1 Maccabees 13:9

ASV Byzantine Text ☆

Fight thou our battles, and all that thou shalt say unto us, that will we do.

Brenton English Septuagint ☆

Fight thou our battles, and whatsoever thou commandest us, that will we do.

Douay-Rheims 1899 ☆

Fight thou our battles, and we will do whatsoever thou shalt say to us.

King James Version + Apocrypha ☆

Fight thou our battles, and whatsoever, thou commandest us, that will we do.

KJV Cambridge Paragraph ☆

Fight thou our battles, and whatsoever thou commandest us, that will we do.

LXX2012 U. S. English ☆

Fight you our battles, and whatever, you command us, that will we do.

British English Septuagint 2012 ☆

Fight you our battles, and whatever, you command us, that will we do.

Revised Version ☆

Fight thou our battles, and all that thou shalt say unto us, that will we do.

Updated Brenton English Septuagint ☆

Fight thou our battles, and whatsoever thou commandest us, that will we do.

World English Bible (Catholic) ☆

Fight our battles, and we will do all that you tell us to do.”

World English Bible British Edition with Deuterocanon ☆

Fight our battles, and we will do all that you tell us to do.”

World English Bible Classic ☆

Fight our battles, and we will do all that you tell us to do.”

World English Bible Updated ☆

Fight our battles, and we will do all that you tell us to do.”

Matupi Chin Standard Bible 2019 ☆

Kaimih kah caemrhal khaw han tloek lamtah na thui bangla ka saii uh bitni,” a ti nah.

Croatian Bible ☆

Preuzmi vodstvo u našem ratu. Što nam god ti zapovjediš, mi ćemo izvršiti.”

Dutch Bible, Petrus Canisius ☆

Neem gij de leiding in onze krijg; wij zullen alles doen, wat gij beveelt.

French Free Holy Bible for the World ☆

Mène nos combats, et nous ferons tout ce que tu nous diras de faire. »

SEPTUAGINTA ☆

πολέμησον τὸν πόλεμον ἡμῶν, καὶ πάντα, ὅσα ἂν εἴπῃς ἡμῖν, ποιήσομεν.

Brenton Septuagint ☆

Πολέμησον τὸν πόλεμον ἡμῶν, καὶ πάντα ὅσα ἂν εἴπῃς ἡμῖν, ποιήσομεν.

Clementine Vulgate 1598 ☆

pugna prælium nostrum: et omnia, quæcumque dixeris nobis, faciemus.

Mashi Bible ☆

Otule entambala yîrhu na ngasi kantu wankarhuhuma rhwanakajira.

CC BY 4.0

Spanish BLL ☆

Pelea nuestras batallas, y nosotros haremos todo lo que nos digas”.

Spanish Free Bible for the World ☆

Pelea nuestras batallas, y haremos todo lo que nos mandes».