1 Chronicles 11:46

American Standard Version (1901)

Eliel the Mahavite, and Jeribai, and Joshaviah, the sons of Elnaam, and Ithmah the Moabite,

ASV Byzantine Text

Eliel the Mahavite, and Jeribai, and Joshaviah, the sons of Elnaam, and Ithmah the Moabite,

Asang Khongca Bible

Mahavah acaeng Eliel, Elnaam capa hnik Jeribai hoi Joshaviah, Moab acaeng Ithmah,

Matupi Chin Standard Bible w/ Strongs

Makhavim Eliel, Jeribai, Elnaam koca Joshavi, Moab Ithmah.

Matupi Chin Standard Bible 2019

Makhavim Eliel, Jeribai, Elnaam koca Joshavi, Moab Ithmah.

Hawaiian Bible 1868

O Eliela no Mahava, o Ieribai, a o Iosavia, na keiki a Elenaama, o Itema ka Moaba,

English Berean Standard Bible

Eliel the Mahavite, Jeribai and Joshaviah, the sons of Elnaam, Ithmah the Moabite,

Haitian Creole Bible 1985

Eliyèl, moun lavil Manayim, Jeribayi ak Josavya, pitit gason Elnam, Jitma, moun lavil Moab,

Clementine Vulgate 1598

Eliel Mahumites, et Jeribai, et Josaia filii Elnaëm, et Jethma Moabites, Eliel, et Obed, et Jasiel de Masobia.

Bible in Basic English

Eliel the Mahavite, and Jeribai and Joshaviah, the sons of Elnaam, and Ithmah the Moabite,

French: Bible J.N. Darby

Éliel, de Makhavim ; et Jeribaï et Joshavia, les fils d’Elnaam ; et Jithma, le Moabite ;

Czech Kralická Bible 1613

Eliel Machavimský, a Jeribai a Josaviáš synové Elnámovi, a Itma Moábský,

Kosraean Bible

Eliel mwet Mahavah Jeribai ac Joshaviah, wen natul Elnaam Ithmah mwet Moab

World Portuguese Bible

Eliel, o maavita, e Jeribai, e Josavias, filhos de Elnaão, e Itma, o moabita,

Romanian BTF Bible

Eliel, mahavitul; și Ieribai și Ioșavia, fiii lui Elnaam; și Itma, moabitul;

Brenton English Septuagint

Eliel the Maoite, and Jaribi, and Josia his son, Ellaam, and Jethama the Moabite,

Darby Translation

Eliel of Mahavim, and Jeribai, and Joshaviah, the sons of Elnaam, and Jithmah the Moabite,

German Unrevised Elberfelder Bible

Eliel, der Machawim; und Jeribai und Joschawja, die Söhne Elnaams; und Jithma, der Moabiter;

Dutch Bible 1917

Eliel, Hammahavim en Jeribai, en Josavia, de zonen van Elnaam; en Jithma, de Moabiet;

Dutch Bible, Petrus Canisius

Eliël uit Machawa; Jeribai en Josjawja, zonen van Elnáam; Jitma de Moabiet;

Italian Diodati Bible

Eliel Hammahavim; e Ieribai, e Iosavia, figliuoli di Elnaam; Itma Moabita;

Douay-Rheims 1899

Eliel a Mithumite, and Jeribai, and Josaia the sons of Elnaim, and Jethma a Moabite, Eliel, and Obed, and Jasiel of Masobia.

Geneva Bible 1599

Eliel the Mahauite, and Ieribai and Ioshauiah the sonnes of Elnaam, and Ithmah the Moabite,

Danish Bible 1931

Mahavitten Eliel; Jeribaj og Josjavja, Elna'ams Sønner; Moabitten Jitma;

Leeser Tanakh

Eliel the Machavite, and Jerihal, and Joshavyah, the son of Elna'am, and Yithmah the Moabite,

JPS TaNaKH 1917

Eliel the Mahavite, and Jeribai, and Joshaviah, the sons of Elnaam, and Ithmah the Moabite;

King James Version

Eliel the Mahavite, and Jeribai, and Joshaviah, the sons of Elnaam, and Ithmah the Moabite,

King James Version + Apocrypha

Eliel the Mahavite, and Jeribai, and Joshaviah, the sons of Elnaam, and Ithmah the Moabite,

Vietnamese Bible 1923

Ê-li-en ở Ma-ha-vim; Giê-ri-bai và Giô-sa-via, con trai của Eân-na-am; Gít-ma là người Mô-áp;

