Psalms 89:52

American Standard Version (1901) ☆

Blessed be Jehovah for evermore. Amen, and Amen.

ASV Byzantine Text ☆

Blessed be Jehovah forevermore. Amen, and Amen.

English Berean Standard Bible ☆

Blessed be the LORD forever! Amen and amen.

Bible in Basic English ☆

Let the Lord be praised for ever. So be it, So be it.

Darby Translation ☆

Blessed be Jehovah for evermore! Amen, and Amen.

Geneva Bible 1599 ☆

Praised be the Lord for euermore. So be it, euen so be it.

Noyes Bible ☆

[Praised be Jehovah for ever! Amen, yea, amen!]

Leeser Tanakh ☆

(89:53) Blessed be the Lord for evermore. Amen, and Amen.

JPS TaNaKH 1917 ☆

(89-53) Blessed be the LORD for evermore. Amen, and Amen.

King James Version ☆

Blessed be the LORD for evermore. Amen, and Amen.

King James Version + Apocrypha ☆

Blessed be the LORD for evermore. Amen, and Amen.

KJV Cambridge Paragraph ☆

Blessed be the Lord for evermore. Amen, and Amen.

Majority Standard BIble ☆

Blessed be the LORD forever! Amen and amen.

Webster Bible ☆

Blessed be the LORD for evermore. Amen and amen.

Open English Bible (Commonwealth) ☆

Blest be the Lord, for ever and ever. Amen and Amen.

Open English Bible (US) ☆

Blest be the Lord, for ever and ever. Amen and Amen.

Revised Version ☆

Blessed be the LORD for evermore. Amen, and Amen.

World English Bible ☆

Blessed be the LORD forever more. Amen, and Amen.

World English Bible (Catholic) ☆

Blessed be the LORD forever more. Amen, and Amen.

World English Bible British Edition ☆

Blessed be the LORD forever more. Amen, and Amen.

World English Bible British Edition with Deuterocanon ☆

Blessed be the LORD forever more. Amen, and Amen.

World English Bible Classic ☆

Blessed be Yahweh forever more. Amen, and Amen.

World English Bible Updated ☆

Blessed be the LORD forever more. Amen, and Amen.

World Messianic Bible ☆

Blessed be the LORD forever more. Amen, and Amen.

World Messianic Bible British Edition ☆

Blessed be the LORD forever more. Amen, and Amen.

Young's Literal Translation ☆

Blessed [is] Jehovah to the age. Amen, and amen!

The Orthodox Jewish Bible - Tanakh and Orthodox Jewish Brit Chadasha - The Holy Bible ☆

Wherewith Thine oyevim have reproached, Hashem; wherewith they have reproached the ikkevot (footsteps) of Thine Moshiach.

CC BY 4.0

Arabic Van Dyck Bible ☆

مُبَارَكٌ ٱلرَّبُّ إِلَى ٱلدَّهْرِ. آمِينَ فَآمِينَ.

Burmese Common Language Bible ☆

ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​အား​ကာ​လ​အ​စဉ်​အ​ဆက် ထော​မ​နာ​ပြု​ကြ​ကုန်​လော့။ အာ​မင်၊ အာ​မင်။

Judson Burmese Bible ☆

ထာဝရဘုရား သည် ကမ္ဘာ အဆက်ဆက်မင်္ဂလာ ရှိတော်မူစေသတည်း။ အာမင် နှင့် အာမင် ။

Chamorro Gospels, Acts, and Psalms ☆

Bendito si Jeova para taejinecog: Amen yan Amen.

Asang Khongca Bible ☆

Angraeng khaeah tahamhoihaih dungzan khoek to om nasoe! Amen hoi Amen.

Matupi Chin Standard Bible 2019 ☆

BOEIPA tah kumhal duela a yoethen pai. Amen phoeiah Amen.

Matupi Chin Standard Bible w/ Strongs ☆

BOEIPA tah kumhal duela a yoethen pai. Amen phoeiah Amen.

Chinese Union Version (simplified) ☆

耶和华是应当称颂的，直到永远。 阿们！阿们！

Chinese Union Version (traditional) ☆

耶和華是應當稱頌的，直到永遠。 阿們！阿們！

World Chinese Bible ☆

耶和华是应当称颂的，直到永远。 阿们，阿们。

Croatian Bible ☆

s kojom nasrću dušmani tvoji, Jahve, s kojom nasrću na korake pomazanika tvoga.

Czech Kralická Bible 1613 ☆

Jak jsou utrhali nepřátelé tvoji, Hospodine, jak jsou utrhali šlepějím pomazaného tvého.

Danish Bible 1931 ☆

hvorledes dine Fjender håner, HERRE, hvorledes de håner din Salvedes Fodspor.

Dutch Bible 1917 ☆

(89:53) Geloofd zij de HEERE in eeuwigheid! Amen, ja, amen.

