Joshua 15:62

American Standard Version (1901) ☆

and Nibshan, and the City of Salt, and En-gedi; six cities with their villages.

ASV Byzantine Text ☆

and Nibshan, and the City of Salt, and En-gedi; six cities with their villages.

English Berean Standard Bible ☆

Nibshan, the City of Salt, and En-gedi—six cities, along with their villages.

Bible in Basic English ☆

And Nibshan, and the Town of Salt, and En-gedi; six towns with their unwalled places.

Brenton English Septuagint ☆

and Æochioza, and Naphlazon, and the cities of Sadon, and Ancades; seven cities, and their villages.

Darby Translation ☆

and Nibshan, and Ir-Hammelah, and En-gedi: six cities and their hamlets.

Douay-Rheims 1899 ☆

And Nebsan, and the city of salt, and Engaddi: six cities and their villages.

Geneva Bible 1599 ☆

And Nibshan, and the citie of salt, and Engedi: sixe cities with their villages.

Leeser Tanakh ☆

And Nibshan, and 'Ir-hammelach, and 'En-gedi: six cities with their villages.

JPS TaNaKH 1917 ☆

and Nibshan, and the City of Salt, and En-gedi; six cities with their villages.

King James Version ☆

And Nibshan, and the city of Salt, and En-gedi; six cities with their villages.

King James Version + Apocrypha ☆

And Nibshan, and the city of Salt, and En-gedi; six cities with their villages.

KJV Cambridge Paragraph ☆

and Nibshan, and the city of salt, and En-gedi; six cities with their villages.

LXX2012 U. S. English ☆

and Aeochioza, and Naphlazon, and the cities of Sadon, and Ancades; seven cities, and their villages.

British English Septuagint 2012 ☆

and Aeochioza, and Naphlazon, and the cities of Sadon, and Ancades; seven cities, and their villages.

Majority Standard BIble ☆

Nibshan, the City of Salt, and En-gedi—six cities, along with their villages.

Webster Bible ☆

And Nibshan, and the city of Salt, and En-gedi; six cities with their villages.

Open English Bible (Commonwealth) ☆

Nibshan, Salt City, and En-gedi, six towns with their villages.

Open English Bible (US) ☆

Nibshan, Salt City, and En-gedi, six towns with their villages.

Revised Version ☆

and Nibshan, and the City of Salt, and En-gedi; six cities with their villages.

Updated Brenton English Septuagint ☆

and Aeochioza, and Nibshan, and the cities of Sadon, and Engedi; seven cities, and their villages.

World English Bible ☆

Nibshan, the City of Salt, and En Gedi; six cities with their villages.

World English Bible (Catholic) ☆

Nibshan, the City of Salt, and En Gedi; six cities with their villages.

World English Bible British Edition ☆

Nibshan, the City of Salt, and En Gedi; six cities with their villages.

World English Bible British Edition with Deuterocanon ☆

Nibshan, the City of Salt, and En Gedi; six cities with their villages.

World English Bible Classic ☆

Nibshan, the City of Salt, and En Gedi; six cities with their villages.

World English Bible Updated ☆

Nibshan, the City of Salt, and En Gedi; six cities with their villages.

World Messianic Bible ☆

Nibshan, the City of Salt, and En Gedi; six cities with their villages.

World Messianic Bible British Edition ☆

Nibshan, the City of Salt, and En Gedi; six cities with their villages.

Young's Literal Translation ☆

and Nibshan, and the city of Salt, and En-Gedi; six cities and their villages.

The Orthodox Jewish Bible - Tanakh and Orthodox Jewish Brit Chadasha - The Holy Bible ☆

And Nivshan, and the Ir HaMelach, and Ein-Gedi; 6 cities with their villages.

CC BY 4.0

Arabic Van Dyck Bible ☆

وَٱلنِّبْشَانُ وَمَدِينَةُ ٱلْمِلْحِ وَعَيْنُ جَدْيٍ. سِتُّ مُدُنٍ مَعَ ضِيَاعِهَا.

