1 Chronicles 7:35

American Standard Version (1901) ☆

And the sons of Helem his brother: Zophah, and Imna, and Shelesh, and Amal.

ASV Byzantine Text ☆

And the sons of Helem his brother: Zophah, and Imna, and Shelesh, and Amal.

English Berean Standard Bible ☆

The sons of his brother Helem: Zophah, Imna, Shelesh, and Amal.

Bible in Basic English ☆

And the sons of Hotham, his brother: Zophah and Imna and Shelesh and Amal.

Brenton English Septuagint ☆

And the sons of Elam his brother; Sopha, and Imana, and Selles, and Amal.

Darby Translation ☆

And the sons of his brother Helem: Zophah, and Jimna, and Shelesh, and Amal.

Douay-Rheims 1899 ☆

And the sons of Helem his brother: Supha, and Jemna, and Selles, and Amal.

Geneva Bible 1599 ☆

And the sonnes of his brother Helem were Zophah, and Iimna, and Shelesh and Amal.

Leeser Tanakh ☆

And the sons of his brother Helem: Zophach, and Yimna', and Shelesh, and 'Amal

JPS TaNaKH 1917 ☆

And the sons of Helem his brother: Zophah, and Imna, and Shelesh, and Amal.

King James Version ☆

And the sons of his brother Helem; Zophah, and Imna, and Shelesh, and Amal.

King James Version + Apocrypha ☆

And the sons of his brother Helem; Zophah, and Imna, and Shelesh, and Amal.

KJV Cambridge Paragraph ☆

And the son of his brother Helem; Zophah, and Imna, and Shelesh, and Amal.

LXX2012 U. S. English ☆

And the sons of Elam his brother; Sopha, and Imana, and Selles, and Amal.

British English Septuagint 2012 ☆

And the sons of Elam his brother; Sopha, and Imana, and Selles, and Amal.

Majority Standard BIble ☆

The sons of his brother Helem: Zophah, Imna, Shelesh, and Amal.

Webster Bible ☆

And the sons of his brother Helem; Zophah, and Imna, and Shelesh, and Amal.

Revised Version ☆

And the sons of Helem his brother; Zophah, and Imna, and Shelesh, and Amal.

Updated Brenton English Septuagint ☆

And the sons of Helem his brother; Zophah, and Imna, and Shelesh, and Amal.

World English Bible ☆

The sons of Helem his brother: Zophah, Imna, Shelesh, and Amal.

World English Bible (Catholic) ☆

The sons of Helem his brother: Zophah, Imna, Shelesh, and Amal.

World English Bible British Edition ☆

The sons of Helem his brother: Zophah, Imna, Shelesh, and Amal.

World English Bible British Edition with Deuterocanon ☆

The sons of Helem his brother: Zophah, Imna, Shelesh, and Amal.

World English Bible Classic ☆

The sons of Helem his brother: Zophah, Imna, Shelesh, and Amal.

World English Bible Updated ☆

The sons of Helem his brother: Zophah, Imna, Shelesh, and Amal.

World Messianic Bible ☆

The sons of Helem his brother: Zophah, Imna, Shelesh, and Amal.

World Messianic Bible British Edition ☆

The sons of Helem his brother: Zophah, Imna, Shelesh, and Amal.

Young's Literal Translation ☆

And son of Helem his brother: Zophah, and Imna, and Shelesh, and Amal.

The Orthodox Jewish Bible - Tanakh and Orthodox Jewish Brit Chadasha - The Holy Bible ☆

And the Ben Helem his brother: Tzophach, Yimna, Shelesh, and Amal.

CC BY 4.0

Arabic Van Dyck Bible ☆

وَبَنُو هِيلَامَ أَخِيهِ: صُوفَحُ وَيَمْنَاعُ وَشَالَشُ وَعَامَالُ.

