1 Chronicles 2:9

American Standard Version (1901) ☆

The sons also of Hezron, that were born unto him: Jerahmeel, and Ram, and Chelubai.

ASV Byzantine Text ☆

The sons also of Hezron, that were born unto him: Jerahmeel, and Ram, and Chelubai.

English Berean Standard Bible ☆

The sons who were born to Hezron: Jerahmeel, Ram, and Caleb.

Bible in Basic English ☆

And the sons of Hezron, the offspring of his body: Jerahmeel and Ram and Chelubai.

Brenton English Septuagint ☆

and the sons of Esrom who were born to him; Jerameel, and Aram, and Chaleb.

Darby Translation ☆

And the sons of Hezron, who were born to him: Jerahmeel, and Ram, and Chelubai.

Douay-Rheims 1899 ☆

And the sons of Hesron that were born to him: Jerameel, and Ram, and Calubi.

Geneva Bible 1599 ☆

And the sonnes of Hezron that were borne vnto him, Ierahmeel, and Ram and Chelubai.

Leeser Tanakh ☆

And the sons of Chezron, that were born unto him: Jerachmeel, and Ram, and Kelubai.

JPS TaNaKH 1917 ☆

The sons also of Hezron, that were born unto him: Jerahmeel, and Ram, and Chelubai.

King James Version ☆

The sons also of Hezron, that were born unto him; Jerahmeel, and Ram, and Chelubai.

King James Version + Apocrypha ☆

The sons also of Hezron, that were born unto him; Jerahmeel, and Ram, and Chelubai.

KJV Cambridge Paragraph ☆

The sons also of Hezron, that were born unto him; Jerahmeel, and Ram, and Chelubai.

LXX2012 U. S. English ☆

and the sons of Esrom who were born to him; Jerameel, and Aram, and Chaleb.

British English Septuagint 2012 ☆

and the sons of Esrom who were born to him; Jerameel, and Aram, and Chaleb.

Majority Standard BIble ☆

The sons who were born to Hezron: Jerahmeel, Ram, and Caleb.

Webster Bible ☆

The sons also of Hezron, that were born to him; Jerahmeel, and Ram, and Chelubai.

Revised Version ☆

The sons also of Hezron, that were born unto him; Jerahmeel, and Ram, and Chelubai.

Updated Brenton English Septuagint ☆

and the sons of Hezron who were born to him; Jerahmeel, and Ram, and Chelubai.

World English Bible ☆

The sons also of Hezron, who were born to him: Jerahmeel, Ram, and Chelubai.

World English Bible (Catholic) ☆

The sons also of Hezron, who were born to him: Jerahmeel, Ram, and Chelubai.

World English Bible British Edition ☆

The sons also of Hezron, who were born to him: Jerahmeel, Ram, and Chelubai.

World English Bible British Edition with Deuterocanon ☆

The sons also of Hezron, who were born to him: Jerahmeel, Ram, and Chelubai.

World English Bible Classic ☆

The sons also of Hezron, who were born to him: Jerahmeel, Ram, and Chelubai.

World English Bible Updated ☆

The sons also of Hezron, who were born to him: Jerahmeel, Ram, and Chelubai.

World Messianic Bible ☆

The sons also of Hezron, who were born to him: Jerahmeel, Ram, and Chelubai.

World Messianic Bible British Edition ☆

The sons also of Hezron, who were born to him: Jerahmeel, Ram, and Chelubai.

Young's Literal Translation ☆

And sons of Hezron who were born to him; Jerahmeel, and Ram, and Chelubai.

The Orthodox Jewish Bible - Tanakh and Orthodox Jewish Brit Chadasha - The Holy Bible ☆

The Bnei Chetzron also, that were born unto him: Yerachme'el, and Ram, and Keluvai.

CC BY 4.0

Arabic Van Dyck Bible ☆

وَبَنُو حَصْرُونَ ٱلَّذِينَ وُلِدُوا لَهُ: يَرْحَمْئِيلُ وَرَامُ وَكَلُوبَايُ.

