Sirach 12:2

ASV Byzantine Text ☆

Do good to a godly man, and thou shalt find a recompense; And if not from him, yet from the Most High.

Brenton English Septuagint ☆

Do good to the godly man, and thou shalt find a recompence; and if not from him, yet from the most High.

Douay-Rheims 1899 ☆

Do good to the just, and thou shalt find great recompense: and if not of him, assuredly of the Lord.

King James Version + Apocrypha ☆

Do good to the godly man, and thou shalt find a recompence; and if not from him, yet from the most High.

KJV Cambridge Paragraph ☆

Do good to the godly man, and thou shalt find a recompence; And if not from him, yet from the most High.

LXX2012 U. S. English ☆

Do good to the godly man, and you shall find a recompence; and if not from him, yet from the most High.

British English Septuagint 2012 ☆

Do good to the godly man, and you shall find a recompence; and if not from him, yet from the most High.

Revised Version ☆

Do good to a godly man, and thou shalt find a recompense; And if not from him, yet from the Most High.

Updated Brenton English Septuagint ☆

Do good to the godly man, and thou shalt find a recompense; And if not from him, yet from the most High.

World English Bible (Catholic) ☆

Do good to a godly man, and you will find a reward— if not from him, then from the Most High.

World English Bible British Edition with Deuterocanon ☆

Do good to a godly man, and you will find a reward— if not from him, then from the Most High.

World English Bible Classic ☆

Do good to a godly man, and you will find a reward— if not from him, then from the Most High.

World English Bible Updated ☆

Do good to a godly man, and you will find a reward— if not from him, then from the Most High.

Matupi Chin Standard Bible 2019 ☆

Hlang cim ham a then saii pah, nang te n'thung bitni, amih long n'thung pawt cakhaw, Khohni loh n'thung bitni.

Croatian Bible ☆

Čini dobro pobožnu, i on će ti uzvratiti, a ako ne on, onda Svevišnji.

Dutch Bible, Petrus Canisius ☆

Doe wel aan den rechtvaardige: dan wordt ge beloond; Zo niet door hem, dan tenminste door Jahweh.

French Free Holy Bible for the World ☆

Fais du bien à un homme pieux, et tu trouveras une récompense. si ce n'est de lui, alors du Très-Haut.

SEPTUAGINTA ☆

εὖ ποίησον εὐσεβεῖ, καὶ εὑρήσεις ἀνταπόδομα καὶ εἰ μὴ παρ᾿ αὐτοῦ, ἀλλὰ παρὰ Ὑψίστου.

Brenton Septuagint ☆

Εὐποίησον εὐσεβεῖ, καὶ εὑρήσεις ἀνταπόδομα, καὶ εἰ μὴ παρʼ αὐτοῦ, ἀλλὰ παρὰ ὑψίστου.

Clementine Vulgate 1598 ☆

Benefac justo, et invenies retributionem magnam: et si non ab ipso, certe a Domino.

Mashi Bible ☆

Aminjà. ogajirire omuntu orhînya Nyamuzinda, bulya akugalulirago, yêne erhi Nyamuzinda.

CC BY 4.0

Spanish BLL ☆

Haz el bien al hombre piadoso, y encontrarás recompensa; si no de él, entonces del Altísimo.

Spanish Free Bible for the World ☆

Haz el bien a un hombre piadoso y encontrarás una recompensa. si no de él, del Altísimo.