Ezra 2:36

American Standard Version (1901) ☆

The priests: the children of Jedaiah, of the house of Jeshua, nine hundred seventy and three.

ASV Byzantine Text ☆

The priests: the children of Jedaiah, of the house of Jeshua, nine hundred seventy and three.

English Berean Standard Bible ☆

The priests: The descendants of Jedaiah (through the house of Jeshua), 973;

Bible in Basic English ☆

The priests: the children of Jedaiah, of the house of Jeshua, nine hundred and seventy-three.

Brenton English Septuagint ☆

And the priests, the sons of Jedua, belonging to the house of Jesus, were nine hundred and seventy-three.

Darby Translation ☆

The priests: the children of Jedaiah, of the house of Jeshua, nine hundred and seventy-three.

Douay-Rheims 1899 ☆

The priests: the children of Jadaia of the house of Josue, nine hundred seventy-three.

Geneva Bible 1599 ☆

The Priests: of the sonnes of Iedaiah of the house of Ieshua, nine hundreth seuentie and three:

Leeser Tanakh ☆

The priests were: The children of Jeda'yah, of the house of Jeshua', nine hundred seventy and three.

JPS TaNaKH 1917 ☆

The priests: the children of Jedaiah, of the house of Jeshua, nine hundred seventy and three.

King James Version ☆

¶ The priests: the children of Jedaiah, of the house of Jeshua, nine hundred seventy and three.

King James Version + Apocrypha ☆

¶ The priests: the children of Jedaiah, of the house of Jeshua, nine hundred seventy and three.

KJV Cambridge Paragraph ☆

The priests: the children of Jedaiah, of the house of Jeshua, nine hundred seventy and three.

LXX2012 U. S. English ☆

And the priests, the sons of Jedua, belonging to the house of Jesus, were nine hundred and seventy-three.

British English Septuagint 2012 ☆

And the priests, the sons of Jedua, belonging to the house of Jesus, were nine hundred and seventy-three.

Majority Standard BIble ☆

The priests: The descendants of Jedaiah (through the house of Jeshua), 973;

Webster Bible ☆

The priests: the children of Jedaiah, of the house of Jeshua, nine hundred seventy and three.

Revised Version ☆

The priests: the children of Jedaiah, of the house of Jeshua, nine hundred seventy and three.

Updated Brenton English Septuagint ☆

And the priests, the sons of Jedaiah, belonging to the house of Jeshua, were nine hundred and seventy-three.

World English Bible ☆

The priests: the children of Jedaiah, of the house of Jeshua, nine hundred seventy-three.

World English Bible (Catholic) ☆

The priests: the children of Jedaiah, of the house of Jeshua, nine hundred seventy-three.

World English Bible British Edition ☆

The priests: the children of Jedaiah, of the house of Jeshua, nine hundred and seventy-three.

World English Bible British Edition with Deuterocanon ☆

The priests: the children of Jedaiah, of the house of Jeshua, nine hundred and seventy-three.

World English Bible Classic ☆

The priests: the children of Jedaiah, of the house of Jeshua, nine hundred seventy-three.

World English Bible Updated ☆

The priests: the children of Jedaiah, of the house of Jeshua, nine hundred seventy-three.

World Messianic Bible ☆

The priests: the children of Jedaiah, of the house of Yeshua, nine hundred seventy-three.

World Messianic Bible British Edition ☆

The priests: the children of Jedaiah, of the house of Yeshua, nine hundred and seventy-three.

Young's Literal Translation ☆

The Priests: sons of Jedaiah, of the house of Jeshua, nine hundred seventy and three.

The Orthodox Jewish Bible - Tanakh and Orthodox Jewish Brit Chadasha - The Holy Bible ☆

The kohanim; the Bnei Yedayah, of the Bais Yeshua, 973.

CC BY 4.0

Arabic Van Dyck Bible ☆

أَمَّا ٱلْكَهَنَةُ: فَبَنُو يَدْعِيَا مِنْ بَيْتِ يَشُوعَ تِسْعُ مِئَةٍ وَثَلَاثَةٌ وَسَبْعُونَ.

