1 Chronicles 7:34

American Standard Version (1901) ☆

And the sons of Shemer: Ahi, and Rohgah, Jehubbah, and Aram.

ASV Byzantine Text ☆

And the sons of Shemer: Ahi, and Rohgah, Jehubbah, and Aram.

English Berean Standard Bible ☆

The sons of Shemer: Ahi, Rohgah, Hubbah, and Aram.

Bible in Basic English ☆

And the sons of Shomer: Ahi and Rohgah, Jehubbah and Aram.

Brenton English Septuagint ☆

And the sons of Semmer; Achir, and Rooga, and Jaba, and Aram.

Darby Translation ☆

And the sons of Shemer: Ahi, and Rohgah, and Hubbah, and Aram.

Douay-Rheims 1899 ☆

And the sons of Somer: Ahi, and Roaga, and Haba, and Aram.

Geneva Bible 1599 ☆

And the sonnes of Shamer, Ahi, and Rohgah, Iehubbah, and Aram.

Leeser Tanakh ☆

And the sons of Shemer: Achi, and Rohgah, and Chubbah and Aram.

JPS TaNaKH 1917 ☆

And the sons of Shemer: Ahi, and Rohgah, and Hubbah, and Aram.

King James Version ☆

And the sons of Shamer; Ahi, and Rohgah, Jehubbah, and Aram.

King James Version + Apocrypha ☆

And the sons of Shamer; Ahi, and Rohgah, Jehubbah, and Aram.

KJV Cambridge Paragraph ☆

And the sons of Shamer; Ahi, and Rohgah, Jehubbah, and Aram.

LXX2012 U. S. English ☆

And the sons of Semmer; Achir, and Rooga, and Jaba, and Aram.

British English Septuagint 2012 ☆

And the sons of Semmer; Achir, and Rooga, and Jaba, and Aram.

Majority Standard BIble ☆

The sons of Shemer: Ahi, Rohgah, Hubbah, and Aram.

Webster Bible ☆

And the sons of Shamer; Ahi, and Rohgah, Jehubbah, and Aram.

Revised Version ☆

And the sons of Shemer; Ahi, and Rohgah, Jehubbah, and Aram.

Updated Brenton English Septuagint ☆

And the sons of Shemer; Achir, and Rohgah, and Jehubbah, and Aram.

World English Bible ☆

The sons of Shemer: Ahi, Rohgah, Jehubbah, and Aram.

World English Bible (Catholic) ☆

The sons of Shemer: Ahi, Rohgah, Jehubbah, and Aram.

World English Bible British Edition ☆

The sons of Shemer: Ahi, Rohgah, Jehubbah, and Aram.

World English Bible British Edition with Deuterocanon ☆

The sons of Shemer: Ahi, Rohgah, Jehubbah, and Aram.

World English Bible Classic ☆

The sons of Shemer: Ahi, Rohgah, Jehubbah, and Aram.

World English Bible Updated ☆

The sons of Shemer: Ahi, Rohgah, Jehubbah, and Aram.

World Messianic Bible ☆

The sons of Shemer: Ahi, Rohgah, Jehubbah, and Aram.

World Messianic Bible British Edition ☆

The sons of Shemer: Ahi, Rohgah, Jehubbah, and Aram.

Young's Literal Translation ☆

and sons of Shamer: Ahi, and Rohgah, Jehubbah, and Aram.

The Orthodox Jewish Bible - Tanakh and Orthodox Jewish Brit Chadasha - The Holy Bible ☆

And the Bnei Shemer: Achi, Rohgah, Chubbah, and Aram.

CC BY 4.0

Arabic Van Dyck Bible ☆

وَبَنُو شَامَرَ: آخِي وَرُهْجَةُ وَيَحُبَّةُ وَأَرَامُ.

Burmese Common Language Bible ☆

ယာ​ဖ​လက်​၏​ညီ​ရှော​မာ​တွင်​ရော​ဂ၊ ယေ​ဟုဗ္ဗ၊ အာ​ရံ​ဟူ​၍​သား​သုံး​ယောက်​ရှိ​၏။

Judson Burmese Bible ☆

ရှောမေရ သား ကား အာဟိ ၊ ရောဂ ၊ ယေဟုဗ္ဗ ၊ အာရံ တည်း။

Asang Khongca Bible ☆

Shamer ih caanawk loe Ahi, Rohgah, Jehubbath hoi Aram.

Matupi Chin Standard Bible 2019 ☆

Shemer koca Ahi Rohgah neh Hubbah Rohgah, Hubbah neh Aram.

Matupi Chin Standard Bible w/ Strongs ☆

Shemer koca Ahi Rohgah neh Hubbah Rohgah, Hubbah neh Aram.

Chinese Union Version (simplified) ☆

朔默的儿子是 亚希、 罗迦、 耶户巴、 亚兰。

Chinese Union Version (traditional) ☆

朔默的兒子是 亞希、 羅迦、 耶戶巴、 亞蘭。

World Chinese Bible ☆

朔默的儿子有亚希、罗迦、耶户巴、亚兰。

Croatian Bible ☆

A sinovi njegova brata Šomera: Rohga, Huba i Aram.

Czech Kralická Bible 1613 ☆

Synové pak Somerovi: Achi, Rohaga, Jehubba a Aram.

Danish Bible 1931 ☆

Sjemers Sønner: Ahi, Roga, Hubba og Aram.

Dutch Bible 1917 ☆

En de zonen van Semer waren Ahi en Rohega, Jehubba en Aram.

