Baruch 6:14

ASV Byzantine Text

And he that cannot put to death one that offendeth against him holdeth a scepter, as though he were judge of a country.

Clementine Vulgate 1598

Habet etiam in manu gladium et securim, se autem de bello et a latronibus non liberat. Unde vobis notum sit quia non sunt dii:

Dutch Bible, Petrus Canisius

Dan heeft hij nog een schepter als een plattelandsrechter, die niet eens kan doden, die zich tegen hem vergrijpt.

Douay-Rheims 1899

And this hath in his hand a sword, or an axe, but cannot save himself from war, or from robbers, whereby be it known to you, that they are not gods.

King James Version + Apocrypha

And he that cannot put to death one that offendeth him holdeth a sceptre, as though he were a judge of the country.

KJV Cambridge Paragraph

And he that cannot put to death one that offendeth him holdeth a sceptre, as though he were a judge of the country.

Revised Version

And he that cannot put to death one that offendeth against him holdeth a sceptre, as though he were judge of a country.

French Free Holy Bible for the World

Et celui qui ne peut pas faire mourir celui qui l'a offensé tient un sceptre, comme s'il était juge d'un pays.

Spanish BLL

Y hay uno que trae un bastón de mando, como si fuera el juez del país, pero no puede ni mandar a matar al que lo ofende.

Spanish Free Bible for the World

Y aquel que no puede dar muerte al que le ofende sostiene un cetro, como si fuera el juez de un país.

Croatian Bible

Po tom jasno slijedi: to bogovi nisu - njih se, dakle, ne bojte!

World English Bible (Catholic)

And he who can’t put to death one who offends against him holds a sceptre, as though he were judge of a country.

World English Bible British Edition with Deuterocanon

And he who can’t put to death one who offends against him holds a sceptre, as though he were judge of a country.

World English Bible Classic

And he who can’t put to death one who offends against him holds a sceptre, as though he were judge of a country.

World English Bible Updated

And he who can’t put to death one who offends against him holds a sceptre, as though he were judge of a country.

Mashi Bible

Kwo binaligi oku barhabà banyamuzinda, kuziga murhabayôbohaga!

CC BY 4.0