1 Chronicles 2:33

American Standard Version (1901) ☆

And the sons of Jonathan: Peleth, and Zaza. These were the sons of Jerahmeel.

ASV Byzantine Text ☆

And the sons of Jonathan: Peleth, and Zaza. These were the sons of Jerahmeel.

English Berean Standard Bible ☆

The sons of Jonathan: Peleth and Zaza. These were the descendants of Jerahmeel.

Bible in Basic English ☆

And the sons of Jonathan: Peleth and Zaza. These were the sons of Jerahmeel.

Brenton English Septuagint ☆

And the sons of Jonathan; Phaleth, and Hozam. These were the sons of Jerameel.

Darby Translation ☆

And the sons of Jonathan: Peleth and Zaza. These were the sons of Jerahmeel.

Douay-Rheims 1899 ☆

But Jonathan beget Phaleth, and Ziza, These were the sons of Jerameel.

Geneva Bible 1599 ☆

And the sonnes of Ionathan were Peleth and Zaza. These were the sonnes of Ierahmeel.

Leeser Tanakh ☆

And the sons of Jonathan: Peleth, and Zaza. These were the sons of Jerachmeel.

JPS TaNaKH 1917 ☆

And the sons of Jonathan: Peleth, and Zaza. These were the sons of Jerahmeel.

King James Version ☆

And the sons of Jonathan; Peleth, and Zaza. These were the sons of Jerahmeel.

King James Version + Apocrypha ☆

And the sons of Jonathan; Peleth, and Zaza. These were the sons of Jerahmeel.

KJV Cambridge Paragraph ☆

And the sons of Jonathan; Peleth, and Zaza. These were the sons of Jerahmeel.

LXX2012 U. S. English ☆

And the sons of Jonathan; Phaleth, and Hozam. These were the sons of Jerameel.

British English Septuagint 2012 ☆

And the sons of Jonathan; Phaleth, and Hozam. These were the sons of Jerameel.

Majority Standard BIble ☆

The sons of Jonathan: Peleth and Zaza. These were the descendants of Jerahmeel.

Webster Bible ☆

And the sons of Jonathan; Peleth, and Zaza. These were the sons of Jerahmeel.

Revised Version ☆

And the sons of Jonathan; Peleth, and Zaza. These were the sons of Jerahmeel.

Updated Brenton English Septuagint ☆

And the sons of Jonathan; Peleth, and Zaza. These were the sons of Jerahmeel.

World English Bible ☆

The sons of Jonathan: Peleth and Zaza. These were the sons of Jerahmeel.

World English Bible (Catholic) ☆

The sons of Jonathan: Peleth and Zaza. These were the sons of Jerahmeel.

World English Bible British Edition ☆

The sons of Jonathan: Peleth and Zaza. These were the sons of Jerahmeel.

World English Bible British Edition with Deuterocanon ☆

The sons of Jonathan: Peleth and Zaza. These were the sons of Jerahmeel.

World English Bible Classic ☆

The sons of Jonathan: Peleth and Zaza. These were the sons of Jerahmeel.

World English Bible Updated ☆

The sons of Jonathan: Peleth and Zaza. These were the sons of Jerahmeel.

World Messianic Bible ☆

The sons of Jonathan: Peleth and Zaza. These were the sons of Jerahmeel.

World Messianic Bible British Edition ☆

The sons of Jonathan: Peleth and Zaza. These were the sons of Jerahmeel.

Young's Literal Translation ☆

And sons of Jonathan: Peleth, and Zaza. These were sons of Jerahmeel.

The Orthodox Jewish Bible - Tanakh and Orthodox Jewish Brit Chadasha - The Holy Bible ☆

And the Bnei Yonatan: Pelet, and Zaza. These were the Bnei Yerachme'el.

CC BY 4.0

Arabic Van Dyck Bible ☆

وَٱبْنَا يُونَاثَانَ: فَالَتُ وَزَازَا. هَؤُلَاءِ هُمْ بَنُو يَرْحَمْئِيلَ.

