ASV Byzantine Text
So he answered and said unto me, It is the Son of God, whom they have confessed in the world. Then began I greatly to commend them that stood so valiantly for the name of the Lord.
2 Esdras 2:47
12 translations of 23 that include the deuterocanon
Matupi Chin Standard Bible 2019
Amah loh kai te n'doo tih, “Anih tah Pathen Capa ni, anih he diklai ah a phong uh,” a ti. Te dongah Boeipa ming dongah khak aka pai rhoek te koeh hamla ka tong.
King James Version + Apocrypha
So he answered and said unto me, It is the Son of God, whom they have confessed in the world. Then began I greatly to commend them that stood so stiffly for the name of the Lord.
KJV Cambridge Paragraph
So he answered and said unto me, It is the Son of God, whom they have confessed in the world. Then began I greatly to commend them that stood so stiffly for the name of the Lord.
Revised Version
So he answered and said unto me, It is the Son of God, whom they have confessed in the world. Then began I greatly to commend them that stood so stiffly for the name of the Lord.
French Free Holy Bible for the World
Il répondit donc et me dit : « C'est le Fils de Dieu, qu'ils ont confessé dans le monde. » Puis j'ai commencé à faire l'éloge de ceux qui défendaient si vaillamment le nom du Seigneur.
Spanish BLL
Y me contestó diciendo: “Es el Hijo de Dios, al que ellos confesaron cuando estaban en el mundo”. Y yo también me puse a alabar con muchas ganas a todos los que se la habían rifado por defender el nombre del Señor.
Spanish Free Bible for the World
Entonces me respondió y me dijo: «Es el Hijo de Dios, al que han confesado en el mundo». Entonces empecé a alabar a los que defendían con tanto valor el nombre del Señor.
World English Bible British Edition with Deuterocanon
So he answered and said to me, “He is the Son of God, whom they have confessed in the world.” Then I began to praise those who stood so valiantly for the name of the Lord.
World English Bible Classic
So he answered and said to me, “He is the Son of God, whom they have confessed in the world.” Then I began to praise those who stood so valiantly for the name of the Lord.
World English Bible Updated
So he answered and said to me, “He is the Son of God, whom they have confessed in the world.” Then I began to praise those who stood so valiantly for the name of the Lord.
SEPTUAGINTA
υἱοὶ Γεδδήλ, υἱοὶ Γαάρ, υἱοὶ Ραϊά,