1 Chronicles 11:27

American Standard Version (1901)

Shammoth the Harorite, Helez the Pelonite,

ASV Byzantine Text

Shammoth the Harorite, Helez the Pelonite,

Asang Khongca Bible

Haro acaeng Shammoth, Pelon acaeng Helez,

Matupi Chin Standard Bible w/ Strongs

Haroree Shammoth, Pelonee Helez.

Matupi Chin Standard Bible 2019

Haroree Shammoth, Pelonee Helez.

Hawaiian Bible 1868

O Samota no Harora, o Heleza no Pelona.

English Berean Standard Bible

Shammoth the Harorite, Helez the Pelonite,

Haitian Creole Bible 1985

Chamòt, moun lavil Awòd, Elèz, moun lavil Palon,

Clementine Vulgate 1598

Sammoth Arorites, Helles Pharonites,

Bible in Basic English

Shammoth the Harodite, Helez the Pelonite,

French: Bible J.N. Darby

Shammoth, le Harorite ; Hélets, le Pelonite ;

Czech Kralická Bible 1613

Sammot Charodský, Chelez Pelonský,

Kosraean Bible

Shammoth mwet Harod Helez mwet Pelet

World Portuguese Bible

Samote, o harorita, Heles, o pelonita,

Romanian BTF Bible

Șamot, haroritul; Haleț, pelonitul;

Brenton English Septuagint

Samaoth the Arorite, Chelles the Phelonite,

Darby Translation

Shammoth the Harorite, Helez the Pelonite,

German Unrevised Elberfelder Bible

Schammoth, der Haroriter; Helez, der Peloniter;

Dutch Bible 1917

Sammoth, de Harodiet; Helez, de Peloniet;

Dutch Bible, Petrus Canisius

Sjammot uit Harar; Chéles uit Bet-Pélet;

Italian Diodati Bible

Sammot Harodita; Heles Pelonita;

Douay-Rheims 1899

Sammoth an Arorite, Helles a Phalonite,

Geneva Bible 1599

Shammoth the Harodite, Helez the Pelonite,

Danish Bible 1931

Haroritten Sjammot; Pelonitten Helez;

Leeser Tanakh

Shammoth the Harorite, Chelez the Pelonite,

JPS TaNaKH 1917

Shammoth the Harorite, Helez the Pelonite;

King James Version

Shammoth the Harorite, Helez the Pelonite,

King James Version + Apocrypha

Shammoth the Harorite, Helez the Pelonite,

Vietnamese Bible 1923

Sa-mốt, người Ha-rôn; Hê-lết, người Pha-lôn;

KJV Cambridge Paragraph

Shammoth the Harorite, Helez the Pelonite,

Revised West Version

Mo Samoti ko e tangata Heloti, mo Helesi ko e tangata Peloni,

French Ostervald Bible

Shammoth, Harorite; Hélets, Pélonien;

Esperanto Bible

Ŝamot, la Harorano, Ĥelec, la Pelonano,

French Louis Segond 1910 Bible

Schammoth, d’Haror. Hélets, de Palon.

German Luther Bible 1912

Sammoth, der Haroriter; Helez, der Peloniter;

LXX2012 U. S. English

Samaoth the Arorite, Chelles the Phelonite,

British English Septuagint 2012

Samaoth the Arorite, Chelles the Phelonite,

Majority Standard BIble

Shammoth the Harorite, Helez the Pelonite,

Webster Bible

Shammoth the Harorite, Helez the Pelonite,

Revised Version

Shammoth the Harorite, Helez the Pelonite;

Italian Riveduta Bible

Shammoth da Haror; Helets da Palon;

French Free Holy Bible for the World

Shammoth, le Harorite ; Hélets, le Pelonite ;

Reina Valera 1909

Samoth de Arori, Helles Pelonita;

