1 Chronicles 24:21

American Standard Version (1901)

Of Rehabiah: of the sons of Rehabiah, Isshiah the chief.

ASV Byzantine Text

Of Rehabiah: of the sons of Rehabiah, Isshiah the chief.

Asang Khongca Bible

Rehabiah ih caanawk thung hoiah Isshiah loe calu ah oh.

Matupi Chin Standard Bible w/ Strongs

Rehabiah ham te Rehabiah koca lamloh a cacuek Isshiah.

Matupi Chin Standard Bible 2019

Rehabiah ham te Rehabiah koca lamloh a cacuek Isshiah.

Hawaiian Bible 1868

No Rehebia: no na keikikane a Rehebia, o Isehia ka mua.

English Berean Standard Bible

As for Rehabiah, from his sons: The first was Isshiah.

Haitian Creole Bible 1985

Ichiya nan fanmi Rekabya. Se li ki te pi gran.

Clementine Vulgate 1598

De filiis quoque Rohobiæ, princeps Jesias.

Bible in Basic English

Of Rehabiah; of the sons of Rehabiah, Isshiah the chief.

French: Bible J.N. Darby

De Rekhabia : des fils de Rekhabia, Jishija était le chef.

Czech Kralická Bible 1613

Z Rechabiáše, z synů Rechabiášových kníže Iziáš.

Kosraean Bible

Isshiah, fita natul Rehabiah;

World Portuguese Bible

De Reabias: dos filhos de Reabias, Issias, o chefe.

Romanian BTF Bible

Referitor la Rehabia, dintre fiii lui Rehabia, întâiul a fost Ișia.

Brenton English Septuagint

For Raabia, the chief was Isaari,

Burmese Common Language Bible

ရေ​ဟ​ဘိ​မှ​ဆင်း​သက်​လာ​သူ​ဣ​ရှ​ယာ။

Darby Translation

Of Rehabiah, of the sons of Rehabiah, the head was Jishijah.

German Unrevised Elberfelder Bible

Von Rechabja, von den Söhnen Rechabjas: das Haupt, Jischija. -

Dutch Bible 1917

Aangaande Rehabja: van de kinderen van Rehabja was Jissia het hoofd.

Dutch Bible, Petrus Canisius

die van Rechabjáhoe was het opperhoofd Jissji-ja.

Italian Diodati Bible

Quant'è a' figliuoli di Rehabia, Isia fu il capo.

Douay-Rheims 1899

Also of the sons of Rohobia the chief Jesias.

Geneva Bible 1599

Of Rehabiah. euen of the sonnes of Rehabiah, the first Isshiiah,

Danish Bible 1931

Af Rehabjas Sønner Jissjija, som var Overhoved.

Leeser Tanakh

Concerning Rechabyahu, of the sons of Rechabyahu the chief was Yishiyah.

JPS TaNaKH 1917

Of Rehabiah: of the sons of Rehabiah, Isshiah the chief.

King James Version

Concerning Rehabiah: of the sons of Rehabiah, the first was Isshiah.

King James Version + Apocrypha

Concerning Rehabiah: of the sons of Rehabiah, the first was Isshiah.

Vietnamese Bible 1923

về con cháu Rê-ha-bia có Di-si-gia làm trưởng.

KJV Cambridge Paragraph

Concerning Rehabiah: of the sons of Rehabiah, the first was Isshiah.

Revised West Version

Pea ʻia Lihapea: ko e ngaahi foha ʻa Lihapea; ko hono ʻuluaki ʻa Isia.

French Ostervald Bible

De Réchabia, des fils de Réchabia: le chef Jishija.

Esperanto Bible

ĉe Reĥabja: el la idoj de Reĥabja la unua estis Jiŝija;

French Louis Segond 1910 Bible

de Rechabia, des fils de Rechabia: le chef Jischija.

German Luther Bible 1912

Unter den Kindern Rehabjas war der erste: Jissia.

LXX2012 U. S. English

For Raabia, the chief was Isaari,

British English Septuagint 2012

For Raabia, the chief was Isaari,

Majority Standard BIble

As for Rehabiah, from his sons: The first was Isshiah.

Webster Bible

Concerning Rehabiah: of the sons of Rehabiah, the first was Isshiah.

Revised Version

Of Rehabiah: of the sons of Rehabiah, Isshiah the chief.

Italian Riveduta Bible

Di Rehabia, de’ figliuoli di Rehabia: il capo Jscia.

French Free Holy Bible for the World

De Rehabia : des fils de Rehabia, Jischija, le chef.

