1 Maccabees 2:47

ASV Byzantine Text ☆

And they pursued after the sons of pride, and the work prospered in their hand.

Brenton English Septuagint ☆

They pursued also after the proud men, and the work prospered in their hand.

Douay-Rheims 1899 ☆

And they pursued after the children of pride, and the work prospered in their hands:

King James Version + Apocrypha ☆

They pursued also after the proud men, and the work prospered in their hand.

KJV Cambridge Paragraph ☆

They pursued also after the proud men, and the work prospered in their hand.

LXX2012 U. S. English ☆

They pursued also after the proud men, and the work prospered in their hand.

British English Septuagint 2012 ☆

They pursued also after the proud men, and the work prospered in their hand.

Revised Version ☆

And they pursued after the sons of pride, and the work prospered in their hand.

Updated Brenton English Septuagint ☆

They pursued also after the proud men, and the work prospered in their hand.

World English Bible (Catholic) ☆

They pursued the arrogant, and the work prospered in their hand.

World English Bible British Edition with Deuterocanon ☆

They pursued the arrogant, and the work prospered in their hand.

World English Bible Classic ☆

They pursued the arrogant, and the work prospered in their hand.

World English Bible Updated ☆

They pursued the arrogant, and the work prospered in their hand.

Matupi Chin Standard Bible 2019 ☆

Thaihtak la Gentile khoboei rhoek te khaw, a manghai rhoek khaw a thup uh.

Croatian Bible ☆

Progonili su drske tuđince. I pothvat im je uspijevao.

Dutch Bible, Petrus Canisius ☆

die zich hooghartig verzetten, joegen ze er uit. Hun werk werd met goede uitslag bekroond:

French Free Holy Bible for the World ☆

Ils poursuivirent les arrogants, et l'œuvre prospéra entre leurs mains.

SEPTUAGINTA ☆

καὶ ἐδίωξαν τοὺς υἱοὺς τῆς ὑπερηφανίας, καὶ κατευωδώθη τὸ ἔργον ἐν χειρὶ αὐτῶν.

Brenton Septuagint ☆

Καὶ ἐδίωξαν τοὺς υἱοὺς τῆς ὑπεπηφανίας, καὶ κατευωδώθη τὸ ἔργον ἐν χειρὶ αὐτῶν.

Clementine Vulgate 1598 ☆

Et persecuti sunt filios superbiæ, et prosperatum est opus in manibus eorum:

Mashi Bible ☆

Banagendekera okuminika eyôla mifiriri. Nobushanja bwâbo bwababêra bwinjà.

CC BY 4.0

Spanish BLL ☆

Persiguieron a los arrogantes, y las cosas les salieron bien.

Spanish Free Bible for the World ☆

Persiguieron a los arrogantes, y la obra prosperó en sus manos.