Genesis 10:16

American Standard Version (1901) ☆

and the Jebusite, and the Amorite, and the Girgashite,

ASV Byzantine Text ☆

and the Jebusite, and the Amorite, and the Girgashite,

English Berean Standard Bible ☆

the Jebusites, the Amorites, the Girgashites,

Bible in Basic English ☆

And the Jebusite and the Amorite and the Girgashite,

Brenton English Septuagint ☆

and the Jebusite, and the Amorite, and the Girgashite,

Darby Translation ☆

and the Jebusite, and the Amorite, and the Girgashite,

Douay-Rheims 1899 ☆

And the Jebusite, and the Amorrhite, and the Gergesite,

Geneva Bible 1599 ☆

And Iebusi, and Emori, and Girgashi,

Leeser Tanakh ☆

And the Jebusite, and the Emorite, and the Girgashite,

JPS TaNaKH 1917 ☆

and the Jebusite, and the Amorite, and the Girgashite;

King James Version ☆

And the Jebusite, and the Amorite, and the Girgasite,

King James Version + Apocrypha ☆

And the Jebusite, and the Amorite, and the Girgasite,

KJV Cambridge Paragraph ☆

and the Jebusite, and the Amorite, and the Girgashite,

LXX2012 U. S. English ☆

and the Jebusite, and the Amorite, and the Girgashite,

British English Septuagint 2012 ☆

and the Jebusite, and the Amorite, and the Girgashite,

Majority Standard BIble ☆

the Jebusites, the Amorites, the Girgashites,

Webster Bible ☆

And the Jebusite, and the Emorite, and the Girgasite,

Open English Bible (Commonwealth) ☆

and the Jebusite, and the Amorite, and the Girgashite;

Open English Bible (US) ☆

and the Jebusite, and the Amorite, and the Girgashite;

Revised Version ☆

and the Jebusite, and the Amorite, and the Girgashite;

Targum Onkelos Etheridge ☆

and the Jebusaee, and Amoraee, and Girgashee,

Updated Brenton English Septuagint ☆

and the Jebusite, and the Amorite, and the Girgashite,

World English Bible ☆

the Jebusites, the Amorites, the Girgashites,

World English Bible (Catholic) ☆

the Jebusites, the Amorites, the Girgashites,

World English Bible British Edition ☆

the Jebusites, the Amorites, the Girgashites,

World English Bible British Edition with Deuterocanon ☆

the Jebusites, the Amorites, the Girgashites,

World English Bible Classic ☆

the Jebusites, the Amorites, the Girgashites,

World English Bible Updated ☆

the Jebusites, the Amorites, the Girgashites,

World Messianic Bible ☆

the Jebusites, the Amorites, the Girgashites,

World Messianic Bible British Edition ☆

the Jebusites, the Amorites, the Girgashites,

Wycliffe Bible portions ☆

and Amorrei, Gergesei,

Young's Literal Translation ☆

and the Jebusite, and the Amorite, and the Girgashite,

The Orthodox Jewish Bible - Tanakh and Orthodox Jewish Brit Chadasha - The Holy Bible ☆

And the Yevusi, and the Emori, and the Girgashi,

CC BY 4.0

Arabic Van Dyck Bible ☆

وَٱلْيَبُوسِيَّ وَٱلْأَمُورِيَّ وَٱلْجِرْجَاشِيَّ

Burmese Common Language Bible ☆

ခါ​နာန်​သည်​ယေ​ဗု​သိ​လူ​မျိုး၊ အာ​မော​ရိ​လူ​မျိုး၊ ဂိ​ရ​ဂါ​ရှိ​လူ​မျိုး၊-

Judson Burmese Bible ☆

ထိုနောက် ယေဗုသိ လူ၊ အာမောရိ လူ။ ဂိရဂါရှိ လူ၊

Asang Khongca Bible ☆

Jebus, Amor, Girgash,

Matupi Chin Standard Bible 2019 ☆

Jebusi, Amori, Girhashi,

Matupi Chin Standard Bible w/ Strongs ☆

Jebusi, Amori, Girhashi,

Chinese Union Version (simplified) ☆

和 耶布斯人、 亚摩利人、 革迦撒人、

Chinese Union Version (traditional) ☆

和 耶布斯人、 亞摩利人、 革迦撒人、

World Chinese Bible ☆

又生耶布斯人、亚摩利人、革迦撒人、

Croatian Bible ☆

Dalje: Jebusejci, Amorejci, Girgašani,

Czech Kralická Bible 1613 ☆

A Jebuzea, a Amorea, a Gergezea,

Danish Bible 1931 ☆

Jebusitterne, Amoritterne, Girgasjitterne,

Dutch Bible 1917 ☆

En den Jebusiet, en den Amoriet, en den Girgasiet,

Dutch Bible, Petrus Canisius ☆

verder de Jeboesieten, Amorieten en de Girgasjieten,

Esperanto Bible ☆

kaj la Jebusidoj kaj la Amoridoj kaj la Girgaŝidoj

French: Bible J.N. Darby ☆

et le Jébusien, et l’Amoréen, et le Guirgasien,

French Ostervald Bible ☆

Les Jébusiens, les Amoréens, les Guirgasiens;