Burmese Common Language Bible ☆

သူ​၏​ညီ​ငယ်​ဟော​သံ​တွင်​ဇော​ဖ၊ ဣ​မ​န၊ ရှေ​လက်၊ အာ​မ​လ​ဟူ​၍​သား​လေး​ယောက်​ရှိ​၏။

Judson Burmese Bible ☆

သူ ၏ညီ ဟေလင် သား ကား ဇောဖ ၊ ဣမန ၊ ရှေလက် ၊ အာမလ တည်း။

Asang Khongca Bible ☆

Anih amnawk Helem ih caanawk loe Zophah, Imna, Shelesh hoi Amal.

Matupi Chin Standard Bible 2019 ☆

A manuca Helem koca ah Zophah, Imna, Shelesh neh Amal.

Matupi Chin Standard Bible w/ Strongs ☆

A manuca Helem koca ah Zophah, Imna, Shelesh neh Amal.

Chinese Union Version (simplified) ☆

朔默兄弟 希连的儿子是 琐法、 音那、 示利斯、 亚抹。

Chinese Union Version (traditional) ☆

朔默兄弟 希連的兒子是 瑣法、 音那、 示利斯、 亞抹。

World Chinese Bible ☆

他兄弟希连的儿子有琐法、音那、示利斯、亚抹。

Croatian Bible ☆

Sinovi njegova brata Helema: Sofah, Jimna, Šeleš i Amal.

Czech Kralická Bible 1613 ☆

Synové pak Helema, bratra jeho: Zofach, Jimna, Seles a Amal.

Danish Bible 1931 ☆

Hans Broder Hotams Sønner: Zofa, Jimna, Sjelesj og Amal.

Dutch Bible 1917 ☆

En de kinderen van zijn broeder Helem waren Zofah, en Jimna, en Seles, en Amal.

Dutch Bible, Petrus Canisius ☆

De zonen van Chélem, zijn broeder, waren: Sofach, Jimna, Sjélesj en Amal.

Esperanto Bible ☆

La filoj de lia frato Helem: Cofaĥ, Jimna, Ŝeleŝ, kaj Amal.

French: Bible J.N. Darby ☆

– Et les fils d’Hélem, son frère : Tsophakh, et Jimnah, et Shélesh, et Amal.

French Ostervald Bible ☆

Fils de Hélem, son frère: Tsophach, Jimna, Shellesh et Amal.

French Louis Segond 1910 Bible ☆

Fils d’Hélem, son frère: Tsophach, Jimna, Schélesch et Amal.

French Free Holy Bible for the World ☆

Fils de Hélem, son frère : Tsophach, Jimna, Schélesch et Amal.

German Unrevised Elberfelder Bible ☆

Und die Söhne Helems, seines Bruders: Zophach und Jimna und Schelesch und Amal.

German Luther Bible 1912 ☆

Und die Kinder seines Bruders Helem waren: Zophah, Jimna, Seles und Amal.

German Textbibel ☆

Und die Söhne seines Bruders Helem waren Zophah, Jimna, Seles und Amal.

German Schlachter Bible 1951 ☆

Und der Sohn Helems, seines Bruders: Zophach und Jimna und Schelesch und Amal.

CC BY 4.0

SEPTUAGINTA ☆

καὶ Βανηελάμ· ἀδελφοὶ αὐτοῦ Σοφὰ καὶ Ἰμανὰ καὶ Σελλὴς καὶ Ἀμάλ.

Brenton Septuagint ☆

καὶ Βανὴ ʼΕλὰμ ἀδελφοῦ αὐτοῦ Σωφὰ, καὶ ʼΙμανὰ, καὶ Σελλὴς, καὶ ʼΑμάλ.

Haitian Creole Bible 1985 ☆

Otam, lòt frè li a, te gen kat pitit gason: Zofa, Imna, Chelèk ak Amal.

Hawaiian Bible 1868 ☆

A o na keikikane o kona hoahanau, o Helema; o Zopeha, o Imera, o Selesa, a o Amala.

