Joshua 19:6

American Standard Version (1901) ☆

and Beth-lebaoth, and Sharuhen; thirteen cities with their villages:

ASV Byzantine Text ☆

and Beth-lebaoth, and Sharuhen; thirteen cities with their villages:

English Berean Standard Bible ☆

Beth-lebaoth, and Sharuhen—thirteen cities, along with their villages.

Bible in Basic English ☆

And Beth-lebaoth and Sharuhen; thirteen towns with their unwalled places;

Brenton English Septuagint ☆

and Batharoth, and their fields, thirteen cities, and their villages.

Darby Translation ☆

and Beth-lebaoth, and Sharuhen: thirteen cities and their hamlets;

Douay-Rheims 1899 ☆

And Bethlebaoth and Sarohen: thirteen cities, and their villages.

Geneva Bible 1599 ☆

And Beth-lebaoth, and Sharuhen: thirteene cities with their villages.

Leeser Tanakh ☆

And Beth-lebaoth, and Sharuchen: thirteen cities and their villages.

JPS TaNaKH 1917 ☆

and Beth-lebaoth, and Sharuhen; thirteen cities with their villages:

King James Version ☆

And Beth-lebaoth, and Sharuhen; thirteen cities and their villages:

King James Version + Apocrypha ☆

And Beth-lebaoth, and Sharuhen; thirteen cities and their villages:

KJV Cambridge Paragraph ☆

and Beth-lebaoth, and Sharuhen; thirteen cities and their villages:

LXX2012 U. S. English ☆

and Batharoth, and their fields, thirteen cities, and their villages.

British English Septuagint 2012 ☆

and Batharoth, and their fields, thirteen cities, and their villages.

Majority Standard BIble ☆

Beth-lebaoth, and Sharuhen—thirteen cities, along with their villages.

Webster Bible ☆

And Beth-lebaoth, and Sheruhen; thirteen cities and their villages:

Open English Bible (Commonwealth) ☆

Beth-lebaoth, and Sharuhen, thirteen towns with their villages.

Open English Bible (US) ☆

Beth-lebaoth, and Sharuhen, thirteen towns with their villages.

Revised Version ☆

and Beth-lebaoth, and Sharuhen; thirteen cities with their villages:

Updated Brenton English Septuagint ☆

and Beth-lebaoth, and their fields, thirteen cities, and their villages.

World English Bible ☆

Beth Lebaoth, and Sharuhen; thirteen cities with their villages;

World English Bible (Catholic) ☆

Beth Lebaoth, and Sharuhen; thirteen cities with their villages;

World English Bible British Edition ☆

Beth Lebaoth, and Sharuhen; thirteen cities with their villages;

World English Bible British Edition with Deuterocanon ☆

Beth Lebaoth, and Sharuhen; thirteen cities with their villages;

World English Bible Classic ☆

Beth Lebaoth, and Sharuhen; thirteen cities with their villages;

World English Bible Updated ☆

Beth Lebaoth, and Sharuhen; thirteen cities with their villages;

World Messianic Bible ☆

Beth Lebaoth, and Sharuhen; thirteen cities with their villages;

World Messianic Bible British Edition ☆

Beth Lebaoth, and Sharuhen; thirteen cities with their villages;

Young's Literal Translation ☆

and Beth-Lebaoth, and Sharuhen; thirteen cities and their villages.

The Orthodox Jewish Bible - Tanakh and Orthodox Jewish Brit Chadasha - The Holy Bible ☆

And Beit-Levaot, and Sharuchen; 13 towns and their villages;

CC BY 4.0

Arabic Van Dyck Bible ☆

وَبَيْتُ لَبَاوُتَ وَشَارُوحَيْنِ. ثَلَاثَ عَشَرَةَ مَدِينَةً مَعَ ضِيَاعِهَا.