Burmese Common Language Bible ☆

ယော​န​သန်​တွင်​ပေ​လက်​နှင့်​ဇာ​ဇ​ဟူ​သော​သား နှစ်​ယောက်​ရှိ​၏။ ဤ​သူ​အ​ပေါင်း​တို့​သည်​ယေ​ရ မေ​လ​၏​သား​မြေး​များ​ဖြစ်​ကြ​သ​တည်း။

Judson Burmese Bible ☆

ယောနသန် သား ကား ပေလက် နှင့် ဇာဇ တည်း။ ဤရွေ့ကား ယေရမေလ အမျိုးအနွယ် တည်း။

Asang Khongca Bible ☆

Jonathan ih caa hnik loe, Peleth hoi Zaza; hae kaminawk loe Jerahmeel ih caa ah oh o.

Matupi Chin Standard Bible 2019 ☆

Jonathan koca la Peleth, Zaza. Te rhoek te Jerahmeel koca la om uh.

Matupi Chin Standard Bible w/ Strongs ☆

Jonathan koca la Peleth, Zaza. Te rhoek te Jerahmeel koca la om uh.

Chinese Union Version (simplified) ☆

约拿单的儿子是 比勒、 撒萨。这都是 耶拉篾的子孙。

Chinese Union Version (traditional) ☆

約拿單的兒子是 比勒、 撒薩。這都是 耶拉篾的子孫。

World Chinese Bible ☆

约拿单的儿子是：比勒和撒萨。这些是耶拉篾的子孙。

Croatian Bible ☆

Jonatanovi su sinovi bili: Pelet i Zaza. To su bili Jerahmeelovi sinovi.

Czech Kralická Bible 1613 ☆

Synové pak Jonatanovi: Felet a Záza. Ti byli synové Jerachmeelovi.

Danish Bible 1931 ☆

Jonatans Sønner: Pelet og Zaza. Det var Jerame'els Efterkommere.

Dutch Bible 1917 ☆

De kinderen van Jonathan nu waren Peleth en Zaza. Dit waren de kinderen van Jerahmeel.

Dutch Bible, Petrus Canisius ☆

maar Jonatan verwekte Pélet en Zaza. Dit waren de afstammelingen van Jerachmeël.

Esperanto Bible ☆

La filoj de Jonatan estis: Pelet kaj Zaza. Tio estis la idoj de Jeraĥmeel.

French: Bible J.N. Darby ☆

Et les fils de Jonathan : Péleth et Zaza : ce furent là les fils de Jerakhmeël.

French Ostervald Bible ☆

Fils de Jonathan: Péleth et Zaza. Ce furent là les enfants de Jérachméel.

French Louis Segond 1910 Bible ☆

Fils de Jonathan: Péleth et Zara. Ce sont là les fils de Jerachmeel.

French Free Holy Bible for the World ☆

Les fils de Jonathan : Péleth et Zaza. Ce sont là les fils de Jerachmeel.

German Unrevised Elberfelder Bible ☆

Und die Söhne Jonathans: Peleth und Sasa. Das waren die Söhne Jerachmeels. -

German Luther Bible 1912 ☆

Die Kinder aber Jonathans sind: Peleth und Sasa. Das sind die Kinder Jerahmeels.

German Textbibel ☆

Und die Söhne Jonathans waren: Peleth und Sasa. Das waren die Söhne Jerahmeels.

German Schlachter Bible 1951 ☆

Und Jeter starb ohne Söhne. Und die Söhne Jonatans: Pelet und Sasa. Das waren die Söhne Jerachmeels.

CC BY 4.0

SEPTUAGINTA ☆

καὶ υἱοὶ Ἰωνάθαν· Φαλὲδ καὶ Ὁζάμ. οὗτοι ἦσαν υἱοὶ Ἱεραμεήλ.

Brenton Septuagint ☆

Καὶ υἱοὶ Ἰωνάθαν, Φαλὲθ, καὶ Ὁζάμ· οὗτοι ἦσαν υἱοὶ Ἱεραμεήλ.

Haitian Creole Bible 1985 ☆

Jonatan te gen de pitit gason: Pelèt ak Zaza. Tout moun sa yo se fanmi Jerakmeyèl yo ye.

Hawaiian Bible 1868 ☆

A o na keikikane a Ionatana: o Peleta a o Zaza. O laua na keiki a Ierahemeela.