Spanish BLL

Samot el harorita, Heles el pelonita,

Spanish Free Bible for the World

Samot harorita, Heles pelonita,

Croatian Bible

Haroranin Šamot, Pelonjanin Heles;

Serbian DK Bible (Latin)

Samot Arorarin, Helis Felonjanin,

German Textbibel

Sammoth aus Haror, Helez aus Palon,

Updated Brenton English Septuagint

Shammoth the Harodite, Helez the Pelonite,

Hebrew OT (WLC)

שַׁמּוֹת֙ הַהֲרוֹרִ֔י חֶ֖לֶץ הַפְּלוֹנִֽי׃ ס

World English Bible

Shammoth the Harorite, Helez the Pelonite,

World English Bible (Catholic)

Shammoth the Harorite, Helez the Pelonite,

World English Bible British Edition

Shammoth the Harorite, Helez the Pelonite,

World English Bible British Edition with Deuterocanon

Shammoth the Harorite, Helez the Pelonite,

World English Bible Classic

Shammoth the Harorite, Helez the Pelonite,

World English Bible Updated

Shammoth the Harorite, Helez the Pelonite,

World Messianic Bible

Shammoth the Harorite, Helez the Pelonite,

World Messianic Bible British Edition

Shammoth the Harorite, Helez the Pelonite,

Young's Literal Translation

Shammoth the Harorite, Helez the Pelonite,

SEPTUAGINTA

Σαμμὼθ ὁ Ἀρωρί, Χελλὴς ὁ Φελωνί,

Brenton Septuagint

Σαμαὼθ ὁ ʼΑρωρὶ, Χελλὴς ὁ Φελωνὶ,

Romanian Bible (Cyrillic)

Шамот, дин Харор; Хелец, дин Палон;

Ukrainian Bible by P. Kulish

Самма з Хороду; Херец із Палту;

Ukrainian Freedom Bible

Самма з Хороду; Херец із Палту;

Serbian DK Bible (Cyrillic)

Самот Арорарин, Хелис Фелоњанин,

Russian Synodal Bible

Шамма Гародитянин; Херец Пелонитянин;

Hebrew Masoretic OT

שַׁמֹּות֙ הַהֲרֹורִ֔י חֶ֖לֶץ הַפְּלֹונִֽי׃ ס

Modern Hebrew Bible

שמות ההרורי חלץ הפלוני׃

Arabic Van Dyck Bible

شَمُّوتُ ٱلْهَرُورِيُّ، حَالِصُ ٱلْفَلُونِيُّ،

Old Persion Version Bible

و شَمُّوتِ هَرُورِي وحالَصِ فَلُوني،

Judson Burmese Bible

ဟေရောဒိ အမျိုး ရှမ္မ ၊ ဖာလတိ အမျိုး ဟေလက်၊

Korean Bible 1910

하롤 사람 삼훗과 블론 사람 헬레스와

Japanese Freedom Bible

ハロル人シャモテ、ペロン人ヘレツ、

World Chinese Bible

哈罗人沙摩，比伦人希利斯，

Chinese Union Version (simplified)

哈律人 沙玛， 比伦人 希利斯，

Chinese Union Version (traditional)

哈律人 沙瑪， 比倫人 希利斯，

Portuguese Bíblia Livre

Samote o harodita; Helez o pelonita;

CC BY 4.0

Mashi Bible

Shamoti w’e Harori. Helesi w’e Peloni.

CC BY 4.0

German Schlachter Bible 1951

Sammot, der Haroriter; Chelez, der Peloniter;

CC BY 4.0

La Biblia en Español Sencillo

Samot de Harod, Heles el Paltita,

CC BY 4.0

Spanish Bible (God's Word for You)

Samote el harorita, Heles el pelonita,

CC BY 4.0

The Orthodox Jewish Bible - Tanakh and Orthodox Jewish Brit Chadasha - The Holy Bible

Shammot the Harori, Cheletz the Peloni,

CC BY 4.0