Hebrew Masoretic OT ☆

וּבֶן־הֵ֖לֶם אָחִ֑יו צֹופַ֥ח וְיִמְנָ֖ע וְשֵׁ֥לֶשׁ וְעָמָֽל׃

Modern Hebrew Bible ☆

ובן הלם אחיו צופח וימנע ושלש ועמל׃

Italian Diodati Bible ☆

Ed i figliuoli di Helem, fratello di esso, furono Sofa, ed Imna, e Seles, ed Amal.

Italian Riveduta Bible ☆

Figliuoli di Helem, suo fratello: Tsofah, Jmna, Scelesh ed Amal.

Japanese Freedom Bible ☆

彼の兄弟ヘレムの子らは、ツォファ、イムナ、シェレシュ、アマル。

Korean Bible 1910 ☆

그 아우 헬렘의 아들들은 소바와, 임나와, 셀레스와, 아말이요

Kosraean Bible ☆

Oasr wen akosr natul Hotham, tamulel lal Japhlet: elos pa Zophah, Imna, Shelesh, ac Amal.

Clementine Vulgate 1598 ☆

Filii autem Helem fratris ejus: Supha, et Jemna, et Selles, et Amal.

Old Persion Version Bible ☆

و پسران هيلام برادر وي صُوفَح و يمناع و شالَش و عامال بودند.

World Portuguese Bible ☆

Os filhos de Helém, seu irmão: Zofa, Imná, Seles e Amal.

Portuguese Bíblia Livre ☆

Os filhos de seu irmão Helém foram: Zofa, Imná, Seles, e Amal.

CC BY 4.0

Romanian BTF Bible ☆

Și fiii fratelui său Helem: Țofah și Imna și Șeleș și Amal.

Romanian Bible (Cyrillic) ☆

Фиий луй Хелем, фрателе сэу: Цофах, Имна, Шелеш ши Амал.

Russian Synodal Bible ☆

Сыновья Гелема, брата его: Цофах, Имна, Шелеш и Амал.

Serbian DK Bible (Latin) ☆

A sinovi Elema, brata njegovog: Sofa i Jemna i Selis i Amal.

Serbian DK Bible (Cyrillic) ☆

А синови Елема, брата његовог: Софа и Јемна и Селис и Амал.

Mashi Bible ☆

Bagala ba Hotamu mwene wâbo, bo: Sofa, Yimna, Sheleshi na Amali.

CC BY 4.0

Reina Valera 1909 ☆

Los hijos de Helem su hermano: Sopha, Imna, Selles, y Amal.

Spanish BLL ☆

Los hijos de Helem, su hermano: Zofa, Imna, Seles y Amal.

Spanish Free Bible for the World ☆

Los hijos de Helem, su hermano: Zofa, Imna, Seles y Amal.

La Biblia en Español Sencillo ☆

Y los hijos de Hotham, su hermano: Zofa, Imna, Seles y Amal.

CC BY 4.0

Spanish Bible (God's Word for You) ☆

Hijos de su hermano Helem fueron: Zofa, Imna, Seles y Amal.

CC BY 4.0

Revised West Version ☆

Pea ko e ngaahi foha ʻo hono tokoua ko Helemi: ko Sofa, mo Imina, mo Selesi, mo ʻAmali.

Ukrainian Bible by P. Kulish ☆

Сини в Гелема, його брата: Зофах, Імна, Шелеш та Амал.

Ukrainian Freedom Bible ☆

Сини в Гелема, його брата: Зофах, Імна, Шелеш та Амал.

Vietnamese Bible 1923 ☆

Con trai của Hê-lem, anh em Sê-me, là Xô-pha, Dim-na, Sê-lết, và A-manh.

Hebrew OT (WLC) ☆

וּבֶן־הֵ֖לֶם אָחִ֑יו צוֹפַ֥ח וְיִמְנָ֖ע וְשֵׁ֥לֶשׁ וְעָמָֽל׃