Burmese Common Language Bible vv. 36–39 ☆

ပြည်​နှင်​ဒဏ်​သင့်​ရာ​မှ​ပြန်​လာ​ကြ​သော ယဇ်​ပု​ရော​ဟိတ်​သား​ချင်း​စု​စာ​ရင်း​မှာ​အောက်​ပါ​အ​တိုင်း​ဖြစ်​သည်။ ယေ​ဒါ​ယ​သား​ချင်း​စု (ယော​ရှု​၏ သား​မြေး​များ) ၉၇၃ ဣ​မေ​ရ​သား​ချင်း​စု​မှ ၁၀၅၂ ပါ​ရှု​ရ​သား​ချင်း​စု​မှ ၁၂၄၇ ဟာ​ရိမ်​သား​ချင်း​စု​မှ ၁၀၁၇

Judson Burmese Bible ☆

ယဇ်ပုရောဟိတ် စာရင်းဟူမူကား၊ ယောရှု အမျိုး ထဲက ၊ ယေဒါယ အမျိုးသား ကိုး ရာ ခုနစ် ဆယ်သုံး ယောက်၊

Asang Khongca Bible ☆

Qaimanawk; Jeshua ih acaeng Jedaiah ih caanawk loe cumvai takawt, qui sarih, thumto,

Matupi Chin Standard Bible 2019 ☆

Jeshua imkhui kah Jedaiah koca khosoih rhoek te ya ko sawmrhih pathum.

Matupi Chin Standard Bible w/ Strongs ☆

Jeshua imkhui kah Jedaiah koca khosoih rhoek te ya ko sawmrhih pathum.

Chinese Union Version (simplified) ☆

祭司： 耶书亚家 耶大雅的子孙九百七十三名；

Chinese Union Version (traditional) ☆

祭司： 耶書亞家 耶大雅的子孫九百七十三名；

World Chinese Bible ☆

祭司：耶大雅的子孙，就是耶书亚家的人，九百七十三名。

Croatian Bible ☆

Svećenici: Jedajini sinovi, to jest iz kuće Ješuine: devet stotina sedamdeset i tri;

Czech Kralická Bible 1613 ☆

Kněží, synů Jedaiášových z domu Jesua, devět set sedmdesáte tři.

Danish Bible 1931 ☆

Præsterne var: Jedajas Efterkommere af Jesuas Hus 973,

Dutch Bible 1917 ☆

De priesters. De kinderen van Jedaja, van het huis van Jesua, negenhonderd drie en zeventig.

Dutch Bible, Petrus Canisius ☆

De priesters: de zonen van Jedaja, uit het geslacht van Jesjóea telden negenhonderd drie en zeventig man;

Esperanto Bible ☆

De la pastroj: de la idoj de Jedaja, el la domo de Jeŝua, naŭcent sepdek tri,

French: Bible J.N. Darby ☆

Sacrificateurs : les fils de Jedahia, de la maison de Jéshua, 973 ;

French Ostervald Bible ☆

Sacrificateurs: les enfants de Jédaeja, de la maison de Jéshua, neuf cent soixante et treize;

French Louis Segond 1910 Bible ☆

Sacrificateurs: les fils de Jedaeja, de la maison de Josué, neuf cent soixante-treize;

French Free Holy Bible for the World ☆

Les prêtres : les descendants de Jedaja, de la famille de Josué : neuf cent soixante-treize.

German Unrevised Elberfelder Bible ☆

Die Priester: die Söhne Jedajas, vom Hause Jeschua, neunhundertdreiundsiebzig;

German Luther Bible 1912 ☆

Der Priester: der Kinder Jedaja vom Hause Jesua neunhundert und dreiundsiebzig;

German Textbibel ☆

Die Priester: die Nachkommen Jedajas, vom Hause Jesuas: 973.

German Schlachter Bible 1951 ☆

Die Priester: Die Söhne Jedajas, vom Hause Jesuas: 973;

CC BY 4.0

Brenton Septuagint ☆

Καὶ οἱ ἱερεῖς υἱοὶ Ἰεδουὰ τῷ οἴκῳ Ἰησοῖ, ἐννακόσιοι ἑβδομηκοντατρεῖς.

Haitian Creole Bible 1985 ☆

Men lis prèt ki te tounen, dapre non fanmi yo: Nan pitit Jedaja, ki soti nan branch Jozye a, nèfsanswasanntrèz (0973) moun.

Hawaiian Bible 1868 ☆

O na kahuna: o na mamo a Iedaia, no ka hale o Iesua, eiwa haneri a me kanahikukumamakolu.

