Dutch Bible, Petrus Canisius
Habakuk antwoordde: Ik heb Babel nog nooit gezien, en de kuil ken ik evenmin.
8 translations of 23 that include the deuterocanon
Habakuk antwoordde: Ik heb Babel nog nooit gezien, en de kuil ken ik evenmin.
Mais l'ange du Seigneur dit à Habakkuk : « Va porter le dîner que tu as à Babylone, à Daniel, dans la fosse aux lions. »
Pero el ángel del Señor le dijo a Habacuc: “Llévate esa comida que traes hasta Babilonia, y dásela a Daniel, que está en el foso de los leones.”
Pero el ángel del Señor le dijo a Habacuc: «Ve a llevar la cena que tienes a Babilonia, a Daniel, al foso de los leones».
But the angel of the Lord said to Habakkuk, “Go carry the dinner that you have into Babylon to Daniel, in the lions’ den.”
But the angel of the Lord said to Habakkuk, “Go carry the dinner that you have into Babylon to Daniel, in the lions’ den.”
But the angel of the Lord said to Habakkuk, “Go carry the dinner that you have into Babylon to Daniel, in the lions’ den.”
But the angel of the Lord said to Habakkuk, “Go carry the dinner that you have into Babylon to Daniel, in the lions’ den.”