Ezra 8:6

81 translations of 93 that include the Old Testament

American Standard Version (1901)

And of the sons of Adin, Ebed the son of Jonathan; and with him fifty males.

ASV Byzantine Text

And of the sons of Adin, Ebed the son of Jonathan; and with him fifty males.

Asang Khongca Bible

Adin ih acaeng, Jonathan capa Ebed hoi nawnto ah nongpa quipangato,

Matupi Chin Standard Bible w/ Strongs

Adin koca lamloh Jonathan capa Ebed neh a taengkah tongpa sawmnga.

Matupi Chin Standard Bible 2019

Adin koca lamloh Jonathan capa Ebed neh a taengkah tongpa sawmnga.

Hawaiian Bible 1868

No na mamo a Adina; o Ebeda, ke keiki a Ionatana, a me ia no he kanalima kane.

English Berean Standard Bible

from the descendants of Adin, Ebed son of Jonathan, and with him 50 men;

Haitian Creole Bible 1985

Ebèd, pitit gason Jonatan an, chèf branch fanmi Aden an. Li te gen avè l' senkant gason.

Clementine Vulgate 1598

De filiis Adan, Abed filius Jonathan, et cum eo quinquaginta viri.

Bible in Basic English

And of the sons of Adin, Ebed, the son of Jonathan; and with him fifty males.

French: Bible J.N. Darby

et des fils d’Adin, Ébed, fils de Jonathan, et avec lui 50 hommes ;

Czech Kralická Bible 1613

Z synů Adinových Ebed syn Jonatanův, a s ním padesát mužů.

Kosraean Bible

Ebed, wen natul Jonathan, ke fwil natul Adin, wi mukul 50

World Portuguese Bible

Dos filhos de Adim, Ebede, filho de Jônatas; e com ele cinquenta homens.

Romanian BTF Bible

De asemenea dintre fiii lui Adin, Ebed, fiul lui Ionatan, şi cu el cincizeci, de parte bărbătească.

Brenton English Septuagint

And of the sons of Adin; Obeth the son of Jonathan, and with him fifty males.

Darby Translation

And of the children of Adin, Ebed the son of Jonathan, and with him fifty males.

German Unrevised Elberfelder Bible

und von den Söhnen Adins: Ebed, der Sohn Jonathans, und mit ihm fünfzig Männliche;

Dutch Bible 1917

En van de kinderen van Adin, Ebed, de zoon van Jonathan; en met hem vijftig manspersonen.

Dutch Bible, Petrus Canisius

van de zonen van Adin: Ébed, de zoon van Jonatan met vijftig man.

Italian Diodati Bible

e de' figliuoli di Adin, Ebed, figliuolo di Gionatan, e con lui cinquanta maschi;

Douay-Rheims 1899

Of the sons of Adan, Abed the son of Jonathan, and with him fifty men.

Geneva Bible 1599

And of the sonnes of Adin, Ebed the sonne of Ionathan, and with him fiftie males.

Danish Bible 1931

af Adins Efterkommere Ebed. Jonatans Søn, med 50 Mandspersoner;

Leeser Tanakh

And of the sons of 'Adin, 'Ebed the son of Jonathan, and with him were fifty males.

JPS TaNaKH 1917

And of the sons of Adin, Ebed the son of Jonathan; and with him fifty males.

King James Version

Of the sons also of Adin; Ebed the son of Jonathan, and with him fifty males.

King James Version + Apocrypha

Of the sons also of Adin; Ebed the son of Jonathan, and with him fifty males.

Vietnamese Bible 1923

về con cháu A-đin có Ê-bết, con trai Giô-na-than, và với người được năm mươi nam đinh;

KJV Cambridge Paragraph

Of the sons also of Adin; Ebed the son of Jonathan, and with him fifty males.

Revised West Version

‌ʻI he ngaahi foha ʻo ʻAtini foki; ko Epeti ko e foha ʻo Sioatani, pea naʻe ʻiate ia ʻae kau tangata ʻe toko nimangofulu.

French Ostervald Bible

Des enfants d'Adin, Ébed, fils de Jonathan, et avec lui cinquante hommes;

Esperanto Bible

el la idoj de Adin: Ebed, filo de Jonatan, kaj kun li kvindek virseksuloj;

French Louis Segond 1910 Bible

des fils d’Adin, Ébed, fils de Jonathan, et avec lui cinquante mâles;

German Luther Bible 1912

von den Kindern Adin: Ebed, der Sohn Jonathan, und mit ihm fünfzig Mannsbilder;

LXX2012 U. S. English

And of the sons of Adin; Obeth the son of Jonathan, and with him fifty males.

British English Septuagint 2012

And of the sons of Adin; Obeth the son of Jonathan, and with him fifty males.

Majority Standard BIble

from the descendants of Adin, Ebed son of Jonathan, and with him 50 men;

Webster Bible

Of the sons also of Adin; Ebed the son of Jonathan, and with him fifty males.

Revised Version

And of the sons of Adin, Ebed the son of Jonathan; and with him fifty males.

Italian Riveduta Bible

Dei figliuoli di Adin, Ebed, figliuolo di Jonathan, e con lui cinquanta maschi.

French Free Holy Bible for the World

Parmi les descendants d'Adin : Ébed, fils de Jonathan, avec cinquante hommes.

Reina Valera 1909

De los hijos de Adín, Ebed, hijo de Jonathán, y con él cincuenta varones;

Spanish BLL

De los descendientes de Adín: Ebed hijo de Jonatán, y con él 50 hombres.

Spanish Free Bible for the World

De los hijos de Adín, Ebed, hijo de Jonatán, y con él cincuenta varones.

Croatian Bible

od sinova Adinovih: Ebed, sin Jonatanov, i s njim pedeset muškaraca;

Serbian DK Bible (Latin)

i od sinova Adinovih Eved sin Jonatanov i s njim muškinja pedeset;

German Textbibel

Von den Nachkommen Adins: Ebed, der Sohn Jonathans, und mit ihm 50 Mannspersonen.

Updated Brenton English Septuagint

And of the sons of Adin; Ebed the son of Jonathan, and with him fifty males.