1 Chronicles 12:36

American Standard Version (1901)

And of Asher, such as were able to go out in the host, that could set the battle in array, forty thousand.

ASV Byzantine Text

And of Asher, such as were able to go out in the host, that could set the battle in array, forty thousand.

Asang Khongca Bible

Misatuk kop misatuk han amsakcoek Asher acaeng loe sing palito oh o.

Matupi Chin Standard Bible w/ Strongs

Asher lamloh caemtloek rhongpai ham caempuei la aka pawk he thawng sawmli lo.

Matupi Chin Standard Bible 2019

Asher lamloh caemtloek rhongpai ham caempuei la aka pawk he thawng sawmli lo.

Hawaiian Bible 1868

A o ka Asera, ka poe hele aku i ke kaua, i makaukau i ke kaua, he kanaha tausani.

English Berean Standard Bible

From Asher: 40,000 fit for service, prepared for battle.

Haitian Creole Bible 1985

Nan branch fanmi Asè a, karantmil (040.000) sòlda ki konn mache fè lagè.

Clementine Vulgate 1598

Et de Aser egredientes ad pugnam, et in acie provocantes, quadraginta millia.

Bible in Basic English

And of Asher, forty thousand who went out with the army, expert in ordering the fight.

French: Bible J.N. Darby

Et, des Danites, préparés pour la guerre, 28 600.

Czech Kralická Bible 1613

A z pokolení Asserova, kteříž způsobní byli k boji, a umělí v šikování se k bitvě, čtyřidceti tisíc.

Kosraean Bible

Pisen mwet Asher pa mwet angngaul tausin su akola nu ke mweun.

World Portuguese Bible

De Aser, os que podiam sair no exército, que sabiam organizar a batalha: quarenta mil.

Romanian BTF Bible

Și din Așer, cei care au pornit la bătălie, deprinși la război, patruzeci de mii.

Brenton English Septuagint

And of the Danites men ready for war twenty-eight thousand and eight hundred.

Darby Translation

And of Asher such as went forth in the host, to set themselves in battle array, forty thousand.

German Unrevised Elberfelder Bible

Und von Aser: die zum Heere auszogen, zum Kampfe bereit, vierzigtausend.

Dutch Bible 1917

En uit Aser, uitgaande in het heir, om krijgsorde te houden, waren veertig duizend;

Dutch Bible, Petrus Canisius

Van de stam Aser veertigduizend dienstplichtigen, welbewapende mannen.

Italian Diodati Bible

E di Aser, quarantamila uomini guerrieri, ammaestrati ad ordinarsi in battaglia.

Douay-Rheims 1899

And of Aser forty thousand going forth to fight, and challenging in battle.

Geneva Bible 1599

And of Asher that went out to the battell and were trained in the warres, fourtie thousand.

Danish Bible 1931

af Aser 40.000, øvede Krigere, rustet til Kamp;

Leeser Tanakh

And of Asher, such as went forth to the host to put themselves in battle array, forty thousand.

JPS TaNaKH 1917

(12-37) And of Asher, such as were able to go out in the host, that could set the battle in array, forty thousand.

King James Version

And of Asher, such as went forth to battle, expert in war, forty thousand.

King James Version + Apocrypha

And of Asher, such as went forth to battle, expert in war, forty thousand.

Vietnamese Bible 1923

Về A-se, có bốn vạn người hay kéo ra chinh chiến, và có tài dàn trận.

KJV Cambridge Paragraph

And of Asher, such as went forth to battle, expert in war, forty thousand.

Revised West Version

Pea ʻo ʻAseli, ʻakinautolu naʻe ʻalu atu ki he tau, mo poto ʻi he tau, ko e toko fā mano.

French Ostervald Bible

D'Asser, allant à l'armée pour se ranger en bataille, quarante mille.

Esperanto Bible

el la Aŝeridoj, militkapablaj kaj pretaj por milito, kvardek mil;

French Louis Segond 1910 Bible

D’Aser, en état d’aller à l’armée et prêts à combattre: quarante mille.

German Luther Bible 1912

von Asser, die ins Heer zogen, gerüstet zum Streit, vierzigtausend;

LXX2012 U. S. English

And of Aser, they that went out to give aid in war, forty thousand.

British English Septuagint 2012

And of Aser, they that went out to give aid in war, forty thousand.

Majority Standard BIble

From Asher: 40,000 fit for service, prepared for battle.

Webster Bible

And of Asher, such as went forth to battle, expert in war, forty thousand.

Revised Version

And of Asher, such as were able to go out in the host, that could set the battle in array, forty thousand.

Italian Riveduta Bible

Di Ascer, atti a servire, e pronti a ordinarsi in battaglia, quarantamila.

French Free Holy Bible for the World

D’Aser, des hommes capables de sortir à l’armée, prêts à se ranger en bataille : quarante mille.

Reina Valera 1909

Y de Aser, á punto de guerra y aparejados á pelear, cuarenta mil.

Spanish BLL

De Aser: cuarenta mil soldados experimentados, listos para la batalla.

Spanish Free Bible for the World

De Aser, los que podían salir en el ejército, listos para la batalla: cuarenta mil.