Dutch Bible, Petrus Canisius ☆

Gezegend zij Jahweh in eeuwigheid; Amen, Amen!

Esperanto Bible ☆

Glorata estu la Eternulo eterne. Amen, kaj Amen!

French: Bible J.N. Darby ☆

[L’opprobre] dont tes ennemis couvrent, ô Éternel, dont ils couvrent les pas de ton oint.

French Ostervald Bible ☆

Béni soit l'Éternel à toujours! Amen, oui, amen!

French Louis Segond 1910 Bible ☆

Souviens-toi des outrages de tes ennemis, ô Éternel! De leurs outrages contre les pas de ton oint.

French Free Holy Bible for the World ☆

Béni soit le SEIGNEUR pour toujours. Amen, et Amen.

German Unrevised Elberfelder Bible ☆

Gepriesen sei Jehova ewiglich! Amen, ja, Amen!

German Luther Bible 1912 ☆

Gelobt sei der HERR ewiglich! Amen, amen.

German Textbibel ☆

womit deine Feinde, Jahwe, gehöhnt haben, womit sie gehöhnt haben die Fußspuren deines Gesalbten!

German Schlachter Bible 1951 ☆

(089-53) Gepriesen sei der HERR ewiglich! Amen, Amen!

CC BY 4.0

Haitian Creole Bible 1985 ☆

(089:53) Ann toujou fè lwanj Seyè a! Wi, se vre! Amèn!

Hawaiian Bible 1868 ☆

E hoomaikaiia o Iehova, a i ka manawa pau ole. Amene, Amene.

Hebrew Masoretic OT ☆

אֲשֶׁ֤ר חֵרְפ֖וּ אֹויְבֶ֥יךָ ׀ יְהוָ֑ה אֲשֶׁ֥ר חֵ֝רְפ֗וּ עִקְּבֹ֥ות מְשִׁיחֶֽךָ׃

Modern Hebrew Bible ☆

ברוך יהוה לעולם אמן ואמן׃

Italian Diodati Bible ☆

Benedetto sia il Signore in eterno . Amen, Amen.

Italian Riveduta Bible ☆

Benedetto sia l’Eterno in perpetuo. Amen, Amen!

Japanese Freedom Bible ☆

主がとこしえに、ほめたたえられますように。 アーメン、アーメン。

Korean Bible 1910 ☆

여호와를 영원히 찬송할지어다 ! 아멘, 아멘

Kosraean Bible ☆

Kaksakin LEUM GOD nwe tok ma pahtpat! Amen! Amen!

Old Persion Version Bible ☆

خداوند متبارک باد تاابدالاباد. آمین و آمین.

Pohnpeian NT & Psalms, old alphabet ☆

Kapi n o n Ieowa kokolata! Amen, iei Amen!

Pohnpeian NT & Psalms, new alphabet ☆

Kaping ong Ieowa kokolata! Amen, iei Amen!

World Portuguese Bible ☆

Bendito seja o SENHOR para sempre. Amém e Amém. ```

Portuguese Bíblia Livre ☆

Bendito seja o SENHOR para todo o sempre. Amém, e Amém.

CC BY 4.0

Romanian BTF Bible ☆

Binecuvântat fie DOMNUL pentru totdeauna. Amin și Amin.

Romanian Bible (Cyrillic) ☆

Бинекувынтат сэ фие Домнул ын вечь! Амин! Амин!

Serbian DK Bible (Latin) ☆

Blagosloven Gospod uvek! Amin, amin.

Serbian DK Bible (Cyrillic) ☆

Благословен Господ увек! Амин, амин.

Mashi Bible ☆

Abashombanyi bâwe Yâgirwa, bijâci balimwo, banônogwire olya washîgaga wêne bàrhama!

CC BY 4.0

Reina Valera 1909 ☆

Bendito Jehová para siempre. Amén, y Amén.

Spanish BLL ☆

¡Bendito sea Yahvé para siempre! ¡Amén y amén!

Spanish Free Bible for the World ☆

¡Bendito sea Yahvé para siempre! Amén, y amén.

La Biblia en Español Sencillo ☆

Sea el Señor alabado para siempre. Entonces que así sea, que así sea.

CC BY 4.0

Spanish Bible (God's Word for You) ☆

¡Bendito sea Yavé para siempre! Amén y amén.

CC BY 4.0

Revised West Version ☆

Fakafetaʻi kia Sihova ʻo taʻengata. ʻEmeni, mo ʻEmeni.

Vietnamese Bible 1923 ☆

Đáng ngợi khen Đức Giê-hô-va đến đời đời! A-men! A-men!

Hebrew OT (WLC) ☆

אֲשֶׁ֤ר חֵרְפ֖וּ אוֹיְבֶ֥יךָ ׀ יְהוָ֑ה אֲשֶׁ֥ר חֵ֝רְפ֗וּ עִקְּב֥וֹת מְשִׁיחֶֽךָ׃