1 Chronicles 7:13

American Standard Version (1901) ☆

The sons of Naphtali: Jahziel, and Guni, and Jezer, and Shallum, the sons of Bilhah.

ASV Byzantine Text ☆

The sons of Naphtali: Jahziel, and Guni, and Jezer, and Shallum, the sons of Bilhah.

English Berean Standard Bible ☆

The sons of Naphtali: Jahziel, Guni, Jezer, and Shallum —the descendants of Bilhah.

Bible in Basic English ☆

The sons of Naphtali: Jahziel and Guni and Jezer and Shallum, the sons of Bilhah.

Brenton English Septuagint ☆

The sons of Nephthali; Jasiel, Goni, and Aser, and Sellum, his sons, Balam his son.

Darby Translation ☆

The sons of Naphtali: Jahziel, and Guni, and Jezer, and Shallum, the sons of Bilhah.

Douay-Rheims 1899 ☆

And the sons of Nephtali were Jasiel, and Guni, and Jezer, and Sellum, sons of Bala.

Geneva Bible 1599 ☆

The sonnes of Naphtali, Iahziel, and Guni, and Iezer, and Shallum of the sonnes of Bilhah.

Leeser Tanakh ☆

The sons of Naphtali: Jachziel, and Guni, and Jezer, and Shallum, the sons of Bilhah.

JPS TaNaKH 1917 ☆

The sons of Naphtali: Jahziel, and Guni, and Jezer, and Shallum, the sons of Bilhah.

King James Version ☆

¶ The sons of Naphtali; Jahziel, and Guni, and Jezer, and Shallum, the sons of Bilhah.

King James Version + Apocrypha ☆

¶ The sons of Naphtali; Jahziel, and Guni, and Jezer, and Shallum, the sons of Bilhah.

KJV Cambridge Paragraph ☆

The sons of Naphtali; Jahziel, and Guni, and Jezer, and Shallum, the sons of Bilhah.

LXX2012 U. S. English ☆

The sons of Nephthali; Jasiel, Goni, and Aser, and Sellum, his sons, Balam his son.

British English Septuagint 2012 ☆

The sons of Nephthali; Jasiel, Goni, and Aser, and Sellum, his sons, Balam his son.

Majority Standard BIble ☆

The sons of Naphtali: Jahziel, Guni, Jezer, and Shallum—the descendants of Bilhah.

Webster Bible ☆

The sons of Naphtali; Jahziel, and Guni, and Jezer, and Shallum, the sons of Bilhah.

Revised Version ☆

The sons of Naphtali; Jahziel, and Guni, and Jezer, and Shallum, the sons of Bilhah.

Updated Brenton English Septuagint ☆

The sons of Naphtali; Jahziel, Guni, and Jezer, and Shallum, his sons, Bilhah his son.

World English Bible ☆

The sons of Naphtali: Jahziel, Guni, Jezer, Shallum, and the sons of Bilhah.

World English Bible (Catholic) ☆

The sons of Naphtali: Jahziel, Guni, Jezer, Shallum, and the sons of Bilhah.

World English Bible British Edition ☆

The sons of Naphtali: Jahziel, Guni, Jezer, Shallum, and the sons of Bilhah.

World English Bible British Edition with Deuterocanon ☆

The sons of Naphtali: Jahziel, Guni, Jezer, Shallum, and the sons of Bilhah.

World English Bible Classic ☆

The sons of Naphtali: Jahziel, Guni, Jezer, Shallum, and the sons of Bilhah.

World English Bible Updated ☆

The sons of Naphtali: Jahziel, Guni, Jezer, Shallum, and the sons of Bilhah.

World Messianic Bible ☆

The sons of Naphtali: Jahziel, Guni, Jezer, Shallum, and the sons of Bilhah.

World Messianic Bible British Edition ☆

The sons of Naphtali: Jahziel, Guni, Jezer, Shallum, and the sons of Bilhah.

Young's Literal Translation ☆

Sons of Naphtali: Jahziel, and Guni, and Jezer, and Shallum, sons of Bilhah.

The Orthodox Jewish Bible - Tanakh and Orthodox Jewish Brit Chadasha - The Holy Bible ☆

The Bnei Naphtali: Yachtziel, and Guni, and Yetzer, and Shallum, the Bnei Bilhah.

CC BY 4.0

Arabic Van Dyck Bible ☆

بَنُو نَفْتَالِي: يَحْصِيئِيلُ وَجُونِي وَيَصَرُ وَشَلُّومُ، بَنُو بِلْهَةَ.