Burmese Common Language Bible ☆

နိ​ဗ​ရှန်​မြို့၊ ဣ​ရ​မေ​လက်​မြို့​နှင့်​အင်္ဂေဒိ​မြို့ ဟူ​၍​မြို့​ကြီး​ခြောက်​မြို့​နှင့်​တ​ကွ​ပတ်​ဝန်း ကျင်​ရှိ​မြို့​ရွာ​များ​လည်း​ပါ​ဝင်​လေ​သည်။

Judson Burmese Bible ☆

နိဗရှန် မြို့၊ မေလက် မြို့၊ အင်္ဂေဒိ မြို့၊ ရွာ နှင့်တကွ ခြောက် မြို့ တည်း။

Asang Khongca Bible ☆

Nishan, Paloi vangpui hoi En-Gedi, vangpui hoi vangtanawk sangqum boih ah tarukto oh.

Matupi Chin Standard Bible 2019 ☆

Nibshan, Lungkaeh khopuei, Engedi khopuei parhuk neh amih kah vangca rhoek khaw om.

Matupi Chin Standard Bible w/ Strongs ☆

Nibshan, Lungkaeh khopuei, Engedi khopuei parhuk neh amih kah vangca rhoek khaw om.

Chinese Union Version (simplified) ☆

匿珊、 盐城、 隐·基底，共六座城，还有属城的村庄。

Chinese Union Version (traditional) ☆

匿珊、 鹽城、 隱‧基底，共六座城，還有屬城的村莊。

World Chinese Bible ☆

匿珊、盐城和隐基底；共六座城，还有所属的村庄。

Croatian Bible ☆

Hanibšan, Slani grad i En-Gedi: šest gradova s njihovim selima.

Czech Kralická Bible 1613 ☆

A Nibsam, a město solné, a Engadi, měst šest i vsi jejich.

Danish Bible 1931 ☆

Nibsjan, Ir-Mela og En-Gedi; tilsammen seks Byer med Landsbyer.

Dutch Bible 1917 ☆

En Nibsan, en de Zoutstad, en Engedi; zes steden en haar dorpen.

Dutch Bible, Petrus Canisius ☆

Nibsjan, Ir-Hammélach en En-Gédi; zes steden met haar dorpen.

Esperanto Bible ☆

kaj Nibŝan kaj la Urbo de Salo kaj En-Gedi: ses urboj kaj iliaj vilaĝoj.

French: Bible J.N. Darby ☆

et Nibshan, et Ir-Hammélakh , et En-Guédi : six villes et leurs hameaux.

French Ostervald Bible ☆

Nibshan, et Ir-Hammélach (la ville du sel), et En-Guédi; six villes et leurs villages.

French Louis Segond 1910 Bible ☆

Nibschan, Ir-Hammélach, et En-Guédi; six villes, et leurs villages.

French Free Holy Bible for the World ☆

Nibschan, la ville du Sel, et En-Guédi ; six villes avec leurs villages.

German Unrevised Elberfelder Bible ☆

und Nibschan und Ir-Hammelach und Engedi: sechs Städte und ihre Dörfer.

German Luther Bible 1912 ☆

Nibsan und die Salzstadt und Engedi. Das sind sechs Städte und ihre Dörfer.

German Textbibel ☆

Nibsan und die Salzstadt und Engedi - sechs Städte mit den zugehörigen Dörfern.

German Schlachter Bible 1951 ☆

Sechacha, Nibsan und die Salzstadt und Engedi. Das sind sechs Städte und ihre Dörfer.

CC BY 4.0

SEPTUAGINTA ☆

καὶ Αἰχιοζὰ καὶ Ναφλαζὼν καὶ αἱ πόλεις Σαδὼν καὶ Ἀγκάδης, πόλεις ἑπτὰ καὶ αἱ κῶμαι αὐτῶν.

Brenton Septuagint ☆

καὶ Αἰοχιοζὰ, καὶ Ναφλαζὼν, καὶ αἱ πόλεις Σαδῶν, καὶ Ἀρκάδης· πόλεις ἑπτὰ, καὶ αἱ κῶμαι αὐτῶν.

Haitian Creole Bible 1985 ☆

Nibkan, Site Sèl la ak Angedi. Antou sa te fè sis lavil ak tout ti bouk ki sou lòd yo.

Hawaiian Bible 1868 ☆

O Nibesana, a me ke kulanakauhale o Paakai, a me Enegedi: eono kulanakauhale, a me ko lakou mau kauhale.

