American Standard Version (1901)
and Dannah, and Kiriath-sannah (the same is Debir),
85 translations of 93 that include the Old Testament
Tagged text: STEPBible Translators Amalgamated (TAHOT / TAGNT), CC BY 4.0. Select a word for its lexicon entry.
and Dannah, and Kiriath-sannah (the same is Debir),
and Dannah, and Kiriath-sannah (the same is Debir),
Dannah, Kiriath-sannah (that is, Debir),
And Dannah, and Kiriath-sannah (which is Debir);
and Renna and the city of Letters, this is Dabir;
and Dannah, and Kirjath-sannah, that is, Debir,
And Danna and Cariath-senna, this is Dabir:
And Dannah, and Kiriath-sannath (which is Debir)
And Dannah and Kiryath-sannah, which is Debir,
and Dannah, and Kiriath-sannah — the same is Debir;
And Dannah, and Kirjath-sannah, which is Debir,
And Dannah, and Kirjath-sannah, which is Debir,
and Dannah, and Kirjath-sannah, which is Debir,
and Renna and the city of Letters, this is Dabir;
and Renna and the city of Letters, this is Dabir;
Dannah, Kiriath-sannah (that is, Debir),
And Dannah, and Kirjath-sannah, which is Debir,
Dannah, Kiriath-sannah (which is Debir),
Dannah, Kiriath-sannah (which is Debir),
and Dannah, and Kiriath-sannah (the same is Debir);
and Dannah and the city of Letters, this is Debir;
Dannah, Kiriath Sannah (which is Debir),
Dannah, Kiriath Sannah (which is Debir),
Dannah, Kiriath Sannah (which is Debir),
Dannah, Kiriath Sannah (which is Debir),
Dannah, Kiriath Sannah (which is Debir),
Dannah, Kiriath Sannah (which is Debir),
Dannah, Kiriath Sannah (which is Debir),
Dannah, Kiriath Sannah (which is Debir),
and Dannah, and Kirjath-Sannah (it [is] Debir)
And Dannah, and Kiryat Sannah, which is Devir,
CC BY 4.0
وَدَنَّةُ وَقَرْيَةُ سَنَّةَ، هِيَ دَبِيرُ.
ဒန္နမြို့၊ ကိရယဿန္နမြို့(သို့မဟုတ်ဒေဗိရမြို့၊-)
ဒန္န မြို့၊ ဒေဗိရ မြို့တည်းဟူသော ၊ ကိရယဿန္န မြို့၊
Dannah, Debir, tiah kawk ih, Kirjath-Sannah,
Dannah, Kiriathsannah Debir
Dannah, Kiriathsannah Debir
大拿、 基列·萨拿( 基列·萨拿就是 底璧)、
大拿、 基列‧薩拿( 基列‧薩拿就是 底璧)、
大拿、基列·撒拿(就是底璧)、
Dana, Kirjat Sefer (to je Debir);
Danna a město Sanna, jenž jest Dabir;
Danna, Kirjat-Sefer, det er Debir,
En Danna, en Kirjath-Sanna, die is Debir,
Danna, Kirjat-Sanna, ook Debir geheten;
kaj Dana kaj Kirjat-Sana (tio estas Debir)
et Danna, et Kiriath-Sanna, qui est Debir,
Danna, Kirjath-Sanna, qui est Débir,
Danna, Kirjath-Sanna, qui est Debir,
Danna, Kirjath-Sanna (qui est Debir),
und Danna und Kirjath-Sanna, das ist Debir,
Danna, Kirjath-Sanna, das ist Debir,
Danna, Kirjath Sanna, das ist Debir,
Danna, Kirjat-Sanna, welches Debir ist,
CC BY 4.0
καὶ Ρεννὰ καὶ Πόλις γραμμάτων (αὕτη Δαβὶρ)
καὶ Ῥεννὰ, καὶ πόλις Γραμμάτων, αὕτη Δαβὶρ,
Dana, Kiriyat-Sefè (Koulye a li rele Debi),
O Dana, a me Kiriatasaua, oia o Debira,
וְדַנָּ֥ה וְקִרְיַת־סַנָּ֖ה הִ֥יא דְבִֽר׃
ודנה וקרית סנה היא דבר׃
e Danna, e Chiriat-sanna, che è Debir;
Danna, Kiriath-Sanna, che è Debir,
ダナ、キルヤテ・サナ、すなわちデビル、
아납과, 에스드모와, 아님과,
Dannah, Kiriath Sepher (ku Debir),
et Danna et Cariathsenna, hæc est Dabir:
ودنه و قریه سنه که دبیر باشد.
Daná, Quiriate-Sana (que é Debir),
E Dana, e Quiriate-Saná, que é Debir,
CC BY 4.0
Și Dana și Chiriat-Sana, care este Debir,
Дана, Кириат-Сана, каре есте Дебирул,
Данна, Кириаф-Санна, иначе Давир,
i Dana i Kirijat-Sana, a to je Davir,
и Дана и Киријат-Сана, а то је Давир,
Dana, Kiriyat-Saana, yerigi Debiri, Anabu,
CC BY 4.0
Y Danna, y Chîriath-sanna, que es Debir,
Dana, Quiriat-sana (que es Debir),
Dana, Quiriat-sana (que es Debir),
Dana, Quiriat-Sana (que es Debir);
CC BY 4.0
Dana, Quiriat-sana, que es Debir,
CC BY 4.0
Mo Tana, mo Kesa Sana, ʻaia ko Tipa,
Данна, Киріат-Санна, се Дабир,
Данна, Киріат-Санна, се Дабир,
Đa-na, Ki-ri-át-Sa-na, tức là Đê-bia,
וְדַנָּ֥ה וְקִרְיַת־סַנָּ֖ה הִ֥יא דְבִֽר׃