Burmese Common Language Bible ☆

ဗက်​လေ​ဗောက်​မြို့၊ ရှ​ရု​ဟင်​မြို့​စ​သော​မြို့ ကြီး​တစ်​ဆယ့်​သုံး​မြို့​နှင့်​ယင်း​တို့​၏​ပတ် ဝန်း​ကျင်​ရှိ​မြို့​များ​ပါ​ဝင်​သည်။-

Judson Burmese Bible ☆

ဗက်လေဗောက် မြို့၊ ရှရုဟင် မြို့၊ ရွာ နှင့်တကွ ဆယ် သုံး မြို့ တည်း။

Asang Khongca Bible ☆

Beth-Lebaoth hoi Sharuhen; vangpuinawk hoi vangtanawk sangqum boih ah hatlai thumto oh;

Matupi Chin Standard Bible 2019 ☆

Bethlebaoth, Sharuhen khopuei hlai thum neh a vangca rhoek,

Matupi Chin Standard Bible w/ Strongs ☆

Bethlebaoth, Sharuhen khopuei hlai thum neh a vangca rhoek,

Chinese Union Version (simplified) ☆

伯·利巴勿、 沙鲁险，共十三座城，还有属城的村庄；

Chinese Union Version (traditional) ☆

伯‧利巴勿、 沙魯險，共十三座城，還有屬城的村莊；

World Chinese Bible ☆

伯利巴勿和沙鲁险，共十三座城，以及所属的村庄；

Croatian Bible ☆

Bet-Lebaot i Šaruhen: trinaest gradova i njihova sela.

Czech Kralická Bible 1613 ☆

Betlebaot a Sarohem, měst třinácte i vsi jejich;

Danish Bible 1931 ☆

Bet-Lebaot og Sjaruhen; tilsammen tretten Byer med Landsbyer.

Dutch Bible 1917 ☆

En Beth-Lebaoth, en Saruhen; dertien steden en haar dorpen.

Dutch Bible, Petrus Canisius ☆

Bet-Lebaot en Sjaroechen; dertien steden met haar dorpen.

Esperanto Bible ☆

kaj Bet-Lebaot kaj Ŝaruĥen: dek tri urboj kaj iliaj vilaĝoj.

French: Bible J.N. Darby ☆

et Beth-Lebaoth, et Sharukhen : 13 villes et leurs hameaux ;

French Ostervald Bible ☆

Beth-Lebaoth, et Shearuchen: treize villes et leurs villages;

French Louis Segond 1910 Bible ☆

Beth-Lebaoth et Scharuchen, treize villes, et leurs villages;

French Free Holy Bible for the World ☆

Beth-Lebaoth et Scharouhen ; treize villes et leurs villages ;

German Unrevised Elberfelder Bible ☆

und Beth-Lebaoth und Scharuchen: dreizehn Städte und ihre Dörfer;

German Luther Bible 1912 ☆

Beth-Lebaoth, Saruhen. Das sind dreizehn Städte und ihre Dörfer.

German Textbibel ☆

Beth Lebaoth und Saruhen - dreizehn Städte mit den zugehörigen Dörfern;

German Schlachter Bible 1951 ☆

Das sind dreizehn Städte und ihre Dörfer. Ain, Rimmon, Eter und Asan.

CC BY 4.0

SEPTUAGINTA ☆

καὶ Βαθαρὼθ καὶ οἱ ἀγροὶ αὐτῶν, πόλεις δεκατρεῖς καὶ αἱ κῶμαι αὐτῶν·

Brenton Septuagint ☆

καὶ Βαθαρὼθ, καὶ οἱ ἀγροὶ αὐτῶν· πόλεις δεκατρεῖς, καὶ αἱ κῶμαι αὐτῶν.

Haitian Creole Bible 1985 ☆

Bèt Lebayòt ak Chawouyèm. Sa te fè antou trèz lavil ak tout ti bouk ki sou lòd yo.