Burmese Common Language Bible ☆

န​ဿ​လိ​တွင်​ယာ​ဇေ​လ၊ ဂု​နိ၊ ယေ​ဇ၊ ရှလ္လုံ ဟူ​၍​သား​လေး​ယောက်​ရှိ​၏။ (သူ​တို့​သည် ဗိ​လ​ဟာ​၏​သား​မြေး​များ​ဖြစ်​သ​တည်း။)

Judson Burmese Bible ☆

နဿလိ သည် ဗိလဟာတွင် မြင်သောသား ကား၊ ဟာဇေလ ၊ ဂုနိ ၊ ယေဇ ၊ ရှလ္လုံ တည်း။

Asang Khongca Bible ☆

Naphtali acaeng Bilhah ih caanawk loe Jahziel, Guni, Jezer hoi Shallum.

Matupi Chin Standard Bible 2019 ☆

Naphtali koca ah Jahziel, Guni, Jezer, Bilhah koca ah Shallum.

Matupi Chin Standard Bible w/ Strongs ☆

Naphtali koca ah Jahziel, Guni, Jezer, Bilhah koca ah Shallum.

Chinese Union Version (simplified) ☆

拿弗他利的儿子是 雅薛、 沽尼、 耶色、 沙龙。这都是 辟拉的子孙。

Chinese Union Version (traditional) ☆

拿弗他利的兒子是 雅薛、 沽尼、 耶色、 沙龍。這都是 辟拉的子孫。

World Chinese Bible ☆

拿弗他利的儿子有雅薛、沽尼、耶色、沙龙，都是辟拉的子孙。

Croatian Bible ☆

Naftalijevi sinovi: Jahasiel, Guni, Jeser i Šalum. Bilhini sinovi.

Czech Kralická Bible 1613 ☆

Synové Neftalímovi: Jasiel, Guni, Jezer a Sallum, synové Bály.

Danish Bible 1931 ☆

Naftalis Sønner var: Jahaziel, Guni, Jezer og Sjallum. Bilhas Sønner: ...* { [*Navnene mangler.] }

Dutch Bible 1917 ☆

De kinderen van Nafthali waren Jahziel, en Guni, en Jezer, en Sallum, kinderen van Bilha.

Dutch Bible, Petrus Canisius ☆

De zonen van Neftali waren: Jachaziël, Goeni, Jéser en Sjalloem; ze waren kinderen van Bilha.

Esperanto Bible ☆

La filoj de Naftali: Jaĥciel, Guni, Jecer, kaj Ŝalum, filoj de Bilha.

French: Bible J.N. Darby ☆

*Les fils de Nephthali : Jahtsiel, et Guni, et Jétser, et Shallum, les fils de Bilha.

French Ostervald Bible ☆

Fils de Nephthali: Jahtsiel, Guni, Jetser et Shallum, fils de Bilha.

French Louis Segond 1910 Bible ☆

Fils de Nephthali: Jahtsiel, Guni, Jetser et Schallum, fils de Bilha.

French Free Holy Bible for the World ☆

Fils de Nephthali : Jahtsiel, Guni, Jetser, Schallum, et les fils de Bilha.

German Unrevised Elberfelder Bible ☆

Die Söhne Naphtalis: Jachziel und Guni und Jezer und Schallum, die Söhne Bilhas.

German Luther Bible 1912 ☆

Die Kinder Naphthalis waren: Jahziel, Guni, Jezer und Sallum, Kinder von Bilha.

German Textbibel ☆

Die Söhne Naphtalis waren: Jahziel, Guni, Jezer und Sallum, die Nachkommen Bilhas.

German Schlachter Bible 1951 ☆

Die Söhne Naphtalis: Jachziel, Guni, Jezer und Schallum, die Söhne der Bilha.

CC BY 4.0

SEPTUAGINTA ☆

υἱοὶ Νεφθαλί· Ἰασιήλ, Γωνὶ καὶ Ἰσσιὴρ καὶ Σαλλούρ, υἱοὶ Βαλαά.

Brenton Septuagint ☆

Υἱοὶ Νεφθαλὶ, Ἰασιὴλ, Γωνὶ, καὶ Ἀσὴρ, καὶ Σελλοὺμ, υἱοὶ αὐτοῦ, Βαλὰμ υἱὸς αὐτοῦ.

Haitian Creole Bible 1985 ☆

Men pitit gason Neftali yo: Jazeyèl, Gouni, Jezè ak Chaloum. Yo tout te pitit pitit Bila.

Hawaiian Bible 1868 ☆

O na keikikane a Napetali; o Iaziela, o Guni, o Iezera, o Saluma; na keiki a Bileha.

