2 Samuel 2:11

American Standard Version (1901) ☆

And the time that David was king in Hebron over the house of Judah was seven years and six months.

ASV Byzantine Text ☆

And the time that David was king in Hebron over the house of Judah was seven years and six months.

English Berean Standard Bible ☆

And the length of time that David was king in Hebron over the house of Judah was seven years and six months.

Bible in Basic English ☆

And the time when David was king in Hebron over the people of Judah was seven years and six months.

Brenton English Septuagint ☆

And the days which David reigned in Chebron over the house of Juda were seven years and six months.

Darby Translation ☆

And the time that David was king in Hebron over the house of Judah was seven years and six months.

Douay-Rheims 1899 ☆

And the number of the days that David abode, reigning in Hebron over the house of Juda, was seven years and six months.

Geneva Bible 1599 ☆

(And the time which Dauid reigned in Hebron ouer the house of Iudah, was seuen yeere and sixe moneths)

Leeser Tanakh ☆

And the number of days that David was king in Hebron over the house of Judah was seven years and six months.

JPS TaNaKH 1917 ☆

And the time that David was king in Hebron over the house of Judah was seven years and six months.

King James Version ☆

And the time that David was king in Hebron over the house of Judah was seven years and six months.

King James Version + Apocrypha ☆

And the time that David was king in Hebron over the house of Judah was seven years and six months.

KJV Cambridge Paragraph ☆

And the time that David was king in Hebron over the house of Judah was seven years and six months.

LXX2012 U. S. English ☆

And the days which David reigned in Chebron over the house of Juda were seven years and six months.

British English Septuagint 2012 ☆

And the days which David reigned in Chebron over the house of Juda were seven years and six months.

Majority Standard BIble ☆

And the length of time that David was king in Hebron over the house of Judah was seven years and six months.

Webster Bible ☆

And the time that David was king in Hebron, over the house of Judah, was seven years and six months.

Revised Version ☆

And the time that David was king in Hebron over the house of Judah was seven years and six months.

Updated Brenton English Septuagint ☆

And the days which David reigned in Hebron over the house of Judah were seven years and six months.

World English Bible ☆

The time that David was king in Hebron over the house of Judah was seven years and six months.

World English Bible (Catholic) ☆

The time that David was king in Hebron over the house of Judah was seven years and six months.

World English Bible British Edition ☆

The time that David was king in Hebron over the house of Judah was seven years and six months.

World English Bible British Edition with Deuterocanon ☆

The time that David was king in Hebron over the house of Judah was seven years and six months.

World English Bible Classic ☆

The time that David was king in Hebron over the house of Judah was seven years and six months.

World English Bible Updated ☆

The time that David was king in Hebron over the house of Judah was seven years and six months.

World Messianic Bible ☆

The time that David was king in Hebron over the house of Judah was seven years and six months.

World Messianic Bible British Edition ☆

The time that David was king in Hebron over the house of Judah was seven years and six months.

Young's Literal Translation ☆

And the number of the days that David hath been king in Hebron, over the house of Judah, is seven years and six months.

The Orthodox Jewish Bible - Tanakh and Orthodox Jewish Brit Chadasha - The Holy Bible ☆

And the time that Dovid was Melech in Chevron over Bais Yehudah was shivah shanah and shishah chodashim.

CC BY 4.0

Arabic Van Dyck Bible ☆

وَكَانَتِ ٱلْمُدَّةُ ٱلَّتِي مَلَكَ فِيهَا دَاوُدُ فِي حَبْرُونَ عَلَى بَيْتِ يَهُوذَا سَبْعَ سِنِينَ وَسِتَّةَ أَشْهُرٍ.

Burmese Common Language Bible ☆

ဒါ​ဝိဒ်​သည်​သူ​တို့​အား​ဟေ​ဗြုန်​မြို့​တွင်​ခု​နစ် နှစ်​ခွဲ​တိုင်​အုပ်​စိုး​တော်​မူ​၏။

Judson Burmese Bible ☆

ဒါဝိဒ် သည် ဟေဗြုန် မြို့၌ နေ ၍ ယုဒ အမျိုး ကို အစိုးရသောနှစ် ပေါင်း ကား ခုနစ် နှစ် နှင့် ခြောက် လ ဖြစ် သတည်း။

Asang Khongca Bible ☆

David loe Heron vangpui ah oh moe, Judah imthung takoh nuiah saning sarih, khrah tarukto thung siangpahrang ah oh.

