1 Chronicles 8:21

American Standard Version (1901) ☆

and Adaiah, and Beraiah, and Shimrath, the sons of Shimei,

ASV Byzantine Text ☆

and Adaiah, and Beraiah, and Shimrath, the sons of Shimei,

English Berean Standard Bible ☆

Adaiah, Beraiah, and Shimrath were the sons of Shimei.

Bible in Basic English ☆

And Adaiah and Beraiah and Shimrath, the sons of Shimei;

Brenton English Septuagint ☆

and Elieli, and Adaia, and Baraia, and Samarath, sons of Samaith:

Darby Translation ☆

and Adaiah, and Beraiah, and Shimrath were the sons of Shimei.

Douay-Rheims 1899 ☆

And Adaia, and Baraia, and Samareth, the sons of Semei.

Geneva Bible 1599 ☆

And Adaiah, and Beraiah, and Shimrah the sonnes of Shimei,

Leeser Tanakh ☆

And 'Adayah, and Berayah, and Shimrath, the sons of Shim'i:

JPS TaNaKH 1917 ☆

and Adaiah, and Beraiah, and Shimrath, were the sons of Shimei.

King James Version ☆

And Adaiah, and Beraiah, and Shimrath, the sons of Shimhi;

King James Version + Apocrypha ☆

And Adaiah, and Beraiah, and Shimrath, the sons of Shimhi;

KJV Cambridge Paragraph ☆

and Adaiah, and Beraiah, and Shimrath, the sons of Shimhi;

LXX2012 U. S. English ☆

and Elieli, and Adaia, and Baraia, and Samarath, sons of Samaith:

British English Septuagint 2012 ☆

and Elieli, and Adaia, and Baraia, and Samarath, sons of Samaith:

Majority Standard BIble ☆

Adaiah, Beraiah, and Shimrath were the sons of Shimei.

Webster Bible ☆

And Adaiah, and Beraiah, and Shimrath, the sons of Shimhi;

Revised Version ☆

and Adaiah, and Beraiah, and Shimrath, the sons of Shimei;

Updated Brenton English Septuagint ☆

and Eliel, and Adaiah, and Beraiah, and Shimrath, sons of Shimei:

World English Bible ☆

Adaiah, Beraiah, Shimrath, the sons of Shimei,

World English Bible (Catholic) ☆

Adaiah, Beraiah, Shimrath, the sons of Shimei,

World English Bible British Edition ☆

Adaiah, Beraiah, Shimrath, the sons of Shimei,

World English Bible British Edition with Deuterocanon ☆

Adaiah, Beraiah, Shimrath, the sons of Shimei,

World English Bible Classic ☆

Adaiah, Beraiah, Shimrath, the sons of Shimei,

World English Bible Updated ☆

Adaiah, Beraiah, Shimrath, the sons of Shimei,

World Messianic Bible ☆

Adaiah, Beraiah, Shimrath, the sons of Shimei,

World Messianic Bible British Edition ☆

Adaiah, Beraiah, Shimrath, the sons of Shimei,

Young's Literal Translation ☆

and Adaiah, and Beraiah, and Shimrath, sons of Shimei;

The Orthodox Jewish Bible - Tanakh and Orthodox Jewish Brit Chadasha - The Holy Bible ☆

Adayah, Berayah, and Shimrat, the Bnei Shime'i;

CC BY 4.0

Arabic Van Dyck Bible ☆

وَعَدَايَا وَبَرَايَا وَشِمْرَةُ، أَبْنَاءُ شِمْعِي.

Judson Burmese Bible ☆

အဒါယ ၊ ဗေရာယ ၊ ရှိမရတ် တို့သည် ရှိမဟိ သား တည်း။

Asang Khongca Bible ☆

Adaiah, Beraiah hoi Shimrath loe Shimhi ih caa ah oh.

Matupi Chin Standard Bible 2019 ☆

Adaiah, Beriah neh Shimei koca Shimrath.

Matupi Chin Standard Bible w/ Strongs ☆

Adaiah, Beriah neh Shimei koca Shimrath.

Chinese Union Version (simplified) ☆

亚大雅、 比拉雅、 申拉都是 示每的儿子。

Chinese Union Version (traditional) ☆

亞大雅、 比拉雅、 申拉都是 示每的兒子。

World Chinese Bible ☆

亚大雅、比莱雅、申拉，这些是示每的儿子；

Croatian Bible ☆

Adaja, Beraja i Šimrat bili su Šimijevi sinovi.

Czech Kralická Bible 1613 ☆

Adaiáš, Baraiáš a Simrat synové Simei.

Danish Bible 1931 ☆

Adaja, Beraja og Sjimrat var Sjim'is Sønner.

Dutch Bible 1917 ☆

En Adaja, en Beraja, en Simrath waren kinderen van Simei.