Hebrew Masoretic OT ☆

בְּנֵ֣י נַפְתָּלִ֗י יַחֲצִיאֵ֧ל וְגוּנִ֛י וְיֵ֥צֶר וְשַׁלּ֖וּם בְּנֵ֥י בִלְהָֽה׃ פ

Modern Hebrew Bible ☆

בני נפתלי יחציאל וגוני ויצר ושלום בני בלהה׃

Italian Diodati Bible ☆

I figliuoli di Neftali furono Iaoel, e Guni, e Ieser, e Sallum; discendenti di Bilha.

Italian Riveduta Bible ☆

Figliuoli di Neftali: Jahtsiel, Guni, Jetser, Shallum, figliuoli di Bilha.

Japanese Freedom Bible ☆

ナフタリの子らは、ヤフジエル、グニ、エツェル、シャルム、そしてビルハの子らであった。

Korean Bible 1910 ☆

납달리의 아들들은 야시엘과, 구니와, 예셀과, 살룸이니 이는 빌하의 손자더라

Kosraean Bible ☆

Oasr wen akosr natul Naphtali: elos pa Jahziel, Guni, Jezer, ac Shallum. (Elos tuku kacl Bilhah me.)

Clementine Vulgate 1598 ☆

Filii autem Nephthali: Jaziel, et Guni, et Jeser, et Sellum, filii Bala.

Old Persion Version Bible ☆

و پسران نَفتالي: يحصيئيل و جُوني و يصَر و شَلُّوم از پسران بِلهَه بودند.

World Portuguese Bible ☆

Os filhos de Naftali: Jaziel, Guni, Jezer, Salum, e os filhos de Bila.

Portuguese Bíblia Livre ☆

Os filhos de Naftali foram: Jaziel, Guni, Jezer, e Salum, filhos de Bila.

CC BY 4.0

Romanian BTF Bible ☆

Fiii lui Neftali: Iahțiel și Guni și Iezer și Șalum, fiii Bilhei.

Romanian Bible (Cyrillic) ☆

Фиий луй Нефтали: Иахциел, Гуни, Иецер ши Шалум, фиий Билхей.

Russian Synodal Bible ☆

сыновья Неффалима: Иахцеил, Гуни, Иецер и Шиллем, дети Валлы.

Serbian DK Bible (Latin) ☆

Sinovi Neftalimovi: Jasilo i Gunije i Jeser i Salum, sinovi Valini.

Serbian DK Bible (Cyrillic) ☆

Синови Нефталимови: Јасило и Гуније и Јесер и Салум, синови Валини.

Mashi Bible ☆

Bagala ba Nefutali, bo: Yasiyeli, Guni, Yeseri, Shalumu baligi binjikulu ba Bilaha.

CC BY 4.0

Reina Valera 1909 ☆

Los hijos de Nephtalí: Jaoel, Guni, Jezer, y Sallum, hijos de Bilha.

Spanish BLL ☆

Los hijos de Neftalí: Jahzeel, Guni, Jezer, Salum y los hijos de Bilhá.

Spanish Free Bible for the World ☆

Los hijos de Neftalí: Jahzeel, Guni, Jezer, Salum y los hijos de Bilhá.

La Biblia en Español Sencillo ☆

Los hijos de Neftalí: Jahzeel, Guni, Jezer y Salum, los hijos de Bilha.

CC BY 4.0

Spanish Bible (God's Word for You) ☆

Hijos de Neftalí: Jahzeel, Guni, Jezer y Salum, hijos de Bilha.

CC BY 4.0

Revised West Version ☆

¶ Ko e ngaahi foha ʻo Nafitali; ko Sasieli, mo Kuni, mo Seseli, mo Salumi, ko e ngaahi tama ʻo Pila.

Ukrainian Bible by P. Kulish ☆

Сини Нефталїєві: Яхзеєль, Гунїй, Езер та Силлем, дїти Валлині (Білжині).

Ukrainian Freedom Bible ☆

Сини Нефталїєві: Яхзеєль, Гунїй, Езер та Силлем, дїти Валлині (Білжині).

Vietnamese Bible 1923 ☆

Con trai của Nép-ta-li là Gia-si-ên, Gu-ni, Gie-xe, và Sa-lum, đều là con của bà Bi-la.

Hebrew OT (WLC) ☆

בְּנֵ֣י נַפְתָּלִ֗י יַחֲצִיאֵ֧ל וְגוּנִ֛י וְיֵ֥צֶר וְשַׁלּ֖וּם בְּנֵ֥י בִלְהָֽה׃ פ