1 Chronicles 24:22

American Standard Version (1901)

Of the Izharites, Shelomoth; of the sons of Shelomoth, Jahath.

ASV Byzantine Text

Of the Izharites, Shelomoth; of the sons of Shelomoth, Jahath.

Asang Khongca Bible

Izhar acaeng thung hoiah Shelomoth; Shelomoth ih caanawk thung hoiah Jahath to oh.

Matupi Chin Standard Bible w/ Strongs

Izhari lamloh Shelmoth, Shelmoth koca lamloh Jahath.

Matupi Chin Standard Bible 2019

Izhari lamloh Shelmoth, Shelmoth koca lamloh Jahath.

Hawaiian Bible 1868

No ka Izehara; o Selomota: no na keiki a Selomota; o Iahata.

English Berean Standard Bible

From the Izharites: Shelomoth; from the sons of Shelomoth: Jahath.

Haitian Creole Bible 1985

Te gen Chelomòt nan fanmi Jizeya, Jaat nan fanmi Chelomòt.

Clementine Vulgate 1598

Isaari vero filius Salemoth, filiusque Salemoth Jahath:

Bible in Basic English

Of the Izharites, Shelomoth; of the sons of Shelomoth, Jahath.

French: Bible J.N. Darby

Des Jitseharites, Shelomoth ; des fils de Shelomoth, Jakhath.

Czech Kralická Bible 1613

Z Izara Selomot, z synů Selomotových Jachat.

Kosraean Bible

Jahath, fita natul Izhar kacl Shelomith;

World Portuguese Bible

Dos isaritas, Selomote; dos filhos de Selomote, Jaate.

Romanian BTF Bible

Dintre ițehariți: Șelomot; dintre fiii lui Șelomot: Iahat.

Brenton English Septuagint

and for Isaari, Salomoth: for the sons of Salomoth, Jath.

Burmese Common Language Bible

ရှေ​လော​မိတ်​မှ​တစ်​ဆင့်​ဣ​ဇ​ဟာ​မှ​ဆင်း​သက် လာ​သူ​ယာ​ဟတ်။

Darby Translation

Of the Jizharites, Shelomoth; of the sons of Shelomoth, Jahath.

German Unrevised Elberfelder Bible

Von den Jizharitern: Schelomoth; von den Söhnen Schelomoths: Jachath. -

Dutch Bible 1917

Van de Jizharieten was Selomoth; van de kinderen van Selomoth was Jahath.

Dutch Bible, Petrus Canisius

De zoon van Jishar was Sjelomot, die van Sjelomot was Jáchat.

Italian Diodati Bible

Degl'Ishariti, Selomot; de' figliuoli di Selomot, Iahat.

Douay-Rheims 1899

And the son of Isaar Salemoth, and the son of Salemoth Jahath:

Geneva Bible 1599

Of Izhari, Shelomoth, of the sonnes of Shelomoth, Iahath,

Danish Bible 1931

Af Jizharitterne Sjelomot; af Sjelomots Sønner Jahat.

Leeser Tanakh

Of the Yisharites was Shelomoth: of the sons of Shelomoth was Jachath.

JPS TaNaKH 1917

Of the Izharites, Shelomoth; of the sons of Shelomoth, Jahath.

King James Version

Of the Izharites; Shelomoth: of the sons of Shelomoth; Jahath.

King James Version + Apocrypha

Of the Izharites; Shelomoth: of the sons of Shelomoth; Jahath.

Vietnamese Bible 1923

Trong con cháu Dít-sê-ha có Sê-lô-mốt; về con cháu Sê-lô-mốt có Gia-hát.

KJV Cambridge Paragraph

Of the Izharites; Shelomoth: of the sons of Shelomoth; Jahath.

Revised West Version

Pea ʻoe kakai Isia; ko Silomoti ʻoe ngaahi foha ʻo Silomoti; ko Sehati.

French Ostervald Bible

Des Jitseharites: Shélomoth; des fils de Shélomoth: Jachath.

Esperanto Bible

ĉe la Jicharidoj: Ŝelomot; el la filoj de Ŝelomot: Jaĥat;

French Louis Segond 1910 Bible

Des Jitseharites: Schelomoth; des fils de Schelomoth: Jachath.

German Luther Bible 1912

Aber unter den Jizharitern war Selomoth. Unter den Kindern Selomoths war Jahath.

LXX2012 U. S. English

and for Isaari, Salomoth: for the sons of Salomoth, Jath.

British English Septuagint 2012

and for Isaari, Salomoth: for the sons of Salomoth, Jath.

Majority Standard BIble

From the Izharites: Shelomoth; from the sons of Shelomoth: Jahath.

Webster Bible

Of the Izharites; Shelomoth: of the sons of Shelomoth; Jahath.

Revised Version

Of the Izharites, Shelomoth; of the sons of Shelomoth, Jahath.

Italian Riveduta Bible

Degli Jtsehariti: Scelomoth; de’ figliuoli di Scelomoth: Jahath.

French Free Holy Bible for the World

Des Jitseharites, Schelomoth ; des fils de Schelomoth, Jahath.

