1 Maccabees 9:25

ASV Byzantine Text ☆

And Bacchides chose out the ungodly men, and made them lords of the country.

Brenton English Septuagint ☆

Then Bacchides chose the wicked men, and made them lords of the country.

Douay-Rheims 1899 ☆

And Bacchides chose the wicked men, and made them lords of the country:

King James Version + Apocrypha ☆

Then Bacchides chose the wicked men, and made them lords of the country.

KJV Cambridge Paragraph ☆

Then Bacchides chose the wicked men, and made them lords of the country.

LXX2012 U. S. English ☆

Then Bacchides chose the wicked men, and made them lords of the country.

British English Septuagint 2012 ☆

Then Bacchides chose the wicked men, and made them lords of the country.

Revised Version ☆

And Bacchides chose out the ungodly men, and made them lords of the country.

Updated Brenton English Septuagint ☆

Then Bacchides chose the wicked men, and made them lords of the country.

World English Bible (Catholic) ☆

Bacchides chose the ungodly men and made them rulers of the country.

World English Bible British Edition with Deuterocanon ☆

Bacchides chose the ungodly men and made them rulers of the country.

World English Bible Classic ☆

Bacchides chose the ungodly men and made them rulers of the country.

World English Bible Updated ☆

Bacchides chose the ungodly men and made them rulers of the country.

Matupi Chin Standard Bible 2019 ☆

Bacchides loh Pathen aka ming mueh te khohmuen a hut sak.

Croatian Bible ☆

Bakid je namjerno izabirao bezbožne ljude da upravljaju zemljom.

Dutch Bible, Petrus Canisius ☆

Bakchides deed een keuze uit die goddeloze mannen, en stelde hen aan, om het land te besturen.

French Free Holy Bible for the World ☆

Bacchides choisit les hommes impies et les fit gouverner le pays.

SEPTUAGINTA ☆

καὶ ἐξέλεξε Βακχίδης τοὺς ἀσεβεῖς ἄνδρας καὶ κατέστησεν αὐτοὺς κυρίους τῆς χώρας.

Brenton Septuagint ☆

Καὶ ἐξέλεξε Βακχίδης τοὺς ἀσεβεῖς ἄνδρας, καὶ κατέστησεν αὐτοὺς κυρίους τῆς χώρας.

Clementine Vulgate 1598 ☆

Et elegit Bacchides viros impios, et constituit eos dominos regionis:

Mashi Bible ☆

Bakidesi anacicîshoga abantu bagalugalu anacibayîmika barhambo omu cihugo.

CC BY 4.0

Spanish BLL ☆

Báquides escogió a puros hombres sin Dios y los puso a gobernar el país.

Spanish Free Bible for the World ☆

Báquides escogió a los hombres impíos y los hizo gobernantes del país.