Reina Valera 1909

Y de los hijos de Rehabía, Isias el principal.

Spanish BLL

El jefe de los descendientes de Rehabías fue Isías.

Spanish Free Bible for the World

De Rehabías: de los hijos de Rehabías, el jefe fue Isías.

Croatian Bible

od Rehabje, od Rehabjinih sinova poglavar Jišija;

Serbian DK Bible (Latin)

od Reavije, od sinova Reavijinih poglavar Jesija;

German Textbibel

von den Nachkommen Rehabjas das Oberhaupt Jissia,

Updated Brenton English Septuagint

For Rehabiah, the chief was Izhar,

Hebrew OT (WLC)

לִרְחַבְיָ֑הוּ לִבְנֵ֣י רְחַבְיָ֔הוּ הָרֹ֖אשׁ יִשִּׁיָּֽה׃

World English Bible

Of Rehabiah: of the sons of Rehabiah, Isshiah the chief.

World English Bible (Catholic)

Of Rehabiah: of the sons of Rehabiah, Isshiah the chief.

World English Bible British Edition

Of Rehabiah: of the sons of Rehabiah, Isshiah the chief.

World English Bible British Edition with Deuterocanon

Of Rehabiah: of the sons of Rehabiah, Isshiah the chief.

World English Bible Classic

Of Rehabiah: of the sons of Rehabiah, Isshiah the chief.

World English Bible Updated

Of Rehabiah: of the sons of Rehabiah, Isshiah the chief.

World Messianic Bible

Of Rehabiah: of the sons of Rehabiah, Isshiah the chief.

World Messianic Bible British Edition

Of Rehabiah: of the sons of Rehabiah, Isshiah the chief.

Young's Literal Translation

For Rehabiah: for sons of Rehabiah, the head Ishshiah.

SEPTUAGINTA

τῷ Ρααβίᾳ ὁ ἄρχων Ἰεσίας,

Brenton Septuagint

Τῷ Ῥααβία ὁ ἄρχων.

Romanian Bible (Cyrillic)

дин Рехабия, дин фиий луй Рехабия: кэпетения Ишия.

Ukrainian Bible by P. Kulish

Від Рехавії: з синів Рехавіїних був перший Ішшія:

Ukrainian Freedom Bible

Від Рехавії: з синів Рехавіїних був перший Ішшія:

Serbian DK Bible (Cyrillic)

од Реавије, од синова Реавијиних поглавар Јесија;

Russian Synodal Bible

от Рехавии: из сынов Рехавии Ишшия был первый;

Hebrew Masoretic OT

לִרְחַבְיָ֑הוּ לִבְנֵ֣י רְחַבְיָ֔הוּ הָרֹ֖אשׁ יִשִּׁיָּֽה׃

Modern Hebrew Bible

לרחביהו לבני רחביהו הראש ישיה׃

Arabic Van Dyck Bible

وَأَمَّا رَحَبْيَا، فَمِنْ بَنِي رَحَبْيَا: ٱلرَّأْسُ يَشِّيَّا.

Old Persion Version Bible

و اما رَحَبيا. از بني رَحَبيا يشِياي رئيس،

Judson Burmese Bible

ရေဟဘိ သား စုတွင် ဣရှယာ၊

Korean Bible 1910

르하뱌에게 이르러는 그 아들 중에 족장 잇시야요

Japanese Freedom Bible

レハブヤについては、レハブヤの子らのうちイシヤがかしらであった。

World Chinese Bible

利哈比雅：利哈比雅的子孙中，首领是伊示雅。

Chinese Union Version (simplified)

利哈比雅的子孙里有长子 伊示雅。

Chinese Union Version (traditional)

利哈比雅的子孫裏有長子 伊示雅。

Portuguese Bíblia Livre

E dos filhos de Reabias, Issias o principal.

CC BY 4.0

Mashi Bible

Omu bûko bwa Rehabiya mwâli Yishiya, murhanzi omu mulala gwâge.

CC BY 4.0

German Schlachter Bible 1951

Von Rechabja: Unter den Söhnen Rechabjas war Jischia das Oberhaupt.

CC BY 4.0

La Biblia en Español Sencillo

De los hijos de Rehabiah, Isias él mayor.

CC BY 4.0

Spanish Bible (God's Word for You)

De los hijos de Rehabías, Isías el primero.

CC BY 4.0

The Orthodox Jewish Bible - Tanakh and Orthodox Jewish Brit Chadasha - The Holy Bible

Concerning Rechavyahu, of the Bnei Rechavyahu, the first was Yishiyah.

CC BY 4.0