1 Maccabees 7:49

ASV Byzantine Text

And they ordained to keep this day year by year, to wit, the thirteenth day of Adar.

Matupi Chin Standard Bible 2019

Kum takuem Adar hla hnin hlaithum te tah kum takuem bul hamla ol a tloek uh.

Clementine Vulgate 1598

Et constituit agi omnibus annis diem istam tertiadecima die mensis Adar.

Brenton English Septuagint

Moreover they ordained to keep yearly this day, being the thirteenth of Adar.

Dutch Bible, Petrus Canisius

En men besloot, deze dag elk jaar op de dertiende Adar te vieren.

Douay-Rheims 1899

And he ordained that this day should be kept every year, being the thirteenth of the month of Adar.

King James Version + Apocrypha

Moreover they ordained to keep yearly this day, being the thirteenth of Adar.

KJV Cambridge Paragraph

Moreover they ordained to keep yearly this day, being the thirteenth of Adar.

LXX2012 U. S. English

Moreover they ordained to keep yearly this day, being the thirteenth of Adar.

British English Septuagint 2012

Moreover they ordained to keep yearly this day, being the thirteenth of Adar.

Revised Version

And they ordained to keep this day year by year, to wit, the thirteenth day of Adar.

French Free Holy Bible for the World

Ils décidèrent de célébrer ce jour, année après année, le treizième jour d'Adar.

Spanish BLL

Tomaron el acuerdo de celebrar ese día cada año, el trece de Adar.

Spanish Free Bible for the World

Ordenaron guardar este día año tras año, el día trece de Adar.

Croatian Bible

Odredili su da se taj dan slavi svake godine trinaestog Adara.

Updated Brenton English Septuagint

Moreover they ordained to keep yearly this day, being the thirteenth of Adar.

World English Bible (Catholic)

They ordained to keep this day year by year on the thirteenth day of Adar.

World English Bible British Edition with Deuterocanon

They ordained to keep this day year by year on the thirteenth day of Adar.

World English Bible Classic

They ordained to keep this day year by year on the thirteenth day of Adar.

World English Bible Updated

They ordained to keep this day year by year on the thirteenth day of Adar.

SEPTUAGINTA

καὶ ἔστησαν τοῦ ἄγειν κατὰ ἐνιαυτὸν τὴν ἡμέραν ταύτην τὴν τρισκαιδεκάτην τοῦ Ἄδαρ.

Brenton Septuagint

Καὶ ἔστησαν τοῦ ἄγειν κατὰ ἐνιαυτὸν τὴν ἡμέραν ταύτην τὴν τρισκαιδεκάτην τοῦ Ἄδαρ.

Mashi Bible

Bahiga mpu olwôla lusiku lukakuzibwa ngasi mwâka omu nsiku ikumi n’isharhu z’omwêzi gwa Adari.

CC BY 4.0