Croatian Bible

od Danova plemena dvadeset i osam tisuća i šest stotina naoružanih za boj,

Serbian DK Bible (Latin)

a od plemena Asirovog četrdeset hiljada vojnika veštih postaviti se za boj;

German Textbibel

Von Asser: 40000 Kriegstüchtige, bereit, Krieg zu führen.

Updated Brenton English Septuagint

And of the Danites men ready for war twenty-eight thousand and eight hundred.

Hebrew OT (WLC)

וּמִן־הַדָּנִי֙ עֹרְכֵ֣י מִלְחָמָ֔ה עֶשְׂרִֽים־וּשְׁמוֹנָ֥ה אֶ֖לֶף וְשֵׁ֥שׁ מֵאֽוֹת׃ ס

World English Bible

Of Asher, such as were able to go out in the army, who could set the battle in array: forty thousand.

World English Bible (Catholic)

Of Asher, such as were able to go out in the army, who could set the battle in array: forty thousand.

World English Bible British Edition

Of Asher, such as were able to go out in the army, who could set the battle in array: forty thousand.

World English Bible British Edition with Deuterocanon

Of Asher, such as were able to go out in the army, who could set the battle in array: forty thousand.

World English Bible Classic

Of Asher, such as were able to go out in the army, who could set the battle in array: forty thousand.

World English Bible Updated

Of Asher, such as were able to go out in the army, who could set the battle in array: forty thousand.

World Messianic Bible

Of Asher, such as were able to go out in the army, who could set the battle in array: forty thousand.

World Messianic Bible British Edition

Of Asher, such as were able to go out in the army, who could set the battle in array: forty thousand.

Young's Literal Translation

And of Asher, going forth to the host, to arrange battle, [are] forty thousand.

SEPTUAGINTA

καὶ ἀπὸ τῶν Δανιτῶν παρατασσόμενοι εἰς πόλεμον εἰκοσιοκτὼ χιλιάδες καὶ ὀκτακόσιοι.

Brenton Septuagint

Καὶ ἀπὸ τῶν Δανιτῶν παρατασσόμενοι εἰς πόλεμον, εἰκοσιοκτὼ χιλιάδες καὶ ὀκτακόσιοι.

Romanian Bible (Cyrillic)

Дин Ашер, ын старе сэ мяргэ ла оасте ши гата де луптэ, патрузечь де мий.

Ukrainian Bible by P. Kulish

Від Ассера, військових, узброєних до бою, сорок тисяч;

Ukrainian Freedom Bible

Від Ассера, військових, узброєних до бою, сорок тисяч;

Serbian DK Bible (Cyrillic)

а од племена Асировог четрдесет хиљада војника вештих поставити се за бој;

Russian Synodal Bible

от Асира воинов, готовых к сражению, сорок тысяч;

Hebrew Masoretic OT

וּמִן־הַדָּנִי֙ עֹרְכֵ֣י מִלְחָמָ֔ה עֶשְׂרִֽים־וּשְׁמֹונָ֥ה אֶ֖לֶף וְשֵׁ֥שׁ מֵאֹֽות׃ ס

Modern Hebrew Bible

ומאשר יוצאי צבא לערך מלחמה ארבעים אלף׃

Arabic Van Dyck Bible

وَمِنْ أَشِيرَ ٱلْخَارِجُونَ لِلْجَيْشِ لِأَجْلِ ٱلِٱصْطِفَافِ لِلْحَرْبِ أَرْبَعُونَ أَلْفًا.

Old Persion Version Bible

و از اَشِير چهل هزار نفر که با لشکر بيرون رفته، مي توانستند جنگ را مهيا سازند.

Judson Burmese Bible

အာရှာ အမျိုးထဲက ထိုအတူ လေ့ကျက် ၍ စစ် ချီ တတ်သောသူ လေးသောင်း ၊

Korean Bible 1910

아셀 중에서 능히 진에 나가서 싸움을 잘하는 자가 사만명이요

Japanese Freedom Bible

アシェルのうち、軍隊として出陣して隊列を組むことができる者が四万人。

World Chinese Bible

亚设人中，能出征、能摆阵作战的，有四万人。

Chinese Union Version (simplified)

亚设支派，能上阵打仗的有四万人。

Chinese Union Version (traditional)

亞設支派，能上陣打仗的有四萬人。

Portuguese Bíblia Livre

E de Aser, dos que saíam como exército, prontos para a batalha, quarenta mil.

CC BY 4.0

Mashi Bible

Ab’oku bûko bwa Dani, bihumbi makumi abirhi na munâni bya basirika balingûzize okujà oku cigamba c’amatabâro.

CC BY 4.0

German Schlachter Bible 1951

von Asser: 40000, die in das Heer zogen, zum Streit gerüstet;

CC BY 4.0

La Biblia en Español Sencillo

De la tribu de Aser, cuarenta mil que salieron con el ejército, expertos en infantería.

CC BY 4.0

Spanish Bible (God's Word for You)

De Aser, 40.000 dispuestos para la guerra y preparados para pelear.

CC BY 4.0

The Orthodox Jewish Bible - Tanakh and Orthodox Jewish Brit Chadasha - The Holy Bible

And of the Dani expert in milchamah twenty and eight elef and six hundred.

CC BY 4.0