Matupi Chin Standard Bible 2019 ☆

A khohnin he a tarhing la om. Manghai David he Hebron kah Judah imkhui ah kum rhih neh hla rhuk om.

Matupi Chin Standard Bible w/ Strongs ☆

A khohnin he a tarhing la om. Manghai David he Hebron kah Judah imkhui ah kum rhih neh hla rhuk om.

Chinese Union Version (simplified) ☆

大卫在 希伯 作 犹大家的王，共七年零六个月。

Chinese Union Version (traditional) ☆

大衛在 希伯崙作 猶大家的王，共七年零六個月。

World Chinese Bible ☆

大卫在希伯仑作犹大家的王，共七年六个月。

Croatian Bible ☆

A David je kraljevao u Hebronu nad Judinim domom sedam godina i šest mjeseci.

Czech Kralická Bible 1613 ☆

A byl počet dnů, v nichž byl David králem v Hebronu nad domem Judovým, sedm let a šest měsíců.)

Danish Bible 1931 ☆

Den Tid David herskede i Hebron over Judas Hus, var syv År og seks Måneder.

Dutch Bible 1917 ☆

Het getal nu der dagen, die David koning geweest is te Hebron, over het huis van Juda, is zeven jaren en zes maanden.

Dutch Bible, Petrus Canisius ☆

De tijd, dat David te Hebron over het huis Juda regeerde, bedroeg zeven jaar en zes maanden.

Esperanto Bible ☆

La daŭro de la tempo, dum kiu David estis reĝo en Ĥebron super la domo de Jehuda, estis sep jaroj kaj ses monatoj.

French: Bible J.N. Darby ☆

Et le nombre des jours, pendant lesquels David fut roi à Hébron sur la maison de Juda, fut de sept ans et six mois.

French Ostervald Bible ☆

Et le nombre des jours que David régna à Hébron sur la maison de Juda, fut de sept ans et six mois.

French Louis Segond 1910 Bible ☆

Le temps pendant lequel David régna à Hébron sur la maison de Juda fut de sept ans et six mois.

French Free Holy Bible for the World ☆

Le temps pendant lequel David fut roi à Hébron sur la maison de Juda fut de sept ans et six mois.

German Unrevised Elberfelder Bible ☆

Und die Zahl der Tage, welche David in Hebron über das Haus Juda König war, betrug sieben Jahre und sechs Monate.

German Luther Bible 1912 ☆

Die Zeit aber, da David König war zu Hebron über das Haus Juda, war sieben Jahre und sechs Monate.

German Textbibel ☆

Die Zeit, welche David in Hebron König über das Haus Juda war, betrug im ganzen sieben Jahre und sechs Monate.

German Schlachter Bible 1951 ☆

Die Zeit aber, da David zu Hebron über das Haus Juda regierte, betrug sieben Jahre und sechs Monate.

CC BY 4.0

SEPTUAGINTA ☆

καὶ ἐγένοντο αἱ ἡμέραι, ἃς Δαυὶδ ἐβασίλευσεν ἐν Χεβρὼν ἐπὶ τὸν οἶκον Ἰούδα, ἑπτὰ ἔτη καὶ μῆνας ἕξ.

Brenton Septuagint ☆

Καὶ ἐγένοντο αἱ ἡμέραι ἃς Δαυὶδ ἐβασίλευσεν ἐν Χεβρὼν ἐπὶ τὸν οἶκον Ἰούδα, ἑπτὰ ἔτη καὶ μῆνας ἕξ.

Haitian Creole Bible 1985 ☆

David te wa peyi Jida a pandan sètan sis mwa. Se Ebwon li te rete.

Hawaiian Bible 1868 ☆

A o ka manawa i nohoalii ai o Davida ma Heberona maluna o ka ohana a Iuda, ehiku ia mau makahiki a me na malama keu eono.

Hebrew Masoretic OT ☆

וַֽיְהִי֙ מִסְפַּ֣ר הַיָּמִ֔ים אֲשֶׁר֩ הָיָ֨ה דָוִ֥ד מֶ֛לֶךְ בְּחֶבְרֹ֖ון עַל־בֵּ֣ית יְהוּדָ֑ה שֶׁ֥בַע שָׁנִ֖ים וְשִׁשָּׁ֥ה חֳדָשִֽׁים׃ ס

Modern Hebrew Bible ☆

ויהי מספר הימים אשר היה דוד מלך בחברון על בית יהודה שבע שנים וששה חדשים׃

Italian Diodati Bible ☆

E lo spazio del tempo che Davide fu re in Hebron, sopra la casa di Giuda, fu di sett'anni, e di sei mesi .