Hawaiian Bible 1868 ☆

A me Betelebaota, a me Saruhena; he umikumamakolu mau kulanakauhale a me ko lakou mau kauhale:

Hebrew Masoretic OT ☆

וּבֵ֥ית לְבָאֹ֖ות וְשָֽׁרוּחֶ֑ן עָרִ֥ים שְׁלֹשׁ־עֶשְׂרֵ֖ה וְחַצְרֵיהֶֽן׃

Modern Hebrew Bible ☆

ובית לבאות ושרוחן ערים שלש עשרה וחצריהן׃

Italian Diodati Bible ☆

e Bet-lebaot, e Saruhem; tredici città, con le lor villate;

Italian Riveduta Bible ☆

Beth-Lebaoth e Sharuchen: tredici città e i loro villaggi;

Japanese Freedom Bible ☆

ベテ・レバオト、シャルヘン。十三の町と、その村々を持った。

Korean Bible 1910 ☆

벧 르바옷과, 사루헨이니 십 삼 성읍이요 또 그 촌락이며

Kosraean Bible ☆

Beth Lebaoth, ac Sharuhen — siti singoul tolu nufon, wi inkul nukewa ma raunela.

Clementine Vulgate 1598 ☆

et Bethlebaoth et Sarohen: civitates tredecim, et villæ earum.

Old Persion Version Bible ☆

و بیت لباعوت وشاروحن. سیزده شهر با دهات آنها.

World Portuguese Bible ☆

Bete-Lebaote e Saruém; treze cidades com as suas aldeias;

Portuguese Bíblia Livre ☆

Bete-Lebaote, e Saruém; treze cidades com suas aldeias:

CC BY 4.0

Romanian BTF Bible ☆

Și Bet-Lebaot și Șaruhen; treisprezece cetăți cu orașele lor;

Romanian Bible (Cyrillic) ☆

Бет-Лебаот ши Шарухен; трейспрезече четэць ши сателе лор;

Russian Synodal Bible ☆

Беф-Леваоф и Шарухен: тринадцать городов с их селами.

Serbian DK Bible (Latin) ☆

i Vet-Levaot i Saruen; trinaest gradova sa selima svojim;

Serbian DK Bible (Cyrillic) ☆

и Вет-Леваот и Саруен; тринаест градова са селима својим;

Mashi Bible ☆

Bet-Lebaoti na Sharuheni: ngo ikumi n’isharhu n’ebishagala byâzo.

CC BY 4.0

Reina Valera 1909 ☆

Beth-lebaoth, y Saruhén; trece ciudades con sus aldeas:

Spanish BLL ☆

Bet-lebaot y Saruhen; trece ciudades con sus aldeas;

Spanish Free Bible for the World ☆

Bet-lebaot y Saruhen; trece ciudades con sus aldeas;

La Biblia en Español Sencillo ☆

Bet-lebaot, Saruhen; trece pueblos con sus aldeas;

CC BY 4.0

Spanish Bible (God's Word for You) ☆

Bet-lebaot y Saruhén: 13 ciudades con sus aldeas.

CC BY 4.0

Revised West Version ☆

Mo Pete-Lepaoti, mo Saliueni; ko e kolo ʻe hongofulu ma tolu, mo honau ngaahi potu kakai:

Ukrainian Bible by P. Kulish ☆

Бет-Лебаот і Сарухен — тринайцять міст з їх селами,

Ukrainian Freedom Bible ☆

Бет-Лебаот і Сарухен — тринайцять міст з їх селами,

Vietnamese Bible 1923 ☆

Bết-Lê-ba-ốt, và Sê-a-ru-chen: hết thảy mười ba thành cùng các làng của nó;

Hebrew OT (WLC) ☆

וּבֵ֥ית לְבָא֖וֹת וְשָֽׁרוּחֶ֑ן עָרִ֥ים שְׁלֹשׁ־עֶשְׂרֵ֖ה וְחַצְרֵיהֶֽן׃