Nehemiah 10:2

American Standard Version (1901)

Seraiah, Azariah, Jeremiah,

ASV Byzantine Text

Seraiah, Azariah, Jeremiah,

Asang Khongca Bible

Seraiah, Azariah, Jeremiah,

Matupi Chin Standard Bible w/ Strongs

Seraiah, Azariah, Jeremiah.

Matupi Chin Standard Bible 2019

Seraiah, Azariah, Jeremiah.

Hawaiian Bible 1868

Seraia, Azaria, Ieremia,

English Berean Standard Bible

Seraiah, Azariah, Jeremiah,

Haitian Creole Bible 1985

Men non pret ki te siyen dokiman an: Seraja, Azarya, Jiremeja,

Clementine Vulgate 1598

Saraias, Azarias, Jeremias,

Bible in Basic English

Seraiah, Azariah, Jeremiah,

French: Bible J.N. Darby

Et à la tête de ceux qui apposèrent leur sceau furent : Néhémie, le Thirshatha , fils de Hacalia, et Sédécias.

Czech Kralická Bible 1613

Saraiáš, Azariáš, Jeremiáš,

Kosraean Bible

Seraiah, Azariah, Jeremiah,

World Portuguese Bible

Seraías, Azarias, Jeremias,

Romanian BTF Bible

Seraia, Azaria, Ieremia,

Brenton English Septuagint

the son of Araea, and Azaria, and Jeremia,

Burmese Common Language Bible vv. 2–8

လက်​မှတ်​ရေး​ထိုး​ကြ​သည့်​ယဇ်​ပု​ရော​ဟိတ် များ​မှာ အောက်​ပါ​စာ​ရင်း​အ​တိုင်း​ဖြစ်​သည်။ စ​ရာ​ယ၊အာ​ဇ​ရိ၊ယေ​ရ​မိ၊ ပါ​ရှု​ရ၊အာ​မ​ရိ၊မာ​လ​ခိ​ယ၊ ဟတ္ထုတ်၊ရှေ​ဗ​နိ၊မလ္လုတ် ဟာ​ရိမ်၊မေ​ရ​မုတ်၊သြ​ဗ​ဒိ၊ ဒံ​ယေ​လ၊ဂိ​န္နေသုန်၊ဗာ​ရုတ်၊ မေ​ရှု​လံ၊အ​ဘိ​ယ၊မိ​ယာ​မိန် မာ​ဇိ၊ဗိ​လ​ဂဲ၊ရှေ​မာ​ယ၊

Darby Translation

— Seraiah, Azariah, Jeremiah,

German Unrevised Elberfelder Bible

Seraja, Asarja, Jeremia,

Dutch Bible 1917

Seraja, Azarja, Jeremia,

Dutch Bible, Petrus Canisius

Door Seraja, Azarja, Jirmeja,

Italian Diodati Bible

Seraia, Azaria, Geremia,

Douay-Rheims 1899

Saraias, Azarias, Jeremias,

Geneva Bible 1599

Seraiah, Azariah, Ieremiah,

Danish Bible 1931

Seraja, Azarja, Jirmeja,

Leeser Tanakh

(10:3) [Then] Serayah, 'Azaryah, Jeremiah,

JPS TaNaKH 1917

(10-3) Seraiah, Azariah, Jeremiah;

King James Version

Seraiah, Azariah, Jeremiah,

King James Version + Apocrypha

Seraiah, Azariah, Jeremiah,

Vietnamese Bible 1923

Sê-ra-gia, A-xa-ria, Giê-rê-mi,

KJV Cambridge Paragraph

Seraiah, Azariah, Jeremiah,

Revised West Version

Mo Selaia, mo ʻAsalia, mo Selemaia,

French Ostervald Bible

Séraja, Azaria, Jérémie,

Esperanto Bible

Seraja, Azarja, Jeremia,

French Louis Segond 1910 Bible

Sédécias, Seraja, Azaria, Jérémie,

German Luther Bible 1912

Seraja, Asarja, Jeremia,

LXX2012 U. S. English

the son of Araea, and Azaria, and Jeremia,

British English Septuagint 2012

the son of Araea, and Azaria, and Jeremia,

Majority Standard BIble

Seraiah, Azariah, Jeremiah,

Webster Bible

Seraiah, Azariah, Jeremiah,

Revised Version

Seraiah, Azariah, Jeremiah;

