Joshua 15:45

American Standard Version (1901) ☆

Ekron, with its towns and its villages;

ASV Byzantine Text ☆

Ekron, with its towns and its villages;

English Berean Standard Bible ☆

Ekron, with its towns and villages;

Bible in Basic English ☆

Ekron, with her daughter-towns and her unwalled places;

Brenton English Septuagint ☆

Accaron and her villages, and their hamlets:

Darby Translation ☆

Ekron and its dependent villages and its hamlets.

Douay-Rheims 1899 ☆

Accaron with the towns and villages thereof.

Geneva Bible 1599 ☆

Ekron with her townes and her villages,

Leeser Tanakh ☆

'Ekron, with its towns and its villages:

JPS TaNaKH 1917 ☆

Ekron, with its towns and its villages;

King James Version ☆

Ekron, with her towns and her villages:

King James Version + Apocrypha ☆

Ekron, with her towns and her villages:

KJV Cambridge Paragraph ☆

Ekron, with her towns and her villages:

LXX2012 U. S. English ☆

Accaron and her villages, and their hamlets:

British English Septuagint 2012 ☆

Accaron and her villages, and their hamlets:

Majority Standard BIble ☆

Ekron, with its towns and villages;

Webster Bible ☆

Ekron, with her towns and her villages:

Open English Bible (Commonwealth) ☆

There was Ekron with its townships and villages

Open English Bible (US) ☆

There was Ekron with its townships and villages

Revised Version ☆

Ekron, with her towns and her villages:

Updated Brenton English Septuagint ☆

Ekron and her villages, and their hamlets:

World English Bible ☆

Ekron, with its towns and its villages;

World English Bible (Catholic) ☆

Ekron, with its towns and its villages;

World English Bible British Edition ☆

Ekron, with its towns and its villages;

World English Bible British Edition with Deuterocanon ☆

Ekron, with its towns and its villages;

World English Bible Classic ☆

Ekron, with its towns and its villages;

World English Bible Updated ☆

Ekron, with its towns and its villages;

World Messianic Bible ☆

Ekron, with its towns and its villages;

World Messianic Bible British Edition ☆

Ekron, with its towns and its villages;

Young's Literal Translation ☆

Ekron and its towns and its villages,

The Orthodox Jewish Bible - Tanakh and Orthodox Jewish Brit Chadasha - The Holy Bible ☆

Ekron, with her towns and her villages.

CC BY 4.0

Arabic Van Dyck Bible ☆

عَقْرُونُ وَقُرَاهَا وَضِيَاعُهَا.

Burmese Common Language Bible ☆

ထို့​အ​ပြင်​ဧ​ကြုန်​မြို့​နှင့်​ပတ်​ဝန်း​ကျင်​ရှိ ကျေး​ရွာ​များ​နှင့်၊

Judson Burmese Bible ☆

ထိုမှတပါး ဧကြုန် မြို့နှင့် သူ ဆိုင်သော မြို့ ရွာ များ၊

Asang Khongca Bible ☆

Ekron hoi ataeng ih vangpuinawk hoi vangtanawk;

Matupi Chin Standard Bible 2019 ☆

Ekron, anih kah khobuel neh vangca rhoek,

Matupi Chin Standard Bible w/ Strongs ☆

Ekron, anih kah khobuel neh vangca rhoek,

Chinese Union Version (simplified) ☆

又有 以革伦和属 以革伦的镇市村庄；

Chinese Union Version (traditional) ☆

又有 以革倫和屬 以革倫的鎮市村莊；

World Chinese Bible ☆

以革伦和所属的乡镇、村庄；

Croatian Bible ☆

Ekron s naseljima i selima njegovim;

Czech Kralická Bible 1613 ☆

Akaron a městečka, i vsi jeho;

Danish Bible 1931 ☆

Ekron med Småbyer og Landsbyer;

Dutch Bible 1917 ☆

Ekron, en haar onderhorige plaatsen, en haar dorpen.

Dutch Bible, Petrus Canisius ☆

Ekron met onderhorige plaatsen en dorpen.

Esperanto Bible ☆

Ekron kaj ĝiaj urbetoj kaj ĝiaj vilaĝoj.

