Sirach 1:9

ASV Byzantine Text ☆

He created her, And saw, and numbered her, And poured her out upon all his works.

Brenton English Septuagint ☆

He created her, and saw her, and numbered her, and poured her out upon all his works.

Douay-Rheims 1899 ☆

He created her in the Holy Ghost, and saw her, and numbered her, and measured her.

King James Version + Apocrypha ☆

He created her, and saw her, and numbered her, and poured her out upon all his works.

KJV Cambridge Paragraph ☆

He created her, and saw her, and numbered her, And poured her out upon all his works.

LXX2012 U. S. English ☆

He created her, and saw her, and numbered her, and poured her out upon all his works.

British English Septuagint 2012 ☆

He created her, and saw her, and numbered her, and poured her out upon all his works.

Revised Version ☆

He created her, And saw, and numbered her, And poured her out upon all his works.

Updated Brenton English Septuagint ☆

He created her, and saw her, and numbered her, And poured her out upon all his works.

World English Bible (Catholic) ☆

He created her. He saw and measured her. He poured her out upon all his works.

World English Bible British Edition with Deuterocanon ☆

He created her. He saw and measured her. He poured her out upon all his works.

World English Bible Classic ☆

He created her. He saw and measured her. He poured her out upon all his works.

World English Bible Updated ☆

He created her. He saw and measured her. He poured her out upon all his works.

Matupi Chin Standard Bible 2019 ☆

Amah loh cueihnah a suen tih, Te te a sawt phoeihah a nueh bal pueng, Te ni a bibinah boeih dongah a lun.

Croatian Bible ☆

On ju je stvorio, gledao i izbrojio, izlio je na sva svoja djela,

Dutch Bible, Petrus Canisius ☆

Hij heeft haar geschapen, gezien en geteld, Over al zijn werken haar uitgestort.

French Free Holy Bible for the World ☆

Il l'a créée. Il l'a vue et mesurée. Il l'a déversée sur toutes ses œuvres.

SEPTUAGINTA ☆

Κύριος αὐτὸς ἔκτισεν αὐτὴν καὶ εἶδε καὶ ἐξηρίθμησεν αὐτὴν καὶ ἐξέχεεν αὐτὴν ἐπὶ πάντα τὰ ἔργα αὐτοῦ,

Brenton Septuagint ☆

Κύριος αὐτὸς ἔκτισεν αὐτὴν, καὶ εἶδε καὶ ἐξηρίθμησεν αὐτὴν, καὶ ἐξέχεεν αὐτὴν ἐπὶ πάντα τὰ ἔργα αὐτοῦ.

Clementine Vulgate 1598 ☆

Ipse creavit illam in Spiritu Sancto, et vidit, et dinumeravit, et mensus est:

Mashi Bible ☆

Nyamuzinda ly’izîno lyâge, ye walemaga oburhimanya, àbulola anabukereka, àbugabanya emikolo yâge yoshi,

CC BY 4.0

Spanish BLL ☆

Él la creó. Él la vio y la midió. Él la derramó sobre todas sus obras.

Spanish Free Bible for the World ☆

Él la creó. La vio y la midió. La derramó sobre todas sus obras.