Deuteronomy 14:16

American Standard Version (1901) ☆

the little owl, and the great owl, and the horned owl,

ASV Byzantine Text ☆

the little owl, and the great owl, and the horned owl,

English Berean Standard Bible ☆

the little owl, the great owl, the white owl,

Bible in Basic English ☆

The little owl and the great owl and the water-hen;

Brenton English Septuagint ☆

and the heron, and the swan, and the stork,

Darby Translation ☆

the owl, and the ibis and the swan,

Douay-Rheims 1899 ☆

The heron, and the swan, and the stork,

Geneva Bible 1599 ☆

Neither the litle owle, nor the great owle, nor the redshanke,

Leeser Tanakh ☆

The little owl, and the great owl and the swan,

JPS TaNaKH 1917 ☆

the little owl, and the great owl, and the horned owl;

King James Version ☆

The little owl, and the great owl, and the swan,

King James Version + Apocrypha ☆

The little owl, and the great owl, and the swan,

KJV Cambridge Paragraph ☆

the little owl, and the great owl, and the swan,

LXX2012 U. S. English ☆

and the heron, and the swan, and the stork,

British English Septuagint 2012 ☆

and the heron, and the swan, and the stork,

Majority Standard BIble ☆

the little owl, the great owl, the white owl,

Webster Bible ☆

The little owl, and the great owl, and the swan,

Revised Version ☆

the little owl, and the great owl, and the horned owl;

Targum Onkelos Etheridge ☆

The heron, swan, and stork,

Updated Brenton English Septuagint ☆

and the heron, and the swan, and the stork,

World English Bible ☆

the little owl, the great owl, the horned owl,

World English Bible (Catholic) ☆

the little owl, the great owl, the horned owl,

World English Bible British Edition ☆

the little owl, the great owl, the horned owl,

World English Bible British Edition with Deuterocanon ☆

the little owl, the great owl, the horned owl,

World English Bible Classic ☆

the little owl, the great owl, the horned owl,

World English Bible Updated ☆

the little owl, the great owl, the horned owl,

World Messianic Bible ☆

the little owl, the great owl, the horned owl,

World Messianic Bible British Edition ☆

the little owl, the great owl, the horned owl,

Wycliffe Bible portions ☆

and an hauk bi his kynde, a fawcun,

Young's Literal Translation ☆

the [little] owl, and the [great] owl, and the swan,

The Orthodox Jewish Bible - Tanakh and Orthodox Jewish Brit Chadasha - The Holy Bible ☆

The little owl, and the great owl, and the horned owl,

CC BY 4.0

Arabic Van Dyck Bible ☆

وَٱلْبُومُ وَٱلْكُرْكِيُّ وَٱلْبَجَعُ

Judson Burmese Bible ☆

ဇိကွက် ၊ ဣဗိတ် ၊ ငှက် ကျား၊

Asang Khongca Bible ☆

kathoeng hoi kalen bukbuh tavaa boih, tahnongsawk tui tavaanawk,

Matupi Chin Standard Bible 2019 ☆

thathawt, saelbu, abuu,

Matupi Chin Standard Bible w/ Strongs ☆

thathawt, saelbu, abuu,

Chinese Union Version (simplified) ☆

鸮鸟、猫头鹰、角鸱、

Chinese Union Version (traditional) ☆

鴞鳥、貓頭鷹、角鴟、

World Chinese Bible ☆

小鸮、大鸮、角鸮、

Croatian Bible ☆

sove, jejine i labuda;

Czech Kralická Bible 1613 ☆

Raroha, kalousa a labuti,

Danish Bible 1931 ☆

Uglen, Hornuglen, Tinsjemetfuglen*, { [*ukjendt.] }

Dutch Bible 1917 ☆

En de steenuil, en de schuifuit, en de kauw,

Dutch Bible, Petrus Canisius ☆

de steenuil, de velduil en nachtuil,

Esperanto Bible ☆

la noktuon kaj la ibison kaj la cignon

French: Bible J.N. Darby ☆

le hibou, et l’ibis, et le cygne ,

French Ostervald Bible ☆

La chouette, le hibou, le cygne,

French Louis Segond 1910 Bible ☆

le chat-huant, la chouette et le cygne;