French: Bible J.N. Darby ☆

Ékron, et les villages de son ressort , et ses hameaux ;

French Ostervald Bible ☆

Ékron, les villes de son ressort, et ses villages;

French Louis Segond 1910 Bible ☆

Ékron, les villes de son ressort et ses villages;

French Free Holy Bible for the World ☆

Ékron, avec ses villes et ses villages ;

German Unrevised Elberfelder Bible ☆

Ekron und seine Tochterstädte und seine Dörfer.

German Luther Bible 1912 ☆

Ekron mit seinen Ortschaften und Dörfern.

German Textbibel ☆

Ekron mit den zugehörigen Ortschaften und Dörfern.

German Schlachter Bible 1951 ☆

Ekron, mit seinen Dörfern und Höfen.

CC BY 4.0

SEPTUAGINTA ☆

Ἀκκαρὼν καὶ αἱ κῶμαι αὐτῆς καὶ αἱ ἐπαύλεις αὐτῶν·

Brenton Septuagint ☆

Ἀκκαρὼν, καὶ αἱ κῶμαι αὐτῆς, καὶ αἱ ἐπαύλεις αὐτῶν,

Haitian Creole Bible 1985 ☆

Te gen Ekwon ak tout ti bouk ki sou lòd li.

Hawaiian Bible 1868 ☆

Ekerona a me kona mau kulanakauhale a me na kauhale.

Hebrew Masoretic OT ☆

עֶקְרֹ֥ון וּבְנֹתֶ֖יהָ וַחֲצֵרֶֽיהָ׃

Modern Hebrew Bible ☆

עקרון ובנתיה וחצריה׃

Italian Diodati Bible ☆

poi Ecron, e le terre del suo territorio, e le sue villate;

Italian Riveduta Bible ☆

Ekron, le città del suo territorio e i suoi villaggi;

Japanese Freedom Bible ☆

エクロンとその町々、およびその村々。

Korean Bible 1910 ☆

에그론에서부터 바다까지 아스돗 곁에 있는 모든 성읍과 그 촌락이었으며

Kosraean Bible ☆

Ac Ekron, wi acn ac inkul nukewa ma raunela,

Clementine Vulgate 1598 ☆

Accaron cum vicis et villulis suis.

Old Persion Version Bible ☆

وعقرون و قصبه‌ها و دهات آن.

World Portuguese Bible ☆

Ecrom, com as suas vilas e as suas aldeias;

Portuguese Bíblia Livre ☆

Ecrom com suas vilas e suas aldeias:

CC BY 4.0

Romanian BTF Bible ☆

Ecron cu orașele sale și satele sale.

Romanian Bible (Cyrillic) ☆

Екрон, четэциле ши сателе луй;

Russian Synodal Bible ☆

Екрон с зависящими от него городами и селами его,

Serbian DK Bible (Latin) ☆

Akaron sa selima i zaseocima;

Serbian DK Bible (Cyrillic) ☆

Акарон са селима и засеоцима;

Mashi Bible ☆

Ekroni, baguma n’emirhundu yâge n’ebishagala byâge,

CC BY 4.0

Reina Valera 1909 ☆

Ecrón con sus villas y sus aldeas:

Spanish BLL ☆

Ecrón con sus pueblos y sus aldeas.

Spanish Free Bible for the World ☆

Ecrón con sus villas y sus aldeas.

La Biblia en Español Sencillo ☆

Ecrón, con sus pueblos y aldeas;

CC BY 4.0

Spanish Bible (God's Word for You) ☆

Ecrón con sus villas y sus aldeas.

CC BY 4.0

Revised West Version ☆

Ko Ekiloni, mo hono ngaahi kolo mo hono ngaahi potu kakai:

Ukrainian Bible by P. Kulish ☆

Екрон з його містами й селами,

Ukrainian Freedom Bible ☆

Екрон з його містами й селами,

Vietnamese Bible 1923 ☆

Eùc-rôn, với các thành địa hạt và làng của nó;

Hebrew OT (WLC) ☆

עֶקְר֥וֹן וּבְנֹתֶ֖יהָ וַחֲצֵרֶֽיהָ׃