Psalms 128:4

89 translations of 93 that include the Old Testament

American Standard Version (1901)

Behold, thus shall the man be blessed That feareth Jehovah.

ASV Byzantine Text

Behold, thus shall the man be blessed That feareth Jehovah.

Asang Khongca Bible

Khenah, Angraeng zii kami loe to tiah om tih.

Matupi Chin Standard Bible w/ Strongs

Te dongah BOEIPA aka rhih hlang tah a yoethen pai he.

Matupi Chin Standard Bible 2019

Te dongah BOEIPA aka rhih hlang tah a yoethen pai he.

Hawaiian Bible 1868

Aia hoi! pela e hoopomaikaiia mai ai ke kanaka, Nana e makau aku ia Iehova.

English Berean Standard Bible

In this way indeed shall blessing come to the man who fears the LORD.

Haitian Creole Bible 1985

Se konsa Seyè a ap beni moun ki gen krentif pou li!

Clementine Vulgate 1598

Dominus justus concidit cervices peccatorum.

Bible in Basic English

See! this is the blessing of the worshipper of the Lord.

French: Bible J.N. Darby

Voici, ainsi sera béni l’homme qui craint l’ Éternel.

Czech Kralická Bible 1613

Aj, takovéť bude míti požehnání muž bojící se Hospodina.

Kosraean Bible

Mwet se su akos LEUM GOD El fah akinsewowoyeyuk ouinge.

World Portuguese Bible

Eis que assim será abençoado o homem que teme ao SENHOR.

Romanian BTF Bible

Iată, astfel va fi binecuvântat omul care se teme de DOMNUL.

Brenton English Septuagint

The righteous Lord has cut asunder the necks of sinners.

Burmese Common Language Bible

ထာဝရဘုရား၏စကားတော်ကို နားထောင်သောသူသည်ဤနည်းအတိုင်း အမှန်ပင် ကောင်းချီးမင်္ဂလာခံစားရလိမ့်မည်။

Darby Translation

Behold, thus shall the man be blessed that feareth Jehovah.

German Unrevised Elberfelder Bible

Siehe, also wird gesegnet sein der Mann, der Jehova fürchtet.

Dutch Bible 1917

Ziet, alzo zal zekerlijk die man gezegend worden, die den HEERE vreest.

Dutch Bible, Petrus Canisius

Zie, zó wordt de man gezegend, Die Jahweh vreest;

Italian Diodati Bible

Ecco, certamente così sarà benedetto L'uomo che teme il Signore.

Douay-Rheims 1899

The Lord who is just will cut the necks of sinners:

Geneva Bible 1599

Lo, surely thus shall the man be blessed, that feareth the Lord.

Noyes Bible

Behold! thus happy is the man who feareth the LORD!

Danish Bible 1931

Se, så velsignes den Mand, der frygter HERREN.

Leeser Tanakh

Behold, truly thus shall be blessed the man that feareth the Lord.

JPS TaNaKH 1917

Behold, surely thus shall the man be blessed that feareth the LORD.

Pohnpeian NT & Psalms, old alphabet

Kila n, iduen ol o, me majak Ieowa, a pan pwaida.

Pohnpeian NT & Psalms, new alphabet

Kilang, iduen ol o, me masak Ieowa, a pan pwaida.

King James Version

Behold, that thus shall the man be blessed that feareth the LORD.

King James Version + Apocrypha

Behold, that thus shall the man be blessed that feareth the LORD.

Vietnamese Bible 1923

Kìa, người nào kính sợ Đức Giê-hô-va Sẽ được phước là như vậy.

KJV Cambridge Paragraph

Behold, that thus shall the man be blessed that feareth the Lord.

Revised West Version

Vakai, ʻe pehē ʻae monūʻia ʻoe tangata ʻaia ʻoku ne manavahē kia Sihova.

French Ostervald Bible

Oui, c'est ainsi que sera béni l'homme qui craint l'Éternel.

Esperanto Bible

Jen tiel estas benata tiu homo, Kiu timas la Eternulon.

French Louis Segond 1910 Bible

C’est ainsi qu’est béni L’homme qui craint l’Éternel.

German Luther Bible 1912

Siehe, also wird gesegnet der Mann, der den HERRN fürchtet.

LXX2012 U. S. English

The righteous Lord has cut asunder the necks of sinners.

British English Septuagint 2012

The righteous Lord has cut asunder the necks of sinners.

Majority Standard BIble

In this way indeed shall blessing come to the man who fears the LORD.

Webster Bible

Behold, that thus shall the man be blessed that feareth the LORD.

Open English Bible (Commonwealth)

See! This is the blessing of the man who reveres the Lord.

Open English Bible (US)

See! This is the blessing of the man who reveres the Lord.

Revised Version

Behold, that thus shall the man be blessed that feareth the LORD.

Italian Riveduta Bible

Ecco, così sarà benedetto l’uomo che teme l’Eterno.

French Free Holy Bible for the World

Voici, c'est ainsi qu'est béni l'homme qui craint le SEIGNEUR.

Reina Valera 1909

He aquí que así será bendito el hombre que teme á Jehová.

Spanish BLL

¡Miren cómo es bendecido el hombre que teme a Yahvé!

Spanish Free Bible for the World

He aquí que así será bendecido el hombre que teme a Yahvé.

Croatian Bible

Eto, tako će biti blagoslovljen čovjek koji se Jahve boji!

Serbian DK Bible (Latin)

Gle, tako će biti blagosloven čovek koji se boji Gospoda.

German Textbibel

Ja wahrlich, so wird der Mann gesegnet, der Jahwe fürchtet.

Updated Brenton English Septuagint

The righteous Lord has cut asunder the necks of sinners.