Hebrew Masoretic OT ☆

וּבְנֵ֥י יֹונָתָ֖ן פֶּ֣לֶת וְזָזָ֑א אֵ֥לֶּה הָי֖וּ בְּנֵ֥י יְרַחְמְאֵֽל׃

Modern Hebrew Bible ☆

ובני יונתן פלת וזזא אלה היו בני ירחמאל׃

Italian Diodati Bible ☆

E i figliuoli di Gionatan furono Pelet e Zaza. Questi furono i figliuoli di Ierameel.

Italian Riveduta Bible ☆

Figliuoli di Jonathan: Peleth e Zaza. Questi sono i figliuoli di Jerahmeel.

Japanese Freedom Bible ☆

ヨナタンの子らは、ペレテとザザ。以上がエラフメエルの子らである。

Korean Bible 1910 ☆

세산은 아들이 없고 딸 뿐이라 그에게 야르하라 하는 애굽 종이 있는고로

Kosraean Bible ☆

Oasr wen luo natul Jonathan: elos pa Peleth ac Zaza. Mwet inge nukewa elos fwil natul Jerahmeel.

Clementine Vulgate 1598 ☆

Porro Jonathan genuit Phaleth, et Ziza. Isti fuerunt filii Jerameel.

Old Persion Version Bible ☆

و پسران يوناتان: فالَت وزازا. اينها پسران يرحَمئيل بودند.

World Portuguese Bible ☆

Os filhos de Jônatas: Pelete e Zaza. Estes foram os filhos de Jerameel.

Portuguese Bíblia Livre ☆

E os filhos de Jônatas foram: Pelete, e Zaza. Estes foram os filhos de Jerameel.

CC BY 4.0

Romanian BTF Bible ☆

Și fiii lui Ionatan: Pelet și Zaza. Aceștia au fost fiii lui Ierahmeel.

Romanian Bible (Cyrillic) ☆

Фиий луй Ионатан: Пелет ши Заза. Ачештя сунт фиий луй Иерахмеел.

Russian Synodal Bible ☆

Сыновья Ионафана: Пелеф и Заза. Это сыновья Иерахмеила.

Serbian DK Bible (Latin) ☆

A sinovi Jonatanovi: Falet i Zaza. Ti behu sinovi Jerameilovi.

Serbian DK Bible (Cyrillic) ☆

А синови Јонатанови: Фалет и Заза. Ти беху синови Јерамеилови.

Mashi Bible ☆

Bagala ba Yônatani, bo: Peleti na Zaza. Abo bo bâli bâna ba Yerameeli.

CC BY 4.0

Reina Valera 1909 ☆

Y los hijos de Jonathán: Peleth, y Zaza. Estos fueron los hijos de Jerameel.

Spanish BLL ☆

Los hijos de Jonatán: Pelet y Zaza. Estos fueron los descendientes de Jerameel.

Spanish Free Bible for the World ☆

Los hijos de Jonatán: Pelet y Zaza. Estos fueron los hijos de Jerameel.

La Biblia en Español Sencillo ☆

Y los hijos de Jonatán: Pelet y Zaza. Estos fueron los hijos de Jerameel.

CC BY 4.0

Spanish Bible (God's Word for You) ☆

Hijos de Jonatán: Pelet y Zaza. Tales fueron los descendientes de Jerameel.

CC BY 4.0

Revised West Version ☆

Pea ko e ngaahi foha ʻo Sonatane; ko Peleti, mo Sasa. Ko e ngaahi foha ʻakinautolu ni ʻo Silamili.

Ukrainian Bible by P. Kulish ☆

Сини Йонатанові: Пелет і Заза. Це сини Ерахмеїлові.

Ukrainian Freedom Bible ☆

Сини Йонатанові: Пелет і Заза. Це сини Ерахмеїлові.

Vietnamese Bible 1923 ☆

Con trai của Giô-na-than là Phê-lết và Xa-xa. Aáy là con cháu Giê-rác-mê-ên.

Hebrew OT (WLC) ☆

וּבְנֵ֥י יוֹנָתָ֖ן פֶּ֣לֶת וְזָזָ֑א אֵ֥לֶּה הָי֖וּ בְּנֵ֥י יְרַחְמְאֵֽל׃