Psalms 83:7

89 translations of 93 that include the Old Testament

American Standard Version (1901)

Gebal, and Ammon, and Amalek; Philistia with the inhabitants of Tyre:

ASV Byzantine Text

Gebal, and Ammon, and Amalek; Philistia with the inhabitants of Tyre:

Asang Khongca Bible

Gebal kaminawk, Ammon kaminawk hoi Amelek kaminawk, Philistia kaminawk hoi Tura vangpui kaminawk;

Matupi Chin Standard Bible w/ Strongs

Gebal, Ammon, Philistia Amalek, neh Tyre kah khosa hmaih rhoek,

Matupi Chin Standard Bible 2019

Gebal, Ammon, Philistia Amalek, neh Tyre kah khosa hmaih rhoek,

Hawaiian Bible 1868

O ko Gebela, a me ko Amona, a me ko Amaleka; O ko Pilisetia pu, a me ka poe e noho ma Turo;

English Berean Standard Bible

of Gebal, Ammon, and Amalek, of Philistia with the people of Tyre.

Haitian Creole Bible 1985

(083:8) moun peyi Gebal, moun peyi Amon ansanm ak moun peyi Amalèk yo, moun peyi Filisti ansanm ak moun lavil Tir, yo tout yo dakò.

Clementine Vulgate 1598

in valle lacrimarum, in loco quem posuit.

Bible in Basic English

Gebal and Ammon and Amalek; the Philistines and the people of Tyre;

French: Bible J.N. Darby

Les tentes d’Édom, et les Ismaélites, Moab, et les Hagaréniens,

Czech Kralická Bible 1613

Stánkové Idumejští a Izmaelitští, Moábští a Agarenští,

Kosraean Bible

Mwet Gebal, Ammon ac Amalek, Ac mwet Philistia ac Tyre.

World Portuguese Bible

Gebal, Amom e Amaleque; a Filístia com os habitantes de Tiro;

Romanian BTF Bible

Ghebal și Amon și Amalec; filistenii cu locuitorii Tirului;

Brenton English Septuagint

the valley of weeping, to the place which he has appointed, for there the law-giver will grant blessings.

Burmese Common Language Bible

ဂေဗလ၊အမ္မုန်၊အာမလက်၊ဖိလိတ္တိအမျိုးသား များနှင့် တုရုမြို့သားများပါဝင်ကြ၏။

Darby Translation

Gebal, and Ammon, and Amalek; Philistia, with the inhabitants of Tyre;

German Unrevised Elberfelder Bible

Gebal und Ammon und Amalek, Philistäa samt den Bewohnern von Tyrus;

Dutch Bible 1917

(83:8) Gebal, en Ammon, en Amalek, Palestina met de inwoners van Tyrus.

Dutch Bible, Petrus Canisius

En Gebal, Ammon en Amalek, Filistea met de bewoners van Tyrus,

Italian Diodati Bible

I Ghebaliti, gli Ammoniti, e gli Amalechiti; I Filistei, insieme con gli abitanti di Tiro;

Douay-Rheims 1899

In the vale of tears, in the place which be hath set.

Geneva Bible 1599

Gebal and Ammon, and Amalech, the Philistims with the inhabitants of Tyrus:

Noyes Bible

Gebal and Ammon and Amalek, The Philistines, with the inhabitants of Tyre.

Danish Bible 1931

Edoms Telte og Ismaelitterne, Moab sammen med Hagritterne,

Leeser Tanakh

(83:8) Gebal, and 'Ammon, and 'Amalek; the Philistines with the inhabitants of Tyre;

JPS TaNaKH 1917

(83-8) Gebal, and Ammon, and Amalek; Philistia with the inhabitants of Tyre;

Pohnpeian NT & Psalms, old alphabet

O Kepal, o Anion, o Amalek, men Pilijta ia naki men Tiruj.

Pohnpeian NT & Psalms, new alphabet

O Kepal, o Amon, o Amalek, men Pilista iangaki men Tirus.

King James Version

Gebal, and Ammon, and Amalek; the Philistines with the inhabitants of Tyre;

King James Version + Apocrypha

Gebal, and Ammon, and Amalek; the Philistines with the inhabitants of Tyre;

Vietnamese Bible 1923

Ghê-banh, Am-môn, và A-ma-léc, Người Phi-li-tin, với dân Ty-rơ;

KJV Cambridge Paragraph

Gebal, and Ammon, and Amalek; The Philistines with the inhabitants of Tyre;

Revised West Version

‌ʻA Kepale, mo ʻAmoni, mo ʻAmaleki, ko e kau Filisitia mo e kakai ʻo Taia;

French Ostervald Bible

Guébal, Ammon et Amalek, les Philistins avec les habitants de Tyr.

Esperanto Bible

Gebal kaj Amon kaj Amalek, La Filiŝtoj kun la loĝantoj de Tiro;

French Louis Segond 1910 Bible

Les tentes d’Édom et les Ismaélites, Moab et les Hagaréniens,

German Luther Bible 1912

der Gebaliter, Ammoniter und Amalekiter, die Philister samt denen zu Tyrus;

LXX2012 U. S. English

They shall go from strength to strength: the God of gods shall be seen in Sion.

British English Septuagint 2012

They shall go from strength to strength: the God of gods shall be seen in Sion.

Majority Standard BIble

of Gebal, Ammon, and Amalek, of Philistia with the people of Tyre.

Webster Bible

Gebal, and Ammon, and Amalek; the Philistines with the inhabitants of Tyre;

Open English Bible (Commonwealth)

Gebal and Ammon and Amalek, Philistia, with the people of Tyre;

Open English Bible (US)

Gebal and Ammon and Amalek, Philistia, with the people of Tyre;

Revised Version

Gebal, and Ammon, and Amalek; Philistia with the inhabitants of Tyre:

Italian Riveduta Bible

Ghebal, Ammon ed Amalek; la Filistia con gli abitanti di Tiro;

French Free Holy Bible for the World

Gebal, Ammon et Amalek ; la Philistie avec les habitants de Tyr ;

Reina Valera 1909

Gebal, y Ammón, y Amalec; los Filisteos con los habitadores de Tiro.

Spanish BLL

Gebal, Amón y Amalec, Filistea y los habitantes de Tiro.

Spanish Free Bible for the World

Gebal, Amón y Amalec, los filisteos y los habitantes de Tiro.

Croatian Bible

šatori edomski i Jišmaelci, Moapci i Hagrijci,

Serbian DK Bible (Latin)

Geval i Amon i Amalik, Filisteji s Tircima;

German Textbibel

die Zelte Edoms und der Ismaeliter, Moabs und der Hagriter,

Updated Brenton English Septuagint

The Valley of Weeping, to the place which he has appointed, For there the lawgiver will grant blessings.