American Standard Version (1901)
The sons of Gershom: Shebuel the chief.
83 translations of 93 that include the Old Testament
The sons of Gershom: Shebuel the chief.
The sons of Gershom: Shebuel the chief.
Gershom ih caanawk thungah Shebuel loe calu ah oh.
Gershom koca kah boeilu tah Shubael.
Gershom koca kah boeilu tah Shubael.
O na keikikane a Geresoma, o Sebuela ka luna.
The descendants of Gershom: Shebuel was the first.
Premye pitit Gèchòm lan te rele Chebwèl.
Filii Gersom: Subuel primus.
The sons of Gershom: Shebuel the first.
Fils de Guershom : Shebuel, le chef.
Synové Gersomovi: Sebuel kníže.
Inmasrlon wen natul Gershom, Shebuel pa mwet kol selos uh.
Os filhos de Gérsom: Sebuel, o chefe.
Dintre fiii lui Gherșom, Șebuel era mai marele.
The sons of Gersam; Subael the chief.
ဂေရရှုံ၏သားတို့တွင်ရှေဗွေလသည် ခေါင်းဆောင်ဖြစ်၏။-
The sons of Gershom: Shebuel the head.
die Söhne Gersoms: Schebuel, das Haupt.
Van de kinderen van Gersom was Sebuel het hoofd.
De zoon van Gersjom was Sjeboeël, een opperhoofd;
De'figliuoli di Ghersom, Sebuel fu il capo.
The sons of Gersom: Subuel the first.
Of the sonnes of Gershom was Shebuel the chiefe.
Gersoms Sønner; Sjubael, som var Overhoved;
Of the sons of Gershom, Shebuel was the chief.
The sons of Gershom: Shebuel the chief.
Of the sons of Gershom, Shebuel was the chief.
Of the sons of Gershom, Shebuel was the chief.
Con trai của Ghẹt-sôn là Sê-bu-ên làm trưởng.
Of the sons of Gershom, Shebuel was the chief.
ʻI he ngaahi foha ʻo Kesomi, naʻe tuʻukimuʻa ʻa Sipueli.
Fils de Guershom: Shébuel, le chef.
La filoj de Gerŝom: Ŝebuel estis la ĉefo.
Fils de Guerschom: Schebuel, le chef.
Die Kinder Gersoms: der erste war Sebuel.
The sons of Gersam; Subael the chief.
The sons of Gersam; Subael the chief.
The descendants of Gershom: Shebuel was the first.
Of the sons of Gershom; Shebuel was the chief.
The sons of Gershom; Shebuel the chief.
Figliuoli di Ghershom: Scebuel, il capo.
Fils de Guershom : Shebouel, le chef.
Hijo de Gersón fué Sebuel el primero.
El jefe de los descendientes de Gersón fue Sebuel.
De los hijos de Gersón: Sebuel el jefe.
Geršomovi sinovi: poglavar Šebuel.
Sinovi Girsonovi: Sevuilo poglavar.
die Söhne Gersoms: Sebuel, das Oberhaupt.
The sons of Gershom; Shebuel the chief.
בְּנֵ֥י גֵרְשׁ֖וֹם שְׁבוּאֵ֥ל הָרֹֽאשׁ׃
The sons of Gershom: Shebuel the chief.
The sons of Gershom: Shebuel the chief.
The sons of Gershom: Shebuel the chief.
The sons of Gershom: Shebuel the chief.
The sons of Gershom: Shebuel the chief.
The sons of Gershom: Shebuel the chief.
The sons of Gershom: Shebuel the chief.
The sons of Gershom: Shebuel the chief.
Sons of Gershom: Shebuel the head.
υἱοὶ Γηρσάμ· Σουβαὴλ ὁ ἄρχων.
γἱοὶ Γηρσὰμ, Σουβαὴλ ὁ ἄρχων.
Фиул луй Гершом: Шебуел, кэпетения.
Сини Герзонові: перший був Шевуїл.
Сини Герзонові: перший був Шевуїл.
Синови Гирсонови: Севуило поглавар.
Сыновья Гирсона: первый был Шевуил.
בְּנֵ֥י גֵרְשֹׁ֖ום שְׁבוּאֵ֥ל הָרֹֽאשׁ׃
בני גרשום שבואל הראש׃
بَنُو جَرْشُومَ: شَبُوئِيلُ ٱلرَّأْسُ.
از پسران جَرشُوم شَبُوئيل رئيس بود.
ဂေရရှုံ သား တို့တွင်၊ ရှေဗွေလ သည် အကြီး ဖြစ်၏။
게르솜의 아들 중에 스브엘이 족장이 되었고
ゲルショムの子らでは、シェブエルがかしらであった。
革舜的儿子:族长细布业。
革舜的长子是 细布业;
革舜的長子是 細布業;
Filho de Gérson foi Sebuel o primeiro.
CC BY 4.0
Bagala ba Gershomi: Shebuweli, ye murhanzi.
CC BY 4.0
Die Söhne Gersons: Sebuel, das Oberhaupt.
CC BY 4.0
Los hijos de Gersón: él primero Sebuel.
CC BY 4.0
Sebuel, hijo de Gersón, fue el jefe.
CC BY 4.0
Of the Bnei Gershom, Shevuel was the rosh.
CC BY 4.0