French Louis Segond 1910 Bible ☆

et les Jébusiens, les Amoréens, les Guirgasiens,

French Free Holy Bible for the World ☆

les Jébusiens, les Amoréens, les Guirgasiens,

German Unrevised Elberfelder Bible ☆

und den Jebusiter und den Amoriter und den Girgasiter,

German Luther Bible 1912 ☆

den Jebusiter, den Amoriter, den Girgasiter,

German Textbibel ☆

und die Jebusiter, Amoriter, Girgasiter,

German Schlachter Bible 1951 ☆

auch die Jebusiter, Amoriter und Girgasiter;

CC BY 4.0

SEPTUAGINTA ☆

καὶ τὸν Χετταῖον καὶ τὸν Ἰεβουσαῖον καὶ τὸν Ἀμορραῖον καὶ τὸν Γεργεσαῖον καὶ τὸν Εὐαῖον καὶ τὸν Ἀρουκαῖον

Brenton Septuagint ☆

καὶ τὸν Ἰεβουσαῖον, καὶ τὸν Ἀμοῤῥαῖον, καὶ τὸν Γεργεσαῖον,

Haitian Creole Bible 1985 ☆

Se Kanaran tout ki papa Jebis, Amori, Gigach,

Hawaiian Bible 1868 ☆

A o ka Iebusa, a o ka Amora, a o ka Giragasa,

Hebrew Masoretic OT ☆

וְאֶת־הַיְבוּסִי֙ וְאֶת־הָ֣אֱמֹרִ֔י וְאֵ֖ת הַגִּרְגָּשִֽׁי׃

Modern Hebrew Bible ☆

ואת היבוסי ואת האמרי ואת הגרגשי׃

Italian Diodati Bible ☆

e il Gebuseo, e l'Amorreo, e il Ghirgaseo;

Italian Riveduta Bible ☆

e i Gebusei, gli Amorei, i Ghirgasei,

Japanese Freedom Bible ☆

エブス人、アモリ人、ギルガシ人、

Korean Bible 1910 ☆

또 여부스 족속과, 아모리 족속과, 기르가스 족속과

Kosraean Bible ☆

Canaan el oayapa papa tumun mwet Jebus, mwet Amor, mwet Girgash,

Clementine Vulgate 1598 ☆

et Jebusæum, et Amorrhæum, Gergesæum,

Old Persion Version Bible ☆

ویبوسیان و اموریان و جرجاشیان را

World Portuguese Bible ☆

os jebuseus, os amorreus, os girgaseus,

Portuguese Bíblia Livre ☆

E aos jebuseus, e aos amorreus, e aos gergeseus,

CC BY 4.0

Romanian BTF Bible ☆

Şi pe iebusiţi şi pe amoriţi şi pe ghirgasiţi,

Romanian Bible (Cyrillic) ☆

ши пе иебусиць, пе амориць, пе гиргасиць,

Russian Synodal Bible ☆

Иевусей, Аморрей, Гергесей,

Serbian DK Bible (Latin) ☆

i Jevuseja i Amoreja i Gergeseja,

Serbian DK Bible (Cyrillic) ☆

и Јевусеја и Амореја и Гергесеја,

Mashi Bible ☆

Ahirakwo Abayebuseni, Abamoriti, Abagirgashi,

CC BY 4.0

Reina Valera 1909 ☆

Y al Jebuseo, y al Amorrheo, y al Gergeseo,

Spanish BLL ☆

También fue el antepasado de los jebuseos, los amorreos, los gergeseos,

Spanish Free Bible for the World ☆

al jebuseo, al amorreo, al gergeseo,

La Biblia en Español Sencillo ☆

Y los jebuseos, y los amorreos, y los gergeseos,

CC BY 4.0

Spanish Bible (God's Word for You) ☆

al jebuseo, al amorreo al gergeseo,

CC BY 4.0

Revised West Version ☆

Mo e kakai Sepusi, mo e ʻAmoli, mo e Keakasa,

Ukrainian Bible by P. Kulish ☆

Євусій, та Аморій, та Гергасїй,

Ukrainian Freedom Bible ☆

Євусій, та Аморій, та Гергасїй,

Vietnamese Bible 1923 ☆

cùng họ Giê-bu-sít, họ A-mô-rít, họ Ghi-rê-ga-sít,

Hebrew OT (WLC) ☆

וְאֶת־הַיְבוּסִי֙ וְאֶת־הָ֣אֱמֹרִ֔י וְאֵ֖ת הַגִּרְגָּשִֽׁי׃