Dutch Bible, Petrus Canisius ☆

De zonen van Sjomer waren: Achi, Rogga, Jechoebba en Aram.

Esperanto Bible ☆

La filoj de Ŝemer: Aĥi, Rohaga, Jeĥuba, kaj Aram.

French: Bible J.N. Darby ☆

– Et les fils de Shémer : Akhi, et Rohga, et Hubba, et Aram.

French Ostervald Bible ☆

Fils de Shémer: Achi, Rohéga, Hubba et Aram.

French Louis Segond 1910 Bible ☆

Fils de Schamer: Achi, Rohega, Hubba et Aram.

French Free Holy Bible for the World ☆

Fils de Schémer : Achi, Rohga, Jehubba et Aram.

German Unrevised Elberfelder Bible ☆

Und die Söhne Schomers: Achi und Rohga, und Hubba und Aram. -

German Luther Bible 1912 ☆

Die Kinder Semers waren: Ahi, Rohga, Jehubba und Aram.

German Textbibel ☆

Und die Söhne Semers: Ahi, Rohga, Hubba und Aram.

German Schlachter Bible 1951 ☆

Und die Söhne Schemers: Achi und Rohga und Chubba und Aram.

CC BY 4.0

SEPTUAGINTA ☆

καὶ υἱοὶ Σεμμήρ· Ἀχιουραογὰ καὶ Ὀβὰ καὶ Ἀρὰμ

Brenton Septuagint ☆

Καὶ υἱοὶ Σεμμὴρ, Ἀχὶρ, καὶ Ῥοογὰ, καὶ ʼΙαβὰ, καὶ Αρὰμ,

Haitian Creole Bible 1985 ☆

Chomè, frè Jaflè a, te gen twa pitit gason tou: Wogach, Wouba ak Aram.

Hawaiian Bible 1868 ☆

A o na keikikane a Samera; o Ahi a Rohega, o Iehuba, a o Arama.

Hebrew Masoretic OT ☆

וּבְנֵ֖י שָׁ֑מֶר אֲחִ֥י *וְרֹוהֲגָה (וְרָהְגָּ֖ה) *יַחְבָּה (וְחֻבָּ֥ה) וַאֲרָֽם׃

Modern Hebrew Bible ☆

ובני שמר אחי ורוהגה יחבה וארם׃

Italian Diodati Bible ☆

Ed i figliuoli di Semer furono Ahi, e Rohega, e Iehubba, ed Aram.

Italian Riveduta Bible ☆

Figliuoli di Scemer: Ahi, Rohega, Hubba ed Aram.

Japanese Freedom Bible ☆

シェメルの子らは、アヒ、ロフガ、エフバ、アラム。

Korean Bible 1910 ☆

소멜의 아들들은 아히와, 로가와, 호바와, 아람이요

Kosraean Bible ☆

Oasr wen tolu natul Shomer, tamulel lal Japhlet: elos pa Rohgah, Jehubbah, ac Aram.

Clementine Vulgate 1598 ☆

Porro filii Somer: Ahi, et Roaga, et Haba, et Aram.

Old Persion Version Bible ☆

و پسران شامَراَخي و رُهجَه و يحُبَّه و اَرام.

World Portuguese Bible ☆

Os filhos de Semer: Aí, Roga, Jeubá e Arã.

Portuguese Bíblia Livre ☆

Os filhos de Semer foram: Aí, Roga, Jeubá, e Arã.

CC BY 4.0

Romanian BTF Bible ☆

Și fiii lui Șamer: Ahi și Rohaga, Iehuba și Aram.

Romanian Bible (Cyrillic) ☆

Фиий луй Шамер: Ахи, Рохега, Хуба ши Арам.

Russian Synodal Bible ☆

Сыновья Шемера: Ахи, Рохга, Ихубба и Арам.

Serbian DK Bible (Latin) ☆

A sinovi Somirovi: Ahije i Roga, Jehuva i Aram.

Serbian DK Bible (Cyrillic) ☆

А синови Сомирови: Ахије и Рога, Јехува и Арам.

Mashi Bible ☆

Bagala ba Shemeri, bo: Ahi, Roga, Huba na Aramu.

CC BY 4.0

Reina Valera 1909 ☆

Y los hijos de Semer: Ahi, Roega, Jehubba, y Aram.

Spanish BLL ☆

Los hijos de Semer: Ahí, Rohga, Jehubá y Aram.

Spanish Free Bible for the World ☆

Los hijos de Semer: Ahí, Rohga, Jehubá y Aram.

La Biblia en Español Sencillo ☆

Y los hijos de Semer: su hermano, Ahi y Rohga, Jehuba y Aram.

CC BY 4.0

Spanish Bible (God's Word for You) ☆

Hijos de Semer fueron: Ahi, Rohga, Jehúba y Aram.

CC BY 4.0

Revised West Version ☆

Pea ko e ngaahi foha ʻo Sameli: ko ʻAhi, mo Loka, mo Sihupa, mo ʻAlami.

Ukrainian Bible by P. Kulish ☆

Сини Шемерові: Ахі, Рохга, Іхубба та Арам.

Ukrainian Freedom Bible ☆

Сини Шемерові: Ахі, Рохга, Іхубба та Арам.

Vietnamese Bible 1923 ☆

Con trai của Sê-me là A-hi, Rô-hê-ga, Hu-ba, và A-ram.

Hebrew OT (WLC) ☆

וּבְנֵ֖י שָׁ֑מֶר אֲחִ֥י ורוהגה יחבה וַאֲרָֽם׃