Hebrew Masoretic OT ☆

הַֽכֹּהֲנִ֑ים בְּנֵ֤י יְדַֽעְיָה֙ לְבֵ֣ית יֵשׁ֔וּעַ תְּשַׁ֥ע מֵאֹ֖ות שִׁבְעִ֥ים וּשְׁלֹשָֽׁה׃ ס

Modern Hebrew Bible ☆

הכהנים בני ידעיה לבית ישוע תשע מאות שבעים ושלשה׃

Italian Diodati Bible ☆

De' sacerdoti: i figliuoli di Iedaia, della famiglia di Iesua, novecensettantatrè;

Italian Riveduta Bible ☆

Sacerdoti: figliuoli di Jedaia, della casa di Jeshua, novecento settantatre.

Japanese Freedom Bible ☆

祭司たちは次のとおりである。エシュアの家のエダヤの子らは九百七十三人。

Korean Bible 1910 ☆

제사장들은 예수아의 집 여다야 자손이 구백 칠십 삼명이요

Kosraean Bible ☆

Pa inge inen sou in mwet tol su folokla liki sruoh: Sou lal Jedaiah (in fwil natul Jeshua) — mwet 973

Clementine Vulgate 1598 ☆

Sacerdotes: filii Jadaia in domo Josue, nongenti septuaginta tres.

Old Persion Version Bible ☆

و اما کاهنان: بنی یدعیا از خاندان یشوع نه صد و هفتاد و سه.

World Portuguese Bible ☆

Os sacerdotes: os filhos de Jedaías, da casa de Jesua, novecentos e setenta e três.

Portuguese Bíblia Livre ☆

Os sacerdotes: os filhos de Jedaías, da casa de Jesua, novecentos e setenta e três;

CC BY 4.0

Romanian BTF Bible ☆

Preoţii: copiii lui Iedaia, din casa lui Ieşua, nouă sute şaptezeci şi trei.

Romanian Bible (Cyrillic) ☆

Преоць: фиий луй Иедаея, дин каса луй Иосуа, ноуэ суте шаптезечь ши трей;

Russian Synodal Bible ☆

Священников: сыновей Иедаии, из дома Иисусова, девятьсот семьдесят три;

Serbian DK Bible (Latin) ☆

Sveštenika: sinova Jedanijih od doma Isusovog devet stotina i sedamdeset i tri;

Serbian DK Bible (Cyrillic) ☆

Свештеника: синова Једанијих од дома Исусовог девет стотина и седамдесет и три;

Mashi Bible ☆

Abadâhwa: Bene Yedaya w’omu bûko bwa Yozwè, magana gali mwenda na makumi gali nda na basharhu.

CC BY 4.0

Reina Valera 1909 ☆

Los sacerdotes: los hijos de Jedaía, de la casa de Jesuá, novecientos setenta y tres;

Spanish BLL ☆

Los sacerdotes: los descendientes de Jedaías (de la familia de Jesúa): 973.

Spanish Free Bible for the World ☆

Los sacerdotes: los hijos de Jedaías, de la casa de Jesúa, novecientos setenta y tres.

La Biblia en Español Sencillo ☆

Los sacerdotes: los hijos de Jedaías, de la casa de Josué, novecientos setenta y tres.

CC BY 4.0

Spanish Bible (God's Word for You) ☆

Los sacerdotes fueron los hijos de: Jedaías, la familia de Jesuá, 973;

CC BY 4.0

Revised West Version ☆

Ko e kau taulaʻeiki eni: ko e fānau ʻa Sitaia, ʻi he fale ʻo Sesua, ko e toko hivangeau mo e toko fitungofulu ma tolu.

Ukrainian Bible by P. Kulish ☆

Сьвященників: синів Едаї, з дому Ісусового, девятьсот сїмдесять три;

Ukrainian Freedom Bible ☆

Сьвященників: синів Едаї, з дому Ісусового, девятьсот сїмдесять три;

Vietnamese Bible 1923 ☆

Những thầy tế lễ: họ Giê-đa-gia, thuộc về nhà Giê-sua, chín trăm bảy mươi ba;

Hebrew OT (WLC) ☆

הַֽכֹּהֲנִ֑ים בְּנֵ֤י יְדַֽעְיָה֙ לְבֵ֣ית יֵשׁ֔וּעַ תְּשַׁ֥ע מֵא֖וֹת שִׁבְעִ֥ים וּשְׁלֹשָֽׁה׃ ס