KJV Cambridge Paragraph

Eliel the Mahavite, and Jeribai, and Joshaviah, the sons of Elnaam, and Ithmah the Moabite,

Revised West Version

Mo Ilieli ko e tangata Mehevi, mo Silipei, mo Sosavia, ko e ongo foha ʻo Elineami, mo Itima ko e tangata Moape,

French Ostervald Bible

Éliel de Machavim, Jéribaï et Joshavia, fils d'Elnaam; Jithma, Moabite;

Esperanto Bible

Eliel, la Maĥavido, Jeribaj kaj Joŝavja, filoj de Elnaam, Jitma, la Moabido,

French Louis Segond 1910 Bible

Éliel, de Machavim, Jeribaï et Joschavia, fils d’Elnaam. Jithma, le Moabite.

German Luther Bible 1912

Eliel, der Maheviter; Jeribai und Josawja, die Söhne Elnaams; Jethma, der Moabiter;

LXX2012 U. S. English

Eliel the Maoite, and Jaribi, and Josia his son, Ellaam, and Jethama the Moabite,

British English Septuagint 2012

Eliel the Maoite, and Jaribi, and Josia his son, Ellaam, and Jethama the Moabite,

Majority Standard BIble

Eliel the Mahavite, Jeribai and Joshaviah, the sons of Elnaam, Ithmah the Moabite,

Webster Bible

Eliel the Mehavite, and Jeribai, and Joshaviah, the sons of Elnaam, and Ithmah the Moabite,

Revised Version

Eliel the Mahavite, and Jeribai, and Joshaviah, the sons of Elnaam, and Ithmah the Moabite;

Italian Riveduta Bible

Eliel da Mahavim; Jeribai e Joshavia, figliuoli di Elnaam; Jthma, il Moabita;

French Free Holy Bible for the World

Éliel, le Mahavite ; Jéribaï et Joshavia, fils d’Elnaam ; Jithma, le Moabite ;

Reina Valera 1909

Eliel de Mahaví, Jeribai y Josabia hijos de Elnaam, é Ithma Moabita;

Spanish BLL

Eliel el mahavita, Jeribai y Josavías hijos de Elnaam, e Itma el moabita,

Spanish Free Bible for the World

Eliel mahavita, Jeribai y Josavías, hijos de Elnaam, e Itma moabita,

Croatian Bible

Mahavac Eliel i Elnaamovi sinovi Jeribaj i Jošavja i Moabac Jitma;

Serbian DK Bible (Latin)

Elilo Mavljanin, i Jerivaj i Josavija sinovi Elnamovi, i Jetema Moavac,

German Textbibel

Eliel aus Mahanaim und Jeribai und Josawja, die Söhne Elnaams, und Jithma, der Moabiter.

Updated Brenton English Septuagint

Eliel the Mahavite, and Jeribai, and Joshaviah his son, Elnaam, and Ithmah the Moabite,

Hebrew OT (WLC)

אֱלִיאֵל֙ הַֽמַּחֲוִ֔ים וִירִיבַ֥י וְיוֹשַׁוְיָ֖ה בְּנֵ֣י אֶלְנָ֑עַם וְיִתְמָ֖ה הַמּוֹאָבִֽי׃

World English Bible

Eliel the Mahavite, and Jeribai, and Joshaviah, the sons of Elnaam, and Ithmah the Moabite,

World English Bible (Catholic)

Eliel the Mahavite, and Jeribai, and Joshaviah, the sons of Elnaam, and Ithmah the Moabite,

World English Bible British Edition

Eliel the Mahavite, and Jeribai, and Joshaviah, the sons of Elnaam, and Ithmah the Moabite,

World English Bible British Edition with Deuterocanon

Eliel the Mahavite, and Jeribai, and Joshaviah, the sons of Elnaam, and Ithmah the Moabite,

World English Bible Classic

Eliel the Mahavite, and Jeribai, and Joshaviah, the sons of Elnaam, and Ithmah the Moabite,

World English Bible Updated

Eliel the Mahavite, and Jeribai, and Joshaviah, the sons of Elnaam, and Ithmah the Moabite,

World Messianic Bible

Eliel the Mahavite, and Jeribai, and Joshaviah, the sons of Elnaam, and Ithmah the Moabite,

World Messianic Bible British Edition

Eliel the Mahavite, and Jeribai, and Joshaviah, the sons of Elnaam, and Ithmah the Moabite,

