1 Chronicles 23:3 — all translations

American Standard Version (1901)

And the Levites were numbered from thirty years old and upward: and their number by their polls, man by man, was thirty and eight thousand.

ASV Byzantine Text

And the Levites were numbered from thirty years old and upward: and their number by their polls, man by man, was thirty and eight thousand.

Asang Khongca Bible

Saning quithumto hoi ranui bang kapha Levi acaengnawk to a kroek boih, sangqum boih ah nongpa sing thum, sang tazetto oh o.

Matupi Chin Standard Bible w/ Strongs

Te vaengah Levi rhoek te tongpa kum sawmthum lamloh a so hang te a tae tih amih kah hlangmi te a pum la hlang thawng sawmthum neh thawng rhet om.

Matupi Chin Standard Bible 2019

Te vaengah Levi rhoek te tongpa kum sawmthum lamloh a so hang te a tae tih amih kah hlangmi te a pum la hlang thawng sawmthum neh thawng rhet om.

Hawaiian Bible 1868

A ua heluia na Levi mai ka makahiki he kanakolu a maluna ae: a o ko lakou helu ana ma ko lakou poo, i pakahiia kela kanaka keia kanaka, he kanakolukumamawalu tausani.

English Berean Standard Bible

The Levites thirty years of age or older were counted, and the total number of men was 38,000.

Haitian Creole Bible 1985

Li fè konte tout moun Levi yo, depi sa ki gen trantan pou pi piti rive sou sa ki pi gran yo. Antou yo jwenn trantwimil (038.000) gason.

Clementine Vulgate 1598

Numeratique sunt Levitæ a triginta annis et supra: et inventa sunt triginta octo millia virorum.

Bible in Basic English

And the Levites, all those of thirty years old and over, were numbered; and the number of them, by heads, man by man, was thirty-eight thousand.

French: Bible J.N. Darby

Et on dénombra les Lévites, depuis l’âge de 30 ans et au-dessus ; et leur nombre, par tête, par homme, fut de 38 000.

Czech Kralická Bible 1613

I sečteni jsou Levítové od třidcítiletých a výše, a byl počet jich, vedlé jmen a osob jejich, třidceti a osm tisíců.

Kosraean Bible

El oakla pisen mukul nukewa sin mwet Levi su oasr ke yac tolngoulyak, ac sun mwet tolngoul oalkosr tausin.

World Portuguese Bible

Os levitas foram contados de trinta anos para cima; e o número deles por cabeça, homem por homem, foi de trinta e oito mil.

Romanian BTF Bible

Și leviții erau numărați de la vârsta de treizeci de ani în sus; și numărul lor pe capii lor, bărbat cu bărbat, era de treizeci și opt de mii.

Brenton English Septuagint

And the Levites numbered themselves from thirty years old and upward; and their number by their polls amounted to thirty and eight thousand men.

Burmese Common Language Bible

အသက်သုံးဆယ်နှင့်အထက်ရှိသောလေဝိ အနွယ်ဝင်အမျိုးသားတို့ကိုစာရင်းကောက် ယူရာ စုစုပေါင်းသုံးသောင်းရှစ်ထောင်ရှိ သတည်း။-

Darby Translation

And the Levites were numbered from thirty years old and upward; and their number, by their polls, man by man, was thirty-eight thousand.

German Unrevised Elberfelder Bible

Und die Leviten wurden gezählt von dreißig Jahren an und darüber; und ihre Zahl war, Kopf für Kopf, an Männern achtunddreißigtausend.

Dutch Bible 1917

En de Levieten werden geteld, van dertig jaren af en daarboven; en hun getal was, naar hun hoofden, aan mannen, acht en dertig duizend.

Dutch Bible, Petrus Canisius

En toen de levieten boven de dertig jaar waren geteld, bleek het aantal mannelijke personen acht en dertigduizend te bedragen.

Italian Diodati Bible

E i Leviti furono annoverati dall'età di trent'anni in su . E il numero di essi, annoverati gli uomini a testa a testa, fu di trentottomila.

Douay-Rheims 1899

And the Levites were numbered from the age of thirty years, and upwards: and there were found of them thirty-eight thousand men.

Geneva Bible 1599

And the Leuites were numbred from ye age of thirtie yeere and aboue, and their nomber according to their summe was eight and thirtie thousand men.

Danish Bible 1931

Og Levitterne blev talt fra Trediveårsalderen og opefter, og deres Tal udgjorde, Hoved for Hoved, Mand for Mand, 38.000.