French Free Holy Bible for the World ☆

la petite chouette, le grand hibou, la chouette effraie,

German Unrevised Elberfelder Bible ☆

die Eule und die Rohrdommel und das Purpurhuhn,

German Luther Bible 1912 ☆

das Käuzlein, der Uhu, die Fledermaus,

German Textbibel ☆

das Käuzchen, den Uhu, die Eule,

German Schlachter Bible 1951 ☆

das Käuzchen, der Ibis, das Purpurhuhn;

CC BY 4.0

SEPTUAGINTA ☆

καὶ ἐρωδιὸν καὶ κύκνον καὶ ἶβιν

Brenton Septuagint ☆

καὶ ἐρωδιὸν, καὶ κύκνον, καὶ ἶβιν,

Haitian Creole Bible 1985 ☆

koukou, frize, gwo kanna mawon blan,

Hawaiian Bible 1868 ☆

O ka bubo, o ka pueo, o ka noketura;

Hebrew Masoretic OT ☆

אֶת־הַכֹּ֥וס וְאֶת־הַיַּנְשׁ֖וּף וְהַתִּנְשָֽׁמֶת׃

Modern Hebrew Bible ☆

את הכוס ואת הינשוף והתנשמת׃

Italian Diodati Bible ☆

e il gufo, e l'ibis, e il cigno,

Italian Riveduta Bible ☆

il gufo, l’ibi, il cigno;

Japanese Freedom Bible ☆

小ふくろう、大ふくろう、みみずく、

Korean Bible 1910 ☆

올빼미와, 부엉이와, 따오기와,

Kosraean Bible ☆

owl srisrik, owl lulap, ac owl oasr koac kac,

Clementine Vulgate 1598 ☆

herodium ac cygnum, et ibin,

Old Persion Version Bible ☆

و بوم و بوتیمار و قاز؛

World Portuguese Bible ☆

a coruja-pequena, a coruja-grande, a coruja-orelhuda,

Portuguese Bíblia Livre ☆

E o mocho, e o corujão, e a coruja-branca,

CC BY 4.0

Romanian BTF Bible ☆

Şi cucuveaua şi bufniţa mare şi lebăda;

Romanian Bible (Cyrillic) ☆

хухурезул, кокостыркул ши лебэда;

Russian Synodal Bible ☆

и филина, и ибиса, и лебедя,

Serbian DK Bible (Latin) ☆

ni buljinu, ni ražnja, ni labuda,

Serbian DK Bible (Cyrillic) ☆

ни буљину, ни ражња, ни лабуда,

Mashi Bible ☆

cirifûfu, hunira na kaduba mahiri,

CC BY 4.0

Reina Valera 1909 ☆

Y el herodión, y el cisne, y el ibis,

Spanish BLL ☆

el búho chico, el búho grande, el búho cornudo,

Spanish Free Bible for the World ☆

el búho chico, el búho grande, el búho cornudo,

La Biblia en Español Sencillo ☆

La lechuza y la gran lechuza, él cisne;

CC BY 4.0

Spanish Bible (God's Word for You) ☆

el búho, la ibis y el cisne,

CC BY 4.0

Revised West Version ☆

Ko e peka, mo e lulu lahi, mo e suani,

Ukrainian Bible by P. Kulish ☆

І пугача й ібиса й лебедя,

Ukrainian Freedom Bible ☆

І пугача й ібиса й лебедя,

Vietnamese Bible 1923 ☆

chim mèo, chim ụt, con hạc,

Hebrew OT (WLC) ☆

אֶת־הַכּ֥וֹס וְאֶת־הַיַּנְשׁ֖וּף וְהַתִּנְשָֽׁמֶת׃