

give me wisdom, that sitteth by thy throne; and reject me not from among thy children:

LXX2012 U. S. English ☆

Give me wisdom, that sits by your throne; and reject me not from among your children:

British English Septuagint 2012 ☆

Give me wisdom, that sits by your throne; and reject me not from amongst your children:

Revised Version ☆

Give me wisdom, her that sitteth by thee on thy throne; And reject me not from among thy servants:

Updated Brenton English Septuagint ☆

Give me wisdom, that sitteth by thy throne; And reject me not from among thy children:

World English Bible (Catholic) ☆

give me wisdom, her who sits by you on your thrones. Don’t reject me from among your servants,

World English Bible British Edition with Deuterocanon ☆

give me wisdom, her who sits by you on your thrones. Don’t reject me from amongst your servants,

World English Bible Classic ☆

give me wisdom, her who sits by you on your thrones. Don’t reject me from among your servants,

World English Bible Updated ☆

give me wisdom, her who sits by you on your thrones. Don’t reject me from among your servants,

Matupi Chin Standard Bible 2019 ☆

Na ngolkhoeng dongah aka ngol cueihnah te m'pae lamtah, Na sal rhoek khui lamloh kai he n'hnawt boeh.

Croatian Bible ☆

daj mi mudrost, prisjednicu svoga prijestolja i ne odbaci me između djece svoje.

Dutch Bible, Petrus Canisius ☆

Verleen mij de wijsheid, die op uw troon is gezeten, En sluit mij niet buiten de kring uwer kinderen.

French Free Holy Bible for the World ☆

Donne-moi la sagesse, elle qui est assise près de toi sur tes trônes. Ne me rejette pas parmi tes serviteurs ,

SEPTUAGINTA ☆

δός μοι τὴν τῶν σῶν θρόνων πάρεδρον σοφίαν καὶ μή με ἀποδοκιμάσῃς ἐκ παίδων σου.

Brenton Septuagint ☆

δός μοι τὴν τῶν σῶν θρόνων πάρεδρον σοφίαν, καὶ μή με ἀποδοκιμάσῃς ἐκ παίδων σου.

Clementine Vulgate 1598 ☆

da mihi sedium tuarum assistricem sapientiam, et noli me reprobare a pueris tuis:

Mashi Bible ☆

“onshobôze nâni oburhimanya bukwânîne entebe yâwe orhanankagaga omu bâna bâwe”.

CC BY 4.0

Spanish BLL ☆

regálame la sabiduría, la que se sienta junto a ti en tus tronos. No me hagas a un lado de entre tus sirvientes,

Spanish Free Bible for the World ☆

dame la sabiduría, la que se sienta junto a ti en tus tronos. No me rechaces de entre tus siervos,