ASV Byzantine Text
therefore let the rulers of the multitude stay, and let all them of our habitations that have strange wives come at the time appointed,
1 Esdras 9:12
17 translations of 23 that include the deuterocanon
Matupi Chin Standard Bible 2019
Te dongah hlangping te om mai saeh lamtah kai vang khui ah kholong nu aka lo rhoek mah a tuentah tue vaengah halo uh saeh.
Brenton English Septuagint
therefore let the rulers of the multitude stay, and let all them of our habitations that have strange wives come at the time appointed,
King James Version + Apocrypha
Therefore let the rulers of the multitude stay, and let all them of our habitations that have strange wives come at the time appointed,
KJV Cambridge Paragraph
therefore let the rulers of the multitude stay, and let all them of our habitations that have strange wives come at the time appointed,
LXX2012 U. S. English
Therefore let the rulers of the multitude stay, and let all them of our habitations that have strange wives come at the time appointed,
British English Septuagint 2012
Therefore let the rulers of the multitude stay, and let all them of our habitations that have strange wives come at the time appointed,
Revised Version
therefore let the rulers of the multitude stay, and let all them of our habitations that have strange wives come at the time appointed,
French Free Holy Bible for the World
que les chefs de la foule restent donc, et que tous ceux de nos établissements qui ont des femmes étrangères viennent au temps fixé,
Spanish BLL
así que, mejor que se queden los encargados de la gente, y que todos los que tengan esposas extranjeras en nuestras aldeas vayan viniendo cuando se les dé cita,
Spanish Free Bible for the World
por tanto que se queden los gobernantes de la multitud, y que todos aquellos en nuestros asentamientos que tienen esposas extranjeras vengan en el tiempo señalado,
Updated Brenton English Septuagint
therefore let the rulers of the multitude stay, and let all them of our habitations that have strange wives come at the time appointed,
World English Bible British Edition with Deuterocanon
therefore let the rulers of the multitude stay, and let all those of our settlements that have foreign wives come at the time appointed,
World English Bible Classic
therefore let the rulers of the multitude stay, and let all those of our settlements that have foreign wives come at the time appointed,
World English Bible Updated
therefore let the rulers of the multitude stay, and let all those of our settlements that have foreign wives come at the time appointed,
SEPTUAGINTA
στήτωσαν δὲ οἱ προηγούμενοι τοῦ πλήθους, καὶ πάντες οἱ ἐκ τῶν κατοικιῶν ἡμῶν ὅσοι ἔχουσι γυναῖκας ἀλλογενεῖς, παραγενηθήτωσαν λαβόντες χρόνον·
Brenton Septuagint
Στήτωσαν δὲ οἱ προηγούμενοι τοῦ πλήθους, καὶ πάντες οἱ ἐκ τῶν κατοικιῶν ἡμῶν ὅσοι ἔχουσι γυναῖκας ἀλλογενεῖς, παραγενηθήτωσαν λαβόντες χρόνον,