Burmese Common Language Bible ☆

ဟေ​ဇ​ရုံ​တွင် ယေ​ရ​မေ​လ၊ အာ​ရံ၊ ကာ​လက် ဟူ​၍​သား​သုံး​ယောက်​ရှိ​၏။

Judson Burmese Bible ☆

ဟေဇရုံ မြင် သော သား ကား ယေရမေလ ၊ အာရံ ၊ ကာလက် တည်း။

Asang Khongca Bible ☆

Hezron mah sak ih caanawk loe, Jerahmeel, Ram hoi Khelubai cae to ni.

Matupi Chin Standard Bible 2019 ☆

Khetsron koca la Jerahmeel loh anih ham te Ram neh Khelubai a sak pah.

Matupi Chin Standard Bible w/ Strongs ☆

Khetsron koca la Jerahmeel loh anih ham te Ram neh Khelubai a sak pah.

Chinese Union Version (simplified) ☆

希斯 所生的儿子是 耶拉篾、 兰、 基路拜。

Chinese Union Version (traditional) ☆

希斯崙所生的兒子是 耶拉篾、 蘭、 基路拜。

World Chinese Bible ☆

希斯仑所生的儿子还有：耶拉篾、兰和基路拜。

Croatian Bible ☆

Hesronovi sinovi koji mu se rodiše bijahu: Jerahmeel, Ram i Kelubaj.

Czech Kralická Bible 1613 ☆

Synové pak Ezronovi, kteříž se mu zrodili: Jerachmeel, Ram a Chelubai.

Danish Bible 1931 ☆

Hezrons Sønner, som fødtes ham: Jerame'el, Ram og Kelubaj*. { [*vel = Kaleb, se V. 18.] }

Dutch Bible 1917 ☆

En de kinderen van Hezron, die hem geboren zijn, waren Jerahmeel, en Ram, en Chelubai.

Dutch Bible, Petrus Canisius ☆

De zonen, die Chesron kreeg, waren Jerachmeël, Ram en Keloebai.

Esperanto Bible ☆

La filoj de Ĥecron, kiuj naskiĝis al li: Jeraĥmeel, Ram, kaj Kelubaj.

French: Bible J.N. Darby ☆

Et les fils qui naquirent à Hetsron : Jerakhmeël, et Ram, et Kelubaï .

French Ostervald Bible ☆

Fils qui naquirent à Hetsron: Jérachméel, Ram et Kélubaï (Caleb).

French Louis Segond 1910 Bible ☆

Fils qui naquirent à Hetsron: Jerachmeel, Ram et Kelubaï.

French Free Holy Bible for the World ☆

Les fils qui naquirent à Hetsron : Jerachmeel, Ram et Kelubaï.

German Unrevised Elberfelder Bible ☆

Und die Söhne Hezrons, die ihm geboren wurden: Jerachmeel und Ram und Kelubai.

German Luther Bible 1912 ☆

Die Kinder aber Hezrons, die ihm geboren, sind: Jerahmeel, Ram, Chalubai.

German Textbibel ☆

Und die Söhne Hezrons, die ihm geboren wurden: Jerahmeel, Ram und Kelubai.

German Schlachter Bible 1951 ☆

(02-8) Und die Söhne Chezrons, die ihm geboren wurden: Jerachmeel, Ram und Kelubai.

CC BY 4.0

SEPTUAGINTA ☆

καὶ υἱοὶ Ἐσρώμ, οἳ ἐτέχθησαν αὐτῷ· ὁ Ἱεραμεὴλ καὶ ὁ Ἀρὰμ καὶ ὁ Χαλέβ.

Brenton Septuagint ☆

Καὶ υἱοὶ Ἐσρὼμ οἳ ἐτέχθησαν αὐτῷ, ὁ Ἱεραμεὴλ, καὶ ὁ Ἀρὰμ, καὶ ὁ Χαλέβ.

Haitian Creole Bible 1985 ☆

Ezwon te papa Jerakmeyèl, Ram ak Keloubayi.

Hawaiian Bible 1868 ☆

O na keikikane hoi a Hezerona, i hanau nana; o Ierameela, o Rama, a o Kelubai.

