Dutch Bible, Petrus Canisius
Ze verstompten hun geweten, en wendden hun ogen af, om niet naar de hemel te kijken, en niet te denken aan de rechtvaardige straffen.
8 translations of 23 that include the deuterocanon
Ze verstompten hun geweten, en wendden hun ogen af, om niet naar de hemel te kijken, en niet te denken aan de rechtvaardige straffen.
Ils ont perverti leur propre esprit et détourné leurs yeux, pour ne pas regarder vers le ciel et ne pas se souvenir des justes jugements.
Dejaron que se les llenara la cabeza de malos pensamientos y bajaron la mirada para no ver al cielo ni acordarse de lo que es justo.
Pervirtieron su mente y apartaron sus ojos para no mirar al cielo ni acordarse de los juicios justos.
They perverted their own mind and turned away their eyes, that they might not look to heaven, nor remember just judgments.
They perverted their own mind and turned away their eyes, that they might not look to heaven, nor remember just judgements.
They perverted their own mind and turned away their eyes, that they might not look to heaven, nor remember just judgments.
They perverted their own mind and turned away their eyes, that they might not look to heaven, nor remember just judgments.