Dutch Bible, Petrus Canisius ☆

Adaja, Beraja en Sjimrat waren zonen van Sjimi.

Esperanto Bible ☆

Adaja, Beraja, kaj Ŝimrat estis la filoj de Ŝimei.

French: Bible J.N. Darby ☆

et Adaïa, et Beraïa, et Shimrath, furent les fils de Shimhi.

French Ostervald Bible ☆

Adaja, Béraja, et Shimrath, étaient fils de Shimeï.

French Louis Segond 1910 Bible ☆

Adaja, Beraja et Schimrath étaient fils de Schimeï.

French Free Holy Bible for the World ☆

Adaja, Béraja et Shimrath étaient fils de Shimeï.

German Unrevised Elberfelder Bible ☆

und Adaja und Beraja und Schimrath waren die Söhne Simeis. -

German Luther Bible 1912 ☆

Adaja, Braja und Simrath, das sind Kinder Simeis.

German Textbibel ☆

Adaja, Beraja und Simrath waren die Söhne Simeis.

German Schlachter Bible 1951 ☆

Adaja, Beraja und Schimrat sind die Söhne Simeis.

CC BY 4.0

SEPTUAGINTA ☆

καὶ Ἀδαΐα καὶ Βαραΐα καὶ Σαμαράθ, υἱοὶ Σαμαΐθ.

Brenton Septuagint ☆

καὶ Ἀδαΐα, καὶ Βαραΐα, καὶ Σαμαρὰθ, υἱοὶ Σαμαΐθ.

Haitian Creole Bible 1985 ☆

Adaja, Beraja ak Chimrat.

Hawaiian Bible 1868 ☆

O Adaia, o Beraia, a o Simerata, na keikikane a Simehi:

Hebrew Masoretic OT ☆

וַעֲדָיָ֧ה וּבְרָאיָ֛ה וְשִׁמְרָ֖ת בְּנֵ֥י שִׁמְעִֽי׃

Modern Hebrew Bible ☆

ועדיה ובראיה ושמרת בני שמעי׃

Italian Diodati Bible ☆

ed Adaia, e Beraia, e Simrat, furono figliuoli di Simi.

Italian Riveduta Bible ☆

Adaia, Beraia e Scimrath erano figliuoli di Scimei.

Japanese Freedom Bible ☆

アダヤ、ベラヤ、シムラテはシムイの子らであった。

Korean Bible 1910 ☆

아다야와, 브라야와, 시므랏은 다 시므이의 아들들이요

Kosraean Bible ☆

Adaiah, Beraiah, ac Shimrath.

Clementine Vulgate 1598 ☆

et Adaia, et Baraia, et Samarath, filii Semei.

Old Persion Version Bible ☆

و اَدايا و بريا و شِمرَت پسران شِمعي،

World Portuguese Bible ☆

Adaías, Beraías, Sinrate, os filhos de Simei,

Portuguese Bíblia Livre ☆

Adaías, Beraías, e Sinrate, foram filhos de Simei.

CC BY 4.0

Romanian BTF Bible ☆

Și Adaia și Beraia și Șimrat, fiii lui Șimei;

Romanian Bible (Cyrillic) ☆

Адая, Берая ши Шимрат ерау фиий луй Шимей.

Russian Synodal Bible ☆

Адаия, Бераия и Шимраф - сыновья Шимея.

Serbian DK Bible (Latin) ☆

i Adaja i Veraja i Simrat behu sinovi Semini;

Serbian DK Bible (Cyrillic) ☆

и Адаја и Вераја и Симрат беху синови Семини;

Mashi Bible ☆

Adaya, Beraya, Shimrati.

CC BY 4.0

Reina Valera 1909 ☆

Adaías, Baraías, y Simrath, hijos de Simi;

Spanish BLL ☆

Adaías, Beraías, Simrat, los hijos de Simei,

Spanish Free Bible for the World ☆

Adaías, Beraías, Simrat, los hijos de Simei,

La Biblia en Español Sencillo ☆

Y Adaías, Beraías y Simrat, hijos de Simei;

CC BY 4.0

Spanish Bible (God's Word for You) ☆

Adaías, Beraías y Simrat fueron hijos de Simei.

CC BY 4.0

Revised West Version ☆

Mo ʻAtaia, mo Pelaia, mo Similati, ko e ngaahi foha ʻo Sema;

Ukrainian Bible by P. Kulish ☆

Адаїя, Бераїя та Шимрат, — сини Шимеєві.

Ukrainian Freedom Bible ☆

Адаїя, Бераїя та Шимрат, — сини Шимеєві.

Vietnamese Bible 1923 ☆

A-đa-gia, Bê-ra-gia, và Sim-rát.

Hebrew OT (WLC) ☆

וַעֲדָיָ֧ה וּבְרָאיָ֛ה וְשִׁמְרָ֖ת בְּנֵ֥י שִׁמְעִֽי׃