Italian Riveduta Bible

Seraia, Azaria, Geremia,

French Free Holy Bible for the World

Seraja, Azaria, Jérémie,

Reina Valera 1909

Seraías, Azarías, Jeremías,

Spanish BLL

Seraías, Azarías, Jeremías,

Spanish Free Bible for the World

Seraías, Azarías, Jeremías,

Croatian Bible

Na zapečaćenoj ispravi su bili: namjesnik Nehemija, sin Hakalijin, i Sidkija,

Serbian DK Bible (Latin)

Seraj, Azarija, Jeremija,

German Textbibel

Und auf den versiegelten Urkunden standen: Nehemia, der Statthalter, der Sohn Hakaljas, und Zedekia,

Hebrew OT (WLC)

וְעַ֖ל הַחֲתוּמִ֑ים נְחֶמְיָ֧ה הַתִּרְשָׁ֛תָא בֶּן־חֲכַלְיָ֖ה וְצִדְקִיָּֽה׃

World English Bible

Seraiah, Azariah, Jeremiah,

World English Bible (Catholic)

Seraiah, Azariah, Jeremiah,

World English Bible British Edition

Seraiah, Azariah, Jeremiah,

World English Bible British Edition with Deuterocanon

Seraiah, Azariah, Jeremiah,

World English Bible Classic

Seraiah, Azariah, Jeremiah,

World English Bible Updated

Seraiah, Azariah, Jeremiah,

World Messianic Bible

Seraiah, Azariah, Jeremiah,

World Messianic Bible British Edition

Seraiah, Azariah, Jeremiah,

Young's Literal Translation

Seraiah, Azariah, Jeremiah,

SEPTUAGINTA

υἱὸς Ἀραία καὶ Ἀζαρία καὶ Ἱερμία,

Romanian Bible (Cyrillic)

Серая, Азария, Иеремия,

Ukrainian Bible by P. Kulish

Сераїя, Азарія, Еремія,

Ukrainian Freedom Bible

Сераїя, Азарія, Еремія,

Serbian DK Bible (Cyrillic)

Серај, Азарија, Јеремија,

Russian Synodal Bible

Сераия, Азария, Иеремия,

Hebrew Masoretic OT

וְעַ֖ל הַחֲתוּמִ֑ים נְחֶמְיָ֧ה הַתִּרְשָׁ֛תָא בֶּן־חֲכַלְיָ֖ה וְצִדְקִיָּֽה׃

Modern Hebrew Bible

שריה עזריה ירמיה׃

Arabic Van Dyck Bible

وَسَرَايَا وَعَزَرْيَا وَيَرْمِيَا،

Old Persion Version Bible

وسرایا و عزریا و ارمیا.

Judson Burmese Bible

စရာယ ၊ အာဇရိ ၊ ယေရမိ၊

Korean Bible 1910

스라야, 아사랴, 예레미야,

Japanese Freedom Bible

セラヤ、アザルヤ、エレミヤ、

World Chinese Bible

西莱雅、亚撒利雅、耶利米，

Chinese Union Version (simplified)

祭司： 西莱雅、 亚撒利雅、 耶利米、

Chinese Union Version (traditional)

祭司： 西萊雅、 亞撒利雅、 耶利米、

Portuguese Bíblia Livre

Seraías, Azarias, Jeremias,

CC BY 4.0

Mashi Bible

Alaga abananîzizekwo ecimanyîso câbo: Nehemiya murhambo, mwene Hakalya na Sidikiya.

CC BY 4.0

German Schlachter Bible 1951

der Sohn Hachaljas, und Zedekia, Seraja,

CC BY 4.0

La Biblia en Español Sencillo

Seraías, Azarías, Jeremías,

CC BY 4.0

Spanish Bible (God's Word for You)

Seraías, Azarías, Jeremías,

CC BY 4.0

The Orthodox Jewish Bible - Tanakh and Orthodox Jewish Brit Chadasha - The Holy Bible

Now those that sealed were, Nechemyah the tirshata ben Chakhalyah, and Tzidkiyah,

CC BY 4.0