Reina Valera 1909

De los Ishareos, Selemoth; é hijo de Selemoth, Jath.

Spanish BLL

El jefe de la familia de Izhar fue Selomot; el de los descendientes de Selomot fue Jahat.

Spanish Free Bible for the World

De los izharitas, Selomot; de los hijos de Selomot, Jahat.

Croatian Bible

od Jisharovaca Šelomot; od Šelomotovih sinova Jahat.

Serbian DK Bible (Latin)

od sinova Isarovih Selomit, od sinova Selomitovih Jat;

German Textbibel

von den Jizharitern Selomoth, von den Nachkommen Selomoths Jahath;

Updated Brenton English Septuagint

and for Izhar, Shelomoth: for the sons of Shelomoth, Jahath.

Hebrew OT (WLC)

לַיִּצְהָרִ֣י שְׁלֹמ֔וֹת לִבְנֵ֥י שְׁלֹמ֖וֹת יָֽחַת׃

World English Bible

Of the Izharites, Shelomoth; of the sons of Shelomoth, Jahath.

World English Bible (Catholic)

Of the Izharites, Shelomoth; of the sons of Shelomoth, Jahath.

World English Bible British Edition

Of the Izharites, Shelomoth; of the sons of Shelomoth, Jahath.

World English Bible British Edition with Deuterocanon

Of the Izharites, Shelomoth; of the sons of Shelomoth, Jahath.

World English Bible Classic

Of the Izharites, Shelomoth; of the sons of Shelomoth, Jahath.

World English Bible Updated

Of the Izharites, Shelomoth; of the sons of Shelomoth, Jahath.

World Messianic Bible

Of the Izharites, Shelomoth; of the sons of Shelomoth, Jahath.

World Messianic Bible British Edition

Of the Izharites, Shelomoth; of the sons of Shelomoth, Jahath.

Young's Literal Translation

For the Izharite: Shelomoth; for sons of Shelomoth: Jahath.

SEPTUAGINTA

καὶ τῷ Ἰσααρὶ Σαλωμώθ· τοῖς υἱοῖς Σαλωμὼθ Ἰάθ.

Brenton Septuagint

Καὶ τῷ Ἰσααρὶ, Σαλωμώθ· τοῖς υἱοῖς Σαλωμὼθ, Ἰάθ.

Romanian Bible (Cyrillic)

Дин ицехариць: Шеломот; дин фиий луй Шеломот: Иахат.

Ukrainian Bible by P. Kulish

Від Ізгара: Шеломот; із синів Шеломотових: Яхав;

Ukrainian Freedom Bible

Від Ізгара: Шеломот; із синів Шеломотових: Яхав;

Serbian DK Bible (Cyrillic)

од синова Исарових Селомит, од синова Селомитових Јат;

Russian Synodal Bible

от Ицгара: Шеломоф; из сыновей Шеломофа: Иахав;

Hebrew Masoretic OT

לַיִּצְהָרִ֣י שְׁלֹמֹ֔ות לִבְנֵ֥י שְׁלֹמֹ֖ות יָֽחַת׃

Modern Hebrew Bible

ליצהרי שלמות לבני שלמות יחת׃

Arabic Van Dyck Bible

وَمِنَ ٱلْيِصْهَارِيِّينَ: شَلُومُوثُ، وَمِنْ بَنِي شَلُومُوثَ: يَحَثُ.

Old Persion Version Bible

و از بني يصهار شَلُومُوت و از بني شَلُومُوت يحَت.

Judson Burmese Bible

ဣဇဟာ သားဖြစ်သော ရှေလောမိတ် ၏သားစု တွင် ယာဟတ်၊

Korean Bible 1910

이스할의 아들 중에는 슬로못이요 슬로못의 아들중에는 야핫이요

Japanese Freedom Bible

イツハル人ではシェロモテ、シェロモテの子らではヤハテ。

World Chinese Bible

以斯哈人中有示罗摩；示罗摩的子孙中有雅哈。

Chinese Union Version (simplified)

以斯哈的子孙里有 示罗摩； 示罗摩的子孙里有 雅哈。

Chinese Union Version (traditional)

以斯哈的子孫裏有 示羅摩； 示羅摩的子孫裏有 雅哈。

Portuguese Bíblia Livre

Dos izaritas, Selomote; e filho de Selomote, Jaate.

CC BY 4.0

Mashi Bible

Omu bûko bwa Isara mwâli Shelomoti, n’omu bwa Shelomoti mwâli Yahati.

CC BY 4.0

German Schlachter Bible 1951

Unter den Jizharitern war Selomot. Unter den Söhnen Selomots war Jachat.

CC BY 4.0

La Biblia en Español Sencillo

De los Izhar, Selomot; de los hijos de Selomot, Jahat.

CC BY 4.0

Spanish Bible (God's Word for You)

De los izharitas, Selomot. De los hijos de Selomot, Jahat.

CC BY 4.0

The Orthodox Jewish Bible - Tanakh and Orthodox Jewish Brit Chadasha - The Holy Bible

Of the Yitzhari: Shelomot; of the Bnei Shelomot: Yachat.

CC BY 4.0