Joshua 19:46

84 translations of 93 that include the Old Testament

American Standard Version (1901)

and Me-jarkon, and Rakkon, with the border over against Joppa.

ASV Byzantine Text

and Me-jarkon, and Rakkon, with the border over against Joppa.

Asang Khongca Bible

Me-Jarkon, Rakkon hoi Japho vangpui hmaa ah kaom ramri to athum.

Matupi Chin Standard Bible w/ Strongs

Me Jarkon, Rakkon neh Joppa imdan rhi te a om pah.

Matupi Chin Standard Bible 2019

Me Jarkon, Rakkon neh Joppa imdan rhi te a om pah.

Hawaiian Bible 1868

O Meiarekona, a me Rakona, a me ka mokuna imua o Iapo.

English Berean Standard Bible

Me-jarkon, and Rakkon, including the territory across from Joppa.

Haitian Creole Bible 1985

Me-jakon ak Rakon, ansanm avèk tout tè ki anfas lavil Jope.

Clementine Vulgate 1598

et Mejarcon et Arecon, cum termino qui respicit Joppen,

Bible in Basic English

And on the west was ... opposite Joppa.

French: Bible J.N. Darby

et Mé-Jarkon, et Rakkon, avec la frontière vis-à-vis de Japho.

Czech Kralická Bible 1613

Mehaiarkon a Rakon s pomezím, kteréž jest naproti Joppe.

Kosraean Bible

Mejarkon, ac Rakkon, ac acn nukewa raunela Joppa.

World Portuguese Bible

Me-Jarcom e Racom, com a fronteira defronte de Jope.

Romanian BTF Bible

Și Me-Iarcon și Racon, cu granița în dreptul lui Iafo.

Brenton English Septuagint

And westward of Hieracon the border was near to Joppa.

Darby Translation

and Me-jarkon, and Rakkon, with the border over against Japho.

German Unrevised Elberfelder Bible

und Me-Jarkon und Rakkon, mit dem Gebiete gegenüber Japho.

Dutch Bible 1917

En Me-Jarkon, en Rakkon, met de landpale tegenover Jafo.

Dutch Bible, Petrus Canisius

Me-Hajjarkon en Harakkon, met inbegrip van het gebied tegenover Joppe.

Italian Diodati Bible

e Meiarcon, e Raccon, con la contrada che è dirimpetto a Iafo.

Douay-Rheims 1899

And Mejarcon and Arecon, with the border that looketh towards Joppe,

Geneva Bible 1599

And Me-iarkon, and Rakkon, with the border that lieth before Iapho.

Danish Bible 1931

Me-Jarkon og Rakkon og Egnen hen imod Jafo.

Leeser Tanakh

And Me-hayarkon, and Rakkon, with the boundary before Yapho.

JPS TaNaKH 1917

and Me-jarkon, and Rakkon, with the border over against Joppa.

King James Version

And Me-jarkon, and Rakkon, with the border before Japho.

King James Version + Apocrypha

And Me-jarkon, and Rakkon, with the border before Japho.

Vietnamese Bible 1923

Mê-Giạt-côn, và Ra-côn, với đất đối ngang Gia-phô.

KJV Cambridge Paragraph

and Me-jarkon, and Rakkon, with the border before Japho.

Revised West Version

Mo Mesakoni, mo Lakoni, mo hono ngataʻanga ʻi he ʻao ʻo Safo.

French Ostervald Bible

Mé-Jarkon et Rakkon, avec le territoire vis-à-vis de Japho.

Esperanto Bible

kaj Me-Jarkon kaj Rakon, kun la limo apud Jafo.

French Louis Segond 1910 Bible

Mé-Jarkon et Rakkon, avec le territoire vis-à-vis de Japho.

German Luther Bible 1912

Me-Jarkon, Rakkon mit den Grenzen gegen Japho.

LXX2012 U. S. English

And westward of Hieracon the border was near to Joppa.

British English Septuagint 2012

And westward of Hieracon the border was near to Joppa.

Majority Standard BIble

Me-jarkon, and Rakkon, including the territory across from Joppa.

Webster Bible

And Me-jarkon, and Rakkon, with the border before Japho.

Open English Bible (Commonwealth)

Me-jarkon, and Rakkon, with the territory opposite Joppa.

Open English Bible (US)

Me-jarkon, and Rakkon, with the territory opposite Joppa.

Revised Version

and Me-jarkon, and Rakkon, with the border over against Joppa.

Italian Riveduta Bible

Me-Iarkon e Rakkon col territorio dirimpetto a Iafo.

French Free Holy Bible for the World

Mé-Jarkon et Rakkon, avec le territoire qui est en face de Joppé.

Reina Valera 1909

Y Mejarcón, y Raccón, con el término que está delante de Joppa.

Spanish BLL

Mejarcón y Racón, con el territorio frente a Jope.

Spanish Free Bible for the World

Mejarcón y Racón, con el territorio frente a Jope.

Croatian Bible

Me-Hajarkon i Harakon s područjem prema Jafi.

Serbian DK Bible (Latin)

i Me-Jarkon i Rakon s međama svojim prema Jopi.

German Textbibel

Me Jarkon und Rakkon samt dem Gebiete gegen Japho hin....

Updated Brenton English Septuagint

And westward of Jarkon the border was near to Joppa.