Leeser Tanakh

And then were numbered the Levites from thirty years old and upward: and their number by their polls, of men, was thirty and eight thousand.

JPS TaNaKH 1917

And the Levites were numbered from thirty years old and upward; and their number by their polls, man by man, was thirty and eight thousand.

King James Version

Now the Levites were numbered from the age of thirty years and upward: and their number by their polls, man by man, was thirty and eight thousand.

King James Version + Apocrypha

Now the Levites were numbered from the age of thirty years and upward: and their number by their polls, man by man, was thirty and eight thousand.

Vietnamese Bible 1923

Người ta lấy số người Lê-vi từ ba mươi tuổi trở lên, và số của họ, cứ đếm từng người, được ba vạn tám ngàn.

KJV Cambridge Paragraph

Now the Levites were numbered from the age of thirty years and upward: and their number by their polls, man by man, was thirty and eight thousand.

Revised West Version

Ka ko eni, naʻe lau hono tokolahi ʻoe kau Livai mei he taʻu ʻe tolungofulu ʻo fai hake: pea ko honau lau fakatefua, ʻae tangata taki taha, ko e tokotolu mano mo e toko valu afe.

French Ostervald Bible

On fit le dénombrement des Lévites, depuis l'âge de trente ans et au-dessus; et leur nombre fut, par tête, par homme, de trente-huit mille.

Esperanto Bible

Kaj estis kalkulitaj la Levidoj de la aĝo de tridek jaroj kaj pli; kaj montriĝis, ke ilia nombro, kalkulante ĉiujn kapojn de viroj, estis tridek ok mil.

French Louis Segond 1910 Bible

On fit le dénombrement des Lévites, depuis l’âge de trente ans et au-dessus; comptés par tête et par homme, ils se trouvèrent au nombre de trente-huit mille.

German Luther Bible 1912

Und man zählte die Leviten von dreißig Jahren und darüber; und ihre Zahl war von Haupt zu Haupt, was Männer waren, achtunddreißigtausend.

LXX2012 U. S. English

And the Levites numbered themselves from thirty years old and upward; and their number by their polls amounted to thirty and eight thousand men.

British English Septuagint 2012

And the Levites numbered themselves from thirty years old and upward; and their number by their polls amounted to thirty and eight thousand men.

Majority Standard BIble

The Levites thirty years of age or older were counted, and the total number of men was 38,000.

Webster Bible

Now the Levites were numbered from the age of thirty years and upward: and their number by their polls, man by man, was thirty and eight thousand.

Revised Version

And the Levites were numbered from thirty years old and upward: and their number by their polls, man by man, was thirty and eight thousand.

Italian Riveduta Bible

Fu fatto un censimento dei Leviti dall’età di trent’anni in su; e, contati testa per testa, uomo per uomo, il loro numero risultò di trentottomila.

French Free Holy Bible for the World

On recensa les Lévites âgés de trente ans ou plus ; leur nombre, compté individuellement, était de trente-huit mille.

Reina Valera 1909

Fueron contados los Levitas de treinta años arriba; y fué el número de ellos por sus cabezas, contados uno á uno, treinta y ocho mil.

Spanish BLL

Se hizo un censo de los levitas de treinta años en adelante, y el total de hombres registrados fue de treinta y ocho mil.

Spanish Free Bible for the World

Los levitas fueron contados de treinta años para arriba, y su número según el censo, hombre por hombre, fue de treinta y ocho mil.

Croatian Bible

On izbroji levite od trideset godina naviše, i bilo ih je po muškim glavama trideset i osam tisuća.

Serbian DK Bible (Latin)

I biše izbrojani Leviti od trideset godina i više, i beše ih na broj s glave na glavu trideset i osam hiljada ljudi.

German Textbibel

Und die Leviten wurden gezählt, von dreißig Jahren an und darüber, und es belief sich ihre Zahl, Kopf für Kopf gerechnet, auf 38000 Männer.

Updated Brenton English Septuagint

And the Levites numbered themselves from thirty years old and upward; and their number by their polls amounted to thirty and eight thousand men.

Hebrew OT (WLC)

וַיִּסָּֽפְרוּ֙ הַלְוִיִּ֔ם מִבֶּ֛ן שְׁלֹשִׁ֥ים שָׁנָ֖ה וָמָ֑עְלָה וַיְהִ֨י מִסְפָּרָ֤ם לְגֻלְגְּלֹתָם֙ לִגְבָרִ֔ים שְׁלֹשִׁ֥ים וּשְׁמוֹנָ֖ה אָֽלֶף׃