World English Bible (Catholic)
Habakkuk said, “Lord, I never saw Babylon. I don’t know where the den is.”
8 translations of 23 that include the deuterocanon
Habakkuk said, “Lord, I never saw Babylon. I don’t know where the den is.”
Habakkuk said, “Lord, I never saw Babylon. I don’t know where the den is.”
Habakkuk said, “Lord, I never saw Babylon. I don’t know where the den is.”
Habakkuk said, “Lord, I never saw Babylon. I don’t know where the den is.”
Toen greep de engel des Heren hem bij de kruin van zijn hoofd, pakte hem bij de haren vast, en verplaatste hem in een ademtocht naar Babel, boven de kuil.
Habacuc dit : « Seigneur, je n'ai jamais vu Babylone. Je ne sais pas où est sa tanière. »
Habacuc le contestó: “Señor, yo nunca he ido a Babilonia. Ni siquiera sé dónde está el foso.”
Habacuc dijo: «Señor, nunca vi Babilonia. No sé dónde está la guarida».