Young's Literal Translation

Eliel the Mahavite, and Jeribai, and Joshaviah, sons of Elnaam, and Ithmah the Moabite,

SEPTUAGINTA

Ἐλιὴλ ὁ Μαωΐ καὶ Ἰαριβί, καὶ Ἰωσία υἱὸς αὐτοῦ, Ἐλλαὰμ καὶ Ἰεθαμὰ ὁ Μωαβίτης,

Brenton Septuagint

Ἐλιὴλ ὁ Μαωὶ, καὶ Ἰαριβὶ, καὶ Ἰωσία υἱὸς αὐτοῦ, Ἐλλαὰμ, καὶ Ἰεθαμὰ ὁ Μωαβίτης,

Romanian Bible (Cyrillic)

Елиел, дин Махавим; Иерибай ши Иошавия, фиий луй Елнаам; Итма, Моабитул;

Ukrainian Bible by P. Kulish

Елїєл з Махавима, і Ерибай та Йошабія, сини Елнаамові, та Ітма Моабій;

Ukrainian Freedom Bible

Елїєл з Махавима, і Ерибай та Йошабія, сини Елнаамові, та Ітма Моабій;

Serbian DK Bible (Cyrillic)

Елило Мављанин, и Јеривај и Јосавија синови Елнамови, и Јетема Моавац,

Russian Synodal Bible

Елиел из Махавима, и Иеривай и Иошавия, сыновья Елнаама, и Ифма Моавитянин;

Hebrew Masoretic OT

אֱלִיאֵל֙ הַֽמַּחֲוִ֔ים וִירִיבַ֥י וְיֹושַׁוְיָ֖ה בְּנֵ֣י אֶלְנָ֑עַם וְיִתְמָ֖ה הַמֹּואָבִֽי׃

Modern Hebrew Bible

אליאל המחוים ויריבי ויושויה בני אלנעם ויתמה המואבי׃

Arabic Van Dyck Bible

إِيلِيئِيلُ مِنْ مَحْوِيمَ، وَيَرِيبَايُ وَيُوشُويَا ٱبْنَا أَلْنَعَمَ، وَيِثْمَةُ ٱلْمُوآبِيُّ،

Old Persion Version Bible

و اَلِيئيل از مَحُويم و يربياي يو شُويا پسران اَلناعَم و يتمَه موآبي،

Judson Burmese Bible

မဟာဝိ အမျိုးဧလျေလ ၊ ဧလနန် ၏သား ယေရိဗဲ နှင့် ယောရှဝိ ၊ မောဘ အမျိုးဣသမ နှင့်တကွ၊

Korean Bible 1910

마하위 사람 엘리엘과 엘라암의 아들 여리배와 요사위야와 모압사람 이드마와

Japanese Freedom Bible

マハビ人エリエル、エルナアムの子であるエリバイとヨシャブヤ、モアブ人イトマ、

World Chinese Bible

玛哈未人以利业，伊勒拿安的儿子耶利拜和约沙未雅，摩押人以特玛，

Chinese Union Version (simplified)

玛哈未人 以利业， 伊利拿安的儿子 耶利拜、 约沙未雅， 摩押人 伊特玛、

Chinese Union Version (traditional)

瑪哈未人 以利業， 伊利拿安的兒子 耶利拜、 約沙未雅， 摩押人 伊特瑪、

Portuguese Bíblia Livre

Eliel, o maavita; Jeribai e Josavias, filhos de Elnaão; Itma, o moabita;

CC BY 4.0

Mashi Bible

Eliyeli, w’e Mahava. Yeribayi na Yoshaviya, bagala ba Elnamu. Itima, w’omu cihugo ca Mowabu,

CC BY 4.0

German Schlachter Bible 1951

Eliel, der Mahaviter, Jeribai und Josawja, die Söhne Elnaams, Jitma, der Moabiter.

CC BY 4.0

La Biblia en Español Sencillo

Eliel el Mahanaiam, Jeribai y Josavia, los hijos de Elnaam, e Itma el Moabita.

CC BY 4.0

Spanish Bible (God's Word for You)

Eliel mahavita, Jerebai y Josavía, hijos de Elnaam, Itma moabita,

CC BY 4.0

The Orthodox Jewish Bible - Tanakh and Orthodox Jewish Brit Chadasha - The Holy Bible

Eliel the Machavi, Yerivai, Yoshavyah, the Bnei Elna'am, Yitmah the Moavi,

CC BY 4.0