Brenton English Septuagint
And thou didst deliver us into the hands of lawless enemies, most hateful forsakers of God, and to an unjust king, and the most wicked in all the world.
Daniel (Greek) 3:32
11 translations of 23 that include the deuterocanon
French Free Holy Bible for the World
Tu nous as livrés entre les mains d'ennemis sans foi ni loi, de rebelles détestables, et d'un roi injuste qui est le plus méchant de toute la terre.
Spanish BLL
Nos dejaste caer en manos de unos enemigos que no respetan la ley, rebeldes de lo peor, y de un rey injusto que es el más malo de todo el mundo.
Spanish Free Bible for the World
Nos entregaste en manos de enemigos sin ley, rebeldes odiosos, y a un rey injusto que es el más perverso de todo el mundo.
Updated Brenton English Septuagint
And thou didst deliver us into the hands of lawless enemies, most hateful forsakers of God, And to an unjust king, and the most wicked in all the world.
World English Bible (Catholic)
You delivered us into the hands of lawless enemies, most hateful rebels, and to an unjust king who is the most wicked in all the world.
World English Bible British Edition with Deuterocanon
You delivered us into the hands of lawless enemies, most hateful rebels, and to an unjust king who is the most wicked in all the world.
World English Bible Classic
You delivered us into the hands of lawless enemies, most hateful rebels, and to an unjust king who is the most wicked in all the world.
World English Bible Updated
You delivered us into the hands of lawless enemies, most hateful rebels, and to an unjust king who is the most wicked in all the world.
SEPTUAGINTA
τὰ σημεῖα καὶ τὰ τέρατα, ἃ ἐποίησε μετ' ἐμοῦ ὁ Θεὸς ὁ ¨Υψιστος, ἤρεσεν ἐναντίον ἐμοῦ ἀναγγεῖλαι ὑμῖν
Brenton Septuagint
Καὶ παρέδωκας ἡμᾶς εἰς χεῖρας ἐχθρῶν ἀνόμων, καὶ ἐχθίστων ἀποστατῶν, καὶ βασιλεῖ ἀδίκῳ καὶ πονηροτάτῳ παρὰ πᾶσαν τὴν γῆν.