1 Maccabees 6:14

ASV Byzantine Text

And he called for Philip, one of his Friends, and set him over all his kingdom,

Matupi Chin Standard Bible 2019

A paya rhoek khuiah pakhat la aka om Philip te a khue tih a ram kah a cungkuem soah ukkung la a khueh.

Clementine Vulgate 1598

Et vocavit Philippum, unum de amicis suis, et præposuit eum super universum regnum suum:

Brenton English Septuagint

Then called he for Philip, one of his friends, whom he made ruler over all his realm.

Dutch Bible, Petrus Canisius

Daarna ontbood hij Filippus, een van zijn vertrouwelingen, en stelde hem aan over heel zijn rij;

Douay-Rheims 1899

Then he called Philip, one of his friends, and he made him regent over all his kingdom.

King James Version + Apocrypha

Then called he for Philip, one of his friends, who he made ruler over all his realm,

KJV Cambridge Paragraph

Then called he for Philip, one of his friends, whom he made ruler over all his realm,

LXX2012 U. S. English

Then called he for Philip, one of his friends, who he made ruler over all his realm,

British English Septuagint 2012

Then called he for Philip, one of his friends, who he made ruler over all his realm,

Revised Version

And he called for Philip, one of his Friends, and set him over all his kingdom,

French Free Holy Bible for the World

Puis il appela Philippe, un de ses amis , et l'établit sur tout son royaume.

Spanish BLL

Luego llamó a Filipo, uno de sus amigos, y lo dejó a cargo de todo su reino.

Spanish Free Bible for the World

Entonces llamó a Filipo, uno de sus amigos, y lo puso sobre todo su reino.

Croatian Bible

Nato dozva Filipa, jednog od svojih prijatelja, i postavi ga nad svim kraljevstvom.

Updated Brenton English Septuagint

Then called he for Philip, one of his friends, whom he made ruler over all his realm.

World English Bible (Catholic)

Then he called for Philip, one of his friends, and set him over all his kingdom.

World English Bible British Edition with Deuterocanon

Then he called for Philip, one of his friends, and set him over all his kingdom.

World English Bible Classic

Then he called for Philip, one of his friends, and set him over all his kingdom.

World English Bible Updated

Then he called for Philip, one of his friends, and set him over all his kingdom.

SEPTUAGINTA

καὶ ἐκάλεσε Φίλιππον ἕνα τῶν φίλων αὐτοῦ καὶ κατέστησεν αὐτὸν ἐπὶ πάσης τῆς βασιλείας αὐτοῦ·

Brenton Septuagint

Καὶ ἐκάλεσε Φίλιππον ἕνα τῶν φίλων αὐτοῦ, καὶ κατέστησεν αὐτὸν ἐπὶ πάσης τῆς βασιλείας αὐτοῦ.

Mashi Bible

Oku handi anacihamagala Filipo muguma w’omu bîra bâge; amuyîmika omu bwâmi bwâge boshi.

CC BY 4.0