Hebrew Masoretic OT ☆

וְהַנִּבְשָׁ֥ן וְעִיר־הַמֶּ֖לַח וְעֵ֣ין גֶּ֑דִי עָרִ֥ים שֵׁ֖שׁ וְחַצְרֵיהֶֽן׃

Modern Hebrew Bible ☆

והנבשן ועיר המלח ועין גדי ערים שש וחצריהן׃

Italian Diodati Bible ☆

e Nibsan, e la Città del sale, ed Enghedi; sei città, con le lor villate.

Italian Riveduta Bible ☆

Nibshan, Ir-Hammelah e Enghedi: sei città e i loro villaggi.

Japanese Freedom Bible ☆

ニブシャン、塩の町、エン・ゲディ。六つの町と、その村々。

Korean Bible 1910 ☆

예루살렘 거민 여부스 사람을 유다 자손이 쫓아내지 못하였으므로 여부스 사람이 오늘날까지 유다 자손과 함께 예루살렘에 거하니라

Kosraean Bible ☆

Nibshan, Siti Sohl, ac Engedi. Siti onkosr wi inkul nukewa ma raunela.

Clementine Vulgate 1598 ☆

et Nebsan, et civitas salis, et Engaddi: civitates sex, et villæ earum.

Old Persion Version Bible ☆

والنبشان و مدینه الملح و عین جدی، شش شهر بادهات آنها.

World Portuguese Bible ☆

Nibsã, a Cidade do Sal e En-Gedi; seis cidades com as suas aldeias.

Portuguese Bíblia Livre ☆

E Nibsã, e a cidade do sal, e En-Gedi; seis cidades com suas aldeias.

CC BY 4.0

Romanian BTF Bible ☆

Și Nibșan și cetatea sării și En-Ghedi; șase cetăți cu satele lor.

Romanian Bible (Cyrillic) ☆

Нибшан, Ир-Хамелах ши Ен-Геди; шасе четэць ши сателе лор.

Russian Synodal Bible ☆

Нившан, Ир-Мелах и Ен-Геди: шесть городов с их селами.

Serbian DK Bible (Latin) ☆

i Nivsan, i grad soli, i Engadija; šest gradova sa selima svojim.

Serbian DK Bible (Cyrillic) ☆

и Нивсан, и град соли, и Енгадија; шест градова са селима својим.

Mashi Bible ☆

Nibshana, Ir-Ha­Melahi na Eyin-Gedi: ngo ndarhu n’ebishagala byâzo.

CC BY 4.0

Reina Valera 1909 ☆

Y Nibsan, y la ciudad de la sal, y Engedi; seis ciudades con sus aldeas.

Spanish BLL ☆

Nibsán, la Ciudad de la Sal y En-gadi; seis ciudades con sus aldeas.

Spanish Free Bible for the World ☆

Nibsán, la Ciudad de la Sal y En-gadi; seis ciudades con sus aldeas.

La Biblia en Español Sencillo ☆

Nibsan, y el pueblo de la Sal, y En-gadi; Seis pueblos con sus aldeas.

CC BY 4.0

Spanish Bible (God's Word for You) ☆

Nibsán, la Ciudad de la Sal, y En-guedi: seis ciudades con sus aldeas.

CC BY 4.0

Revised West Version ☆

Mo Nipisani, mo e kolo ʻoe Masima, mo Eniketi; ko e kolo ʻe ono, mo honau ngaahi potu kakai.

Ukrainian Bible by P. Kulish ☆

Нибсан та Солоний город та Енгеди — шість хородів з їх селами.

Ukrainian Freedom Bible ☆

Нибсан та Солоний город та Енгеди — шість хородів з їх селами.

Vietnamese Bible 1923 ☆

Níp-san, Yết-Ha-mê-lách, và Eân-ghê-đi: hết thảy sáu thành với các làng của nó.

Hebrew OT (WLC) ☆

וְהַנִּבְשָׁ֥ן וְעִיר־הַמֶּ֖לַח וְעֵ֣ין גֶּ֑דִי עָרִ֥ים שֵׁ֖שׁ וְחַצְרֵיהֶֽן׃