Italian Riveduta Bible ☆

Il tempo che Davide regnò a Hebron sulla casa di Giuda fu di sette anni e sei mesi.

Japanese Freedom Bible ☆

ダビデがヘブロンでユダの家を治めた期間は、七年六か月であった。

Korean Bible 1910 ☆

다윗이 헤브론에서 유다 족속의 왕이 된 날 수는 일곱해 여섯달이더라

Kosraean Bible ☆

ac el leum in acn Hebron fin mwet Judah ke yac itkosr tafu.

Clementine Vulgate 1598 ☆

Et fuit numerus dierum quos commoratus est David imperans in Hebron super domum Juda, septem annorum et sex mensium.

Old Persion Version Bible ☆

و عدد ایامی که داود در حبرون برخاندان یهودا سلطنت نمود هفت سال و شش ماه بود.

World Portuguese Bible ☆

O tempo em que Davi foi rei em Hebrom sobre a casa de Judá foi de sete anos e seis meses.

Portuguese Bíblia Livre ☆

E foi o número dos dias que Davi reinou em Hebrom sobre a casa de Judá, sete anos e seis meses.

CC BY 4.0

Romanian BTF Bible ☆

Și timpul cât David a fost împărat în Hebron, peste casa lui Iuda, a fost șapte ani și șase luni.

Romanian Bible (Cyrillic) ☆

Тимпул кыт а домнит Давид ла Хеброн песте каса луй Иуда а фост де шапте ань ши шасе лунь.

Russian Synodal Bible ☆

Всего времени, в которое Давид царствовал в Хевроне над домом Иудиным, было семь лет и шесть месяцев.

Serbian DK Bible (Latin) ☆

A David carova u Hevronu nad domom Judinim sedam godina i šest meseci.

Serbian DK Bible (Cyrillic) ☆

А Давид царова у Хеврону над домом Јудиним седам година и шест месеци.

Mashi Bible ☆

Emyâka Daudi ayûsize ali mwâmi wa bene Yûda aha Hebroni, eri myâka nda na myêzi ndarhu.

CC BY 4.0

Reina Valera 1909 ☆

Y fué el número de los días que David reinó en Hebrón sobre la casa de Judá, siete años y seis meses.

Spanish BLL ☆

David reinó en Hebrón sobre la casa de Judá durante siete años y seis meses.

Spanish Free Bible for the World ☆

El tiempo que David fue rey en Hebrón sobre la casa de Judá fue de siete años y seis meses.

La Biblia en Español Sencillo ☆

Y el tiempo en que David reinó en Hebrón sobre el pueblo de Judá fue de siete años y seis meses.

CC BY 4.0

Spanish Bible (God's Word for You) ☆

David fue rey en Hebrón sobre la casa de Judá siete años y seis meses.

CC BY 4.0

Revised West Version ☆

Pea ko e kuonga naʻe tuʻi ai ʻa Tevita ʻi Hepeloni ki he fale ʻo Siuta, ko e taʻu ia ʻe fitu mo e māhina ʻe ono.

Ukrainian Bible by P. Kulish ☆

Сорок лїт віку було Сауловому синові Евостейові, як став він царем над Ізраїлем, а два годи він царював. Тільки дом Юдин держався Давида.

Ukrainian Freedom Bible ☆

Сорок лїт віку було Сауловому синові Евостейові, як став він царем над Ізраїлем, а два годи він царював. Тільки дом Юдин держався Давида.

Vietnamese Bible 1923 ☆

Thì giờ Đa-vít ở Hếp-rôn, cai trị trên nhà Giu-đa, là bảy năm sáu tháng.

Hebrew OT (WLC) ☆

וַֽיְהִי֙ מִסְפַּ֣ר הַיָּמִ֔ים אֲשֶׁר֩ הָיָ֨ה דָוִ֥ד מֶ֛לֶךְ בְּחֶבְר֖וֹן עַל־בֵּ֣ית יְהוּדָ֑ה שֶׁ֥בַע שָׁנִ֖ים וְשִׁשָּׁ֥ה חֳדָשִֽׁים׃ ס