Hebrew Masoretic OT ☆

וּבְנֵ֥י חֶצְרֹ֖ון אֲשֶׁ֣ר נֹולַד־לֹ֑ו אֶת־יְרַחְמְאֵ֥ל וְאֶת־רָ֖ם וְאֶת־כְּלוּבָֽי׃

Modern Hebrew Bible ☆

ובני חצרון אשר נולד לו את ירחמאל ואת רם ואת כלובי׃

Italian Diodati Bible ☆

Ed i figliuoli che nacquero ad Hesron furono Ierameel, e Ram, e Chelubai.

Italian Riveduta Bible ☆

Figliuoli che nacquero a Hetsron: Jerahmeel, Ram e Kelubai.

Japanese Freedom Bible ☆

ヘツロンに生まれた子らは、エラフメエル、ラム、ケルバイ。

Korean Bible 1910 ☆

헤스론의 낳은 아들은 여라므엘과, 람과, 글루배라

Kosraean Bible ☆

Oasr wen tolu natul Hezron: elos pa Jerahmeel, Ram, ac Caleb.

Clementine Vulgate 1598 ☆

Filii autem Hesron qui nati sunt ei: Jerameel, et Ram, et Calubi.

Old Persion Version Bible ☆

و پسران حَصرُون که براي وي زاييده شدند، يرحَمئيل ورام وکَلُوباي.

World Portuguese Bible ☆

Os filhos de Hezrom, que lhe nasceram: Jerameel, Rão e Quelubai.

Portuguese Bíblia Livre ☆

Os filhos que nasceram a Hezrom foram: Jerameel, Rão, e Quelubai.

CC BY 4.0

Romanian BTF Bible ☆

De asemenea fiii lui Hețron, care i s-au născut: Ierahmeel și Ram și Chelubai.

Romanian Bible (Cyrillic) ☆

Фиий каре с-ау нэскут луй Хецрон ау фост Иерахмеел, Рам ши Келубай (Калеб).

Russian Synodal Bible ☆

Сыновья Есрома, которые родились у него: Иерахмеил, Арам и Хелувай.

Serbian DK Bible (Latin) ☆

A sinovi Esronovi, što mu se rodiše: Jerameilo i Aram i Halev.

Serbian DK Bible (Cyrillic) ☆

А синови Есронови, што му се родише: Јерамеило и Арам и Халев.

Mashi Bible ☆

Bagala ba Hesroni, bo: Yerameyeli, Ramu, Kelubayi.

CC BY 4.0

Reina Valera 1909 ☆

Los hijos que nacieron á Hesrón: Jerameel, Ram, y Chêlubai.

Spanish BLL ☆

También los hijos de Esrom, que le nacieron: Jerameel, Ram y Quelubai.

Spanish Free Bible for the World ☆

También los hijos de Esrom, que le nacieron: Jerameel, Ram y Quelubai.

La Biblia en Español Sencillo ☆

Y los hijos de Hezrón, descendencia de su cuerpo: Jerameel, Ram y Quelubai.

CC BY 4.0

Spanish Bible (God's Word for You) ☆

Los hijos que le nacieron a Hezrón: Jerameel, Ram y Quelubai.

CC BY 4.0

Revised West Version ☆

Pea ko e ngaahi foha foki ʻo Hesiloni, ʻaia naʻe fānau kiate ia; ko Silamili, mo Lami, pea mo Kilupai.

Ukrainian Bible by P. Kulish ☆

Сини Есронові, що народились від його: Ерахмеїл, Адам (Рам) та Гелувай.

Ukrainian Freedom Bible ☆

Сини Есронові, що народились від його: Ерахмеїл, Адам (Рам) та Гелувай.

Vietnamese Bible 1923 ☆

Con trai Hết-rôn sanh ra là Giê-rác-mê-en, Ram, và Kê-lu-bai.

Hebrew OT (WLC) ☆

וּבְנֵ֥י חֶצְר֖וֹן אֲשֶׁ֣ר נוֹלַד־ל֑וֹ אֶת־יְרַחְמְאֵ֥ל וְאֶת־רָ֖ם